To'y

Dana xalqaro shaxsiy hayoti hozir. Dananing oilasi bilan suhbat. Plastmassalar Dana International

Dananing tarjimai holi, har qanday transseksualning tarjimai holi kabi, oddiy odamni biroz hayratda qoldiradi, ammo har qanday ayol singari, u hali ham juda ko'p sirlarga ega, hatto eng qiziquvchan paparatsilardan ham.

1972 yil 2 fevralda (boshqa ma'lumotlarga ko'ra - 1970 yil oxirida) Tel-Avivning ishchilar punktida yashovchi kambag'al oilada o'g'il tug'ildi. Ular unga Yaron Koen deb nom berishdi - bir yil oldin terakt paytida vafot etgan amakisi sharafiga. Uning otasi (Ilyahu) sudyaning shaxsiy kotibi bo'lib ishlagan, onasi (Bat-Galim (Gali)) uy bekasi edi. U oilaning kenja farzandi edi - singlisi Limor undan 4 yosh, akasi Nimrod esa 3 yosh katta edi. Ko'pincha turli xil maqolalarda qo'lida qo'g'irchoq bilan kichkina qorong'i bolaning fotosuratini ko'rishimiz mumkin. Bu uning erta bolalikdan ayollar narsalariga bo'lgan munosabatini aks ettiradi. U qizlar bilan bir kompaniyada o'ynashni yaxshi ko'rardi.

1979 yilda Evrovidenie qo'shiq tanlovida Ofra Xazaning (isroillik qo'shiqchi) g'alabasi uni juda ilhomlantirdi. Yaron 8 yoshida musiqa chalishni boshlagan. O'n yoshidan u shahar xorida qo'shiq kuyladi va o'n to'rt yoshida u birinchi marta haqiqiy "Yusuf va hayratlanarli tirik orzular ko'rpachasi" ning haqiqiy musiqiy filmida ishtirok etdi. Maktabda u katta yo'qotishni boshdan kechirdi: uning eng yaqin do'sti Daniel avtohalokatda vafot etdi. Boshlang'ich maktabni tugatgandan so'ng, u Ironi Alefda o'qishni davom ettirdi, u erda u ikki aka-uka (Lior va Shmulik Sa'diya) bilan uchrashdi, ular keyinchalik uning zaxira raqqosalari sifatida ishlay boshladilar. Maktabdagi eng sevimli fanlarim "Ingliz tili" va "Tarix" edi. U tirishqoq o‘quvchi edi... lekin balog‘atga yetganlik tufayli yuzaga kelgan ichki qarama-qarshiliklar butunlay chidab bo‘lmas holga aylandi. Uning reytinglari tushib ketdi va tungi klublarda mashhurligi oshdi. U erda u 16 yoshida yorqin ayollar liboslari va pariklar kiyib, kontsert berishni boshladi. Uning katta baxtiga ota-onalar farzandlarining "g'alati holatlariga" tushunish bilan munosabatda bo'lishdi.

Kunlarning birida, 1988-yilda, Yaron tungi klubda Le La Lu nomli revyu uyushtirayotgan Ofer Nissim bilan uchrashdi va bosh qo‘shiqchi topishda qiynalayotgan edi. Tez orada Uitni Xyustonning "My Name Is Not Susan" qo'shig'iga parodiya paydo bo'ldi. Qo'shiq bu qadar mashhur bo'lishini hech kim kutmagan edi!

Dastlab Opera klubining sahnasida ijro etilgan qo'shiq Isroilning raqs maydonlarida tarqaldi. Aytgancha, ushbu qo'shiq bilan yangi nom paydo bo'ldi - Dana! Keyingi "Dana International" qo'shig'i allaqachon Amerika chartlariga kirishga muvaffaq bo'ldi - ular bu haqda chet elda bilishgan.

Endi Yaron nafaqat mashhurlikka, balki pulga ham ega bo'lib, u hayotida navbatdagi muhim qadamni qo'yadi - jinsini o'zgartirish operatsiyasi uchun Buyuk Britaniyaga boradi (1993 yil may). Yaxshiyamki, uning ota-onasi bu qarorga kelishdi. Ayniqsa, uning singlisi Limor, ular doimo sirlarini baham ko'rishardi.

Yaron haqida unutishingiz mumkin, uning o'rniga Sharon paydo bo'ldi. Operatsiyadan tuzalib, Dana o'zining birinchi "Danna International" albomini chiqaradi. Dana odamlar operatsiyaga uning tarjimai holidagi ahamiyatsiz tafsilotdek munosabatda bo'lishlarini xohlaydi, masalan, soch rangi o'zgarishi yoki burunning plastik jarrohlik amaliyoti: “Birinchidan, men qo'shiqchiman, shundan keyingina boshqa narsalar keladi - xarakter, go'zallik va o'tmish." Ammo biznes-shouning tepasida aylanayotganingizda ular buni unutishingizga imkon beradimi? Shuning uchun Dana o'tmishidan qaytmaydi. Uning qo'shiqlarida juda ko'p noaniqliklar mavjud va u jinsiy ozchiliklarning festivallarida chiqishdan tortinmaydi.

Shunday qilib, uning debyut albomi oltinga aylandi va keyingi "Umpatampa" (1994) platinaga aylandi. Shuningdek, 1994 yilda u Isroilda yilning eng yaxshi ijrochisi bo'ldi. Uning qo'shiqlarining pirat nusxalari ham xorijda, ayniqsa Misrda katta muvaffaqiyatdir.

1995 yilda Dana Evrovidenie qo'shiq tanloviga kirishda o'zini sinab ko'rdi. Ammo Kdam-Eurovision (Isroilning dastlabki tanlovi)dagi ishtiroki unga faqat ikkinchi o'rinni olib keldi. U umuman tushkunlikka tushmadi va trans va xaus musiqasi diskoteka bilan aralashgan yangi EPtampa albomini chiqardi.

Dana o'z ishi bilan "transseksual" so'zi odamlarda yoqimsiz his-tuyg'ularni uyg'otmasligi uchun juda ko'p ishlarni amalga oshirdi. U nafaqat bir necha tilda qo‘shiq kuylaydigan zo‘r xonanda, balki serqirra iste’dodga ega ajoyib inson hamdir. Bundan tashqari, u juda chiroyli qiz.

Dana International haqida batafsil ma'lumot, media fayllari http://danainternation.do.am

Dana International haqida ko'proq ma'lumot, media fayllar

1998 yilda Isroildan kelgan yorqin va juda chiroyli qo'shiqchi Evrovidenie qo'shiq tanlovida Diva qo'shig'i bilan chiqish qildi. Tanlovda g‘olib chiqqan qo‘shiq ham, xonanda ham bir zumda mashhur bo‘lib ketdi. Misol uchun, Rossiyada Diva qo'shiqchining eski do'sti Filipp Kirkorov tomonidan kuylangan. Bugun, ehtimol, hamma uning erkak ekanligini biladi. "Evrovidenie" dan keyin bu ma'lumot ko'pchilikni hayratda qoldirdi: bunday go'zal ayol erkak tanasida tug'ilganini tasavvur qilish qiyin. Shunga qaramay, bu haqiqat. Jinsni o'zgartirish operatsiyasidan oldin Diva shunday ko'rinishga ega edi (birinchi hitning nomi qo'shiqchining ikkinchi ismi bo'ldi).

Ikkala fotosuratda Dana International operatsiyadan oldin tasvirlangan.

Dana International (tug‘ilgan ismi Yaron Koen) bolaligidan qiz bola bilan adashtirilgan. Ammo faqat 15 yoshida, gey klubiga tashrif buyurganidan so'ng, yigit nihoyat o'zining ayollik mohiyatini angladi. Qizig'i shundaki, uning ovozining yoshlik buzilishi Yaronga ta'sir qilmadi. Bir nechta transseksuallar bu bilan maqtana oladilar. "Yangi" ayollar, qoida tariqasida, qo'pol, erkaklar ovoziga ega. Dana Internationalning ovozi ayolnikiga o'xshaydi va go'zal shahvoniy tembrga ega. Yigit 21 yoshida jinsini o'zgartirish operatsiyasini boshdan kechirdi. Bundan tashqari, Yaronning oilasi uni ushbu qiyin masalada to'liq qo'llab-quvvatladi va Dana International operatsiyadan oldin erkak bo'lganini eslamaydi va bunday hollarda bu juda kam uchraydi.

Dana uning tarjimai holidagi "jarrohlik" faktlari unga jahon shuhratini va qiziqishini keltirganidan juda xafa. U baribir hammaga birinchi navbatda qo‘shiqchi ekanligini isbotlamoqchi edi. 2011 yilda Dana International "Evrovidenie"dagi muvaffaqiyatini takrorlashga harakat qildi, ammo bu safar qo'shiq hatto finalga ham chiqa olmadi. Bugun seksual qo'shiqchi unutilgan. Vaqti-vaqti bilan u kichik kontsertlar beradi va shaxsiy partiyalarda chiqish qiladi. Uning nomi bilan atalgan Sankt-Peterburgda har yili trans madaniyati festivali o'tkaziladi. Va o'zining go'zal ovozi va yorqin ko'rinishiga qaramay, Dana International o'zining g'ayrioddiy hayotiy hikoyasi tufayli mashhur bo'ldi.

... Xalqaro (qo'shiqchi)

Muqobil tavsiflar

. (Dana) Jeyms (1813-95) Amerikalik geolog va mineralog, minerallarning kimyoviy tasnifini berdi.

Ayol ismi: (Chexiya) berilgan, olingan

Fir'avnda yorliqlanganida bankomat tomonidan chiqarilgan karta

Amerikalik tabiatshunos

Pomidor navi

Slavyan ma'budasi, Pereplutning qizi

Teleboshlovchining ismi Borisova

Slavlar orasida suv ma'budasi

Isroil pop yulduzi

Teleboshlovchi... Borisova

Borisova

Ma'buda, Pereplutning qizi

Avtomobil, Tavria modeli

Amerikalik geolog

Skalli X-Files filmidan

Skalli, Mulderning sherigi (s/c)

Mulderning sherigining ismi (s/c)

Televizion yulduz Borisovaning ismi

Borisova (rus boshlovchisi)

Televizion yulduz Borisova

Daryolarning slavyan ma'budasi

Isroillik qo'shiqchi (ismi)

Borisova teleboshlovchilardan

Skalli va... Xalqaro

. "qo'shiqchilar" ... Xalqaro

Isroildan xalqaro

Borisovaning ismi

Aktrisa Agisheva

Skallining ismi teleserialdan

Fir'avnda belgilanganida bankomat tomonidan chiqarilgan karta

Amerikalik geolog va mineralog (1813-1895)

Dana International: Haqiqiy hikoya

Koen oilasi a'zolari bilan Dananing bolaligi, jinsini o'zgartirish operatsiyasiga qarshiligi, onasi bilan munosabatlari, ichkilikboz otasini davolashga urinishlari va o'g'li Yaron qanday qilib qo'shiqchi yulduzga aylangani haqida birinchi intervyu. Kdam-Eurovision.

Yulduzli Kdam-Eurovision
Dana xalqaro

Shanba kuni tushdan keyin Koen oilasi oxirgi marta kechki ovqat stoli atrofida yig'ildi Kdam-Eurovision. Uning onasi - Bat-Galim (Gali), otasi - Elyaxu, uning 29 yoshli ajrashgan opasi Limor va uch yoshli qizi Eliya va turmushga chiqmagan 28 yoshli ukasi Nimrod. G‘ali tayyorlagan “Gachnun” [*yaman xalqining an’anaviy taomi] yeymiz. Shlomo amaki va Ester xola ham bolalari bilan kelishdi. Bir soat oldin uyg'ongan Dana oddiy ko'ylak va shippakda, sochlari bog'langan va yuzida juda kam bo'yanish bilan keladi.

Haqida bir so'z ham yo'q Kdam-Eurovision yoki Dananing ayol ijrosi haqida. Ularning Dana yaqinda Yaron ismli yigit bo'lganligi bu erda hech kimni qiziqtirmaydi.

"Siz nimani afzal ko'rasiz, - deydi Limor opa, - Yaron Koen, u operatsiyadan o'tmagan va har kuni tushkunlikka tushib, g'amgin bo'lgan, faqat ayol bo'lishni xohlagani uchun o'zini jamiyatdan va oiladan ajratib qo'yadigan, va unga ruxsat berilmaganmi? Men Dananing Yaron Koenning o'limiga nisbatan tanlovini ma'qullayman."

Sizdan nechta aka-uka va opa-singillaringiz bor, deb so'rashganda, nima deb javob berasiz?
“Akam va singlim bor, deyman. Men doim singlim bo‘lishni orzu qilardim, endi esa singlim bor. U har jihatdan mening singlim. Biz qondoshlarimiz."

Bu Dananing oilasi bilan birinchi intervyu. Shu paytgacha ular matbuot bilan gaplashishdan bosh tortdilar. Axir, ularning fikriga ko'ra, bu Dananing karerasi. Dananing o'zi ulardan intervyu olishlarini xohlamadi. U ommaviy axborot vositalarida shov-shuvga sabab bo'ladigan biror narsani noto'g'ri aytishi mumkinligidan qo'rqardi.

Dana ikkita juda muvaffaqiyatli albom chiqardi, "Danna International" Va "Umpatampa", va ommaviy axborot vositalarining shov-shuviga qaramay, Dana matbuot bilan oilaviy muloqot qilishdan qochdi. Faqat shu hafta oldin Kdam-Eurovision va uning qo'shiq bilan ijrosi "Laylo Tov, Eropa" u oilasiga gapirishga ruxsat berdi. Ehtimol, bu unga bo'lgan ishonchning ortishi bilan bog'liqdir. Misol uchun, u bolalar kanalidagi maxsus Purim filmida qirolicha Ester rolini o'ynaydi va u yozda "Flattery" musiqiy filmida Sandy sifatida paydo bo'lishi ehtimoldan yiroq emas.

"Biz Dananing ruxsatisiz hech narsa qilishni xohlamaymiz", deydi Limor. "Bu uning karerasi va u nima bo'lishini faqat o'zi hal qiladi." Bundan tashqari, agar Dana biror narsa qilishga qaror qilsa, siz uni to'xtatmasligingizni bilishingiz kerak. U har doim oxirgi so'zni aytadi."

Koen oilasi a'zolari va biz biladigan boshqa odamlar bilan bir necha soat suhbatdan biz Dana allaqachon lablarida lab bo'yog'i bilan tug'ilganligini bilib oldik. Garchi Koen oilasi a'zolari jinsni o'zgartirish operatsiyasi bilan kelishib olishda qiynalgan bo'lsalar ham, bu hafta ular bunga e'tibor bermaslikka va barcha qo'pol qirralarni tekislashga harakat qilmoqdalar. Hech kim u haqida birorta yomon so'z aytmadi, hech kim xijolat tortmadi va suhbat davomida uni Yaroni deb chaqirmadi. Hamma Danaga intilyapti. Ular uning yulduz bo'lishini va g'alaba qozonishini xohlashadi Kdam-Eurovision, shundan keyin u chet elda chet elliklar oldida paydo bo'ladi.

"Biz uchun Dananing muvaffaqiyatga erishishi va o'z karerasida yanada yuqori pog'onalarga ko'tarilishi juda muhim", deydi Limor. - Agar o'ylab ko'rsangiz, shaxsiy hayotingizning ba'zi xususiyatlarini o'zgartirish shunchaki tafsilot va bu juda ahamiyatsiz. Bularning barchasi ostida musiqiy va aktyorlik iste'dodi yotadi. Nima farqi bor - qo'shiqchimi yoki qo'shiqchimi?

Dana 25 yil oldin Tel-Avivda sud kotibi Elyaxu va uy bekasi Bat-Galimning kenja farzandi Yaron Koen sifatida dunyoga kelgan. Kvartira Tel-Aviv qabristoniga juda yaqin, eskirgan binoda edi "Trumpeldor"Ibodatxona oldida. Ko'plab mushuklar, motam guruhlari, tahorat olish uchun tashlab ketilgan o'rindiq. Buzilgan pochta qutilari, ularning birida yashil markerda "Koen" deb yozilgan. Dana bolaligini shu erda o'tkazgan. Bu erda u onasining uyida yurgan. baland poshnali poyabzal.

Dana: "Mening bolaligim ideal emas edi, lekin men buni yaxshi deb bilaman. Men bilan hech qachon jinsiy aloqa yoki jins haqida gaplashmagan yaxshi odamlar bilan birga edim, shuning uchun hech qanday muammoga duch kelganimni eslay olmayman. Men o'zimni boshqalardan alohida yoki farqli his qilmadim."

“Men Dana to'p o'ynaganini eslay olmayman. U faqat qo‘g‘irchoqlar bilan o‘ynadi, deydi xolasi Ester Koen. - U har doim hamma narsada qiz edi. O'g'il bo'lganida ham qiz bola edi. U baland poshnali tufli kiyib, xonimdek kalta ko‘ylaklarda hovlida yurardi. Uning hech qachon erkak do'stlari bo'lmagan. U juda yoshligidan faqat qizlar bilan do'st edi. Biz dollarga bog'langanimizdek, qizlar kompaniyasiga bog'langan. U narsalarga ayollik nuqtai nazariga ega edi. U bo'yanish va turli xil soch turmagi qilishni yaxshi ko'rardi. U har doim oshxonada turishni va pirog pishirishni yaxshi ko'rardi. Hozir ham u mendan yaxshiroq ovqat pishiradi."

Dana boshlang'ich maktabga bordi Chernexovskiy. U 8 yoshida uni "Qo'ng'iroqlar" munitsipal xor direktori Eilat Yongar payqadi. Dananing aytishicha, u uyda telefonga javob berganida, odamlar uni singlisi bilan adashtirib yuborishgan. Sinfda uning ovozini eshitgan o'qituvchilar ham bu o'g'il emas, qiz ekanligiga ishonch hosil qilishdi. Yongar Yaron Koenni o'zining asosiy tarkibiga tanlashda ikkilanmadi.

"U haftada ikki marta keldi," deydi u, "to'rt yoki besh yil. U juda mehnatsevar edi. Tabiatan ajoyib bola”.

Koen bilan xorda bo'lgan bolalar eng chiroyli kuylagan yamanlikni eslashadi. Bu oriq bola va go'zal Dana o'rtasidagi aloqa ular uchun kutilmagan bo'ldi. Yongar tortmalardan birida Dana "Qo'ng'iroqlar"da jinsini o'zgartirish operatsiyasi va bolaligi haqida gapiradigan maqolasini saqlaydi.

"Shundagina men o'sha kichkina bola va taniqli qo'shiqchi o'rtasidagi bog'liqlikni tushundim", deydi u. - Vaqt o'tishi bilan u o'zgarmadi. Xuddi shu harakatlar. Xuddi shu ko'zlar. U bu xorda o'rgangan narsalaridan foydalanadimi yoki yo'qligini bilish qiziq. Men uning shaxsiy hayotidagi holatlarga qiziqmayman. Va bu shaxsiy hayot sharoitlari emas, balki ruhiy xususiyatlardir."

Jismoniy jihatdan Yaron 1993 yil may oyida Dana bo'ldi. U Londonda operatsiya o'tkazdi va uni turli sohalarda bir necha oy davomida to'plangan pul evaziga to'ladi. Uning narxi 14 000 dollar ekani haqida mish-mishlar tarqaldi.

"Biz operatsiyadan oldin juda ko'p gaplashdik, buni qilish kerakmi yoki yo'qmi degan shubhamiz bor edi", deydi Limor. "Biz bu mas'uliyatli qadam ekanligini va orqaga qaytish bo'lmasligini tushundik." Dana uzoq vaqt o'tirdi va o'yladi. U ahmoq qiz emas. Oxir-oqibat, u buni xohlaydi, chunki boshqa tanlovi yo'q edi. Bir vaqtning o'zida erkak va ayol bo'lish mumkin emas. Men unga: “Agar chindan ham xohlasang, shunday qil”, dedim”.

Dana: "Limor menga hayotimda ko'p yordam berdi. U meni doim qo‘llab-quvvatlagan. U mening birinchi bo'yanishimni qildi. 11 yoshimda kiygan birinchi libosim unga tegishli edi. Azure libosi Gotkes. Men uni hammomda kiyib ko'rdim, keyin u uyga keldi va men yashirinishga urinib uy atrofida yugurdim.

Limor, Dana bu operatsiya haqida birinchi bo'lib siz aytganmisiz?
"Esimda yo'q, lekin men u buni qila olishini birinchi bo'lib his qilganman deb o'ylayman."

“Ko'ryapsizmi, tushunishingiz kerakki, bizning uyimizda biz juda zamonaviy tarzda muloqot qilamiz. Biz jinsiy aloqa haqida gapira olmaydigan uyda o'smaganmiz. Shunday qilib, Dana bizga bu g'oyani aytganida, bu bizning ongimizni puchga chiqarmadi. U bu haqda to‘liq ishonch hosil qilganidan keyingina kelajakda qilmoqchi bo‘lgan ishi haqida gapirdi”.

Operatsiyadan oldin Dana sizdan qiz bo'lish qanday ekanligini so'raganmi?
“U so'rashi shart emas edi. Bu mamlakatdagi ko'plab ayollar bu nimani anglatishini bilishmaydi. Dana biladi. Dana har qanday qizga bo'yanish, qanday o'tirish, jamoat joylarida, erkaklar bilan o'zini tutish, dasturxon yozishni o'rgatishi mumkin. U hammamizdan yaxshiroq."

Operatsiyadan keyin uni birinchi marta ko'rish qanday edi?
“U Isroilga, ota-onasining uyiga qaytib keldi va u aynan o'sha odam edi. Uning lablarida bir xil tabassum va buzuqlik bilan. Operatsiya uni o'zgartirmadi. Siz tushunishingiz kerakki, erkakdagi ayollik mohiyati u tug'ilgan narsadir va siz buni nazorat qila olmaysiz. Jarrohlik buni o'zgartira olmaydi."

Dana: "Qiz boladan o'g'il bolaga aylanishning hech qanday maxsus joyi yo'q. Men qanday bo'lsam, shunday tug'ilganman. Men ayol bo'lish nimani anglatishini aniq bilmayman, shuningdek, erkak bo'lish nimani anglatishini ham bilmayman. Erkak bo'lganimda shokoladli muzqaymoqni yaxshi ko'rardim va hozir ham yaxshi ko'raman. Men qalbimda xuddi shunday qolaman."

Tel-Avivda Dana aslida hech qanday jarrohlik amaliyotini o'tkazmagan, bu shunchaki diqqatni jalb qilish uchun qilingan hiyla, degan mish-mish tarqaldi.

Limor: “Bunday narsa yo'q. Ular xohlagan narsani aytishlari mumkin. Bu hasad. Dana karerasi bo'lmaganida ham operatsiya qilingan bo'lardi."

Dananing ruxsatiga qaramay, uning ota-onasi ushbu maqola uchun intervyu olishmadi. Ular Dana qilgan ish bilan kelishganga o'xshaydi, lekin ular gazetalarda o'zini ko'rsatish uchun hech qanday sabab ko'rmaydilar. Uning otasi Elyahu juda kasal va shuning uchun intervyu bera olmaydi. Ona ham OAV bilan gaplashishdan bosh tortadi. “Men bu ishlarga aralashmayman. Dana uchun barcha savollar, - deydi Bat-Galim.

Limor: “Onamiz katta avloddan bo‘lgan ayol. U juda yaxshi ayol, lekin u Dana hamma narsani tushuntirishni afzal ko'radi.

Dana qanday o'zgarganini qabul qilish unga qiyin bo'lganmi?
“Ikkalasi uchun ham qiyin bo'ldi. Ular inqirozga yuz tutdilar. Avvaliga ular uchun juda qiyin bo'lgan bo'lsa, endi ular bunga rozi bo'lishdi. Ular Danani dunyoga keltirganlari uchun unga qarshi turmasliklari, buni muammo sifatida qabul qilmasliklari kerakligini tushunishdi. Ularning nuqtai nazari bo'yicha, o'lik boladan ko'ra, ma'lum jinsiy imtiyozlarga ega tirik bolaga ega bo'lish yaxshiroqdir. Endi aytishim mumkinki, onam Danani juda yaxshi ko'radi. Men esa buni hech qanday rashksiz aytyapman, u uni mendan ham, ukamdan ham ko‘proq sevadi”.

Otangiz-chi?
“Avvaliga otam uchun juda qiyin bo'lgan. Ammo endi u natijalarni ko'rmoqda. Ular ko'plab intervyular va muvaffaqiyatlarni ko'rishadi. U uning qo'shiqlarini yaxshi ko'radi va uning ajoyib iste'dodi bor va jinsini o'zgartirish hech narsani anglatmaydi, deb o'ylaydi. O'tgan haftada biz Dana haqida gapirganimizda, u Dana ovozini onasidan emas, balki undan meros qilib olganligini ta'kidladi. Men unga aytdim: "Dada, Dana ovozini onasidan meros qilib oldi va u raqs qobiliyatini sizdan meros qilib oldi". Asosiysi, oilada tinchlikni saqlashdir”.

Dana: “Biz taqdirga va axloqqa ishonamiz. Yamanliklar aytadilar: "Ma she-maktub - maktub"("Yuqoridan tayinlangan narsani o'zgartirish mumkin emas"). Mening ota-onam 55 yoshdan oshgan va ular bizga o'xshamaydi. Lekin ota-ona farzandini yaxshi ko‘rsa, hamma narsaga chidaydi, deb o‘ylayman. Bu Xudodan keladi, siz u bilan tug'ilgansiz. Qolaversa, ota-onam barcha sharaflardan bahramand bo'lishadi, shuning uchun ularning g'azablanishlariga asos yo'q. Men barcha muvaffaqiyatlarimni ularga bag'ishlayman. Men ularni xafa qiladigan hech narsa qilmayman. Ular odamlardan iltifotlarni eshitishadi. Muvaffaqiyatim ularga meni qabul qilishga yordam berdi”.

Dana yoshligida

Yaron Koen o'rta maktabga bordi Ironi Alef, va o'tgan yili men o'qiganman Ankori. Isroil Perech, hozirgi maktab direktori Ankori, o'sha paytda Yaronning o'qituvchisi edi. Perech shunday deydi: “U g'ayrioddiy fikrlash tarzi va o'tkir aqlli iste'dodli bola edi. Unda paslar bilan muammo bor edi. U juda yaramas edi, lekin u a'lo baholarga ega edi va u sinfda bo'lganida qiziqarli edi. U bemalol: “Ustoz, maza qilib olaylik”, deyishi mumkin edi. U dars o‘rtasida kassetani chiqarib, diskotekani yoqib, stolga o‘rnidan turib raqsga tushishi, qolgan barcha talabalar uning orqasida turishi mumkin edi”.

Yaron tor shim va kamon bilan bezatilgan uzun sochlari bilan maktabga keldi. O'sha paytdagi ayollik odob-axloqiga qaramay, unga odatdagidek munosabatda bo'lishdi. "Onasi u uchun sher kabi kurashdi", deb eslaydi Pereh. "U har doim uni kimligini tushungan va qabul qilgan."

Yaron ko‘p yillar davomida xolalarining sochlarini qirqib, bo‘yadi. Ota-onasi u katta bo'lganida sartarosh ochib, balki mashhur sartarosh bo'lishini orzu qilgan. Ammo uning boshqa rejalari bor edi. U yaroqsizligi sababli harbiy xizmatdan ozod qilingan, bir muddat Tel-Avivdagi butiklarda ishlagan va klublarda kontsert berishni boshlagan.

To'rt yil oldin, DJ va musiqachi va o'sha paytdan beri ruhiy ota bo'lgan Offer Nissim uni o'zining ko'ngilochar shoularida ishtirok etishga taklif qildi, unda ishtirokchilar ayollar kiyingan erkaklar edi. Bu Isroildagi birinchi drag-shou edi va Yaron yulduz edi. U erda u Zehava Ben va Rita kabi qo'shiqchilarni, shuningdek, qo'shiq bilan Uitni Xyustonni tasvirladi. "Mening ismim endi Syuzan", bu erda Syuzan Saidaga aylandi. Keyin u Dana sahna nomini oldi.

Yaron o'zini Dana deb atay boshlaganida hayron qoldingizmi?
"Yo'q. Mening fikrimcha, Dana har doim hamma narsada ayol bo'lgan. Uning imo-ishoralari, harakati, odamlar bilan gaplashishi, sizga qarashi. Sizga qaragan ayolni ko'rasiz. Mendan ko'ra ayollik. Uning ayollik ruhi bor. Men uni Yaron deb atayman, lekin men uni har doim ayol sifatida qabul qilganman. Kichkina bo'lganimizda ham men Danadan nima kiyishim kerakligini va kiyimning rangi bo'yanishimga qanday mos kelishini so'rardim».

Dananing tijorat muvaffaqiyatini siz ham his qilyapsizmi?
“Dana bizga ko'p yordam beradi. U ajoyib inson. U har doim bizga hamma narsani sotib oladi va undan so'rashimizni kutmaydi. U hech qachon quruq qo'l bilan kelmaydi. U juda g‘amxo‘r odam”.

Uyda Galyaning onasi hali ham Dana Yaroni chaqiradi. Limorning so‘zlariga ko‘ra, Dananing uch yoshli jiyani Eliya uni televizorda ko‘rganida, u sakrab: “Bu Yaroni, bu Yaroni”, deb baqirgan. "U uchun bu juda qiyin", deydi Limor. - Bu chalkashliklar - Dana, Yaroni. Albatta, u katta bo'lganda, men unga butun voqeani aytib beraman. Oxir oqibat, buni biz yashira olmaymiz va men bundan uyalmayman. Shuningdek, bizda Dananing Yaron bo‘lgan paytdagi suratlari bor va biz ularga ba’zan Dana bilan qaraymiz”.

Ikki hafta oldin Dananing nafaqadagi otasi Elyaxu Koen (58) hibsga olingan edi. Bu hibsga olish barcha sarlavhalarga aylandi. Politsiyaning aytishicha, u mast va nazoratdan chiqib ketgan. "Politsiya meni qamoqqa tashlamoqchi, chunki mening o'g'lim Dana International", - deb qichqirdi Elyaxu politsiya bo'limida. "Chunki o'g'lim Isroildagi eng yaxshi qo'shiqchi va menda ko'p pul yo'q."

Limor: "Biz bu haqda ko'p gaplashdik va biz ommaviy axborot vositalarining bunday narsalarga moyilligini bilamiz. Dana menga: "Bu haqda hech narsa qila olmaymiz. Bu bizning otamiz, u bizning oilamizning a'zosi. Bundan ham yomoni bor. Siz ota-onangizni tanlamaysiz".

Elyaxu Koenning alkogol bilan bog'liq muammosi yangilik emas. “Otamiz juda kambag'al odam. U uzoq vaqt davomida spirtli ichimliklar bilan bog'liq muammolarga duch keldi. U ular bilan muvaffaqiyatli kurashishga muvaffaq bo'ldi, lekin keyin yana spirtli ichimliklarga qaytdi. U kasal odam va agar u bizni xafa qilsa, bu faqat spirtli ichimliklar bilan bog'liq muammolar tufayli. So‘nggi ikki yil davomida u ichishni to‘xtatdi, ammo jigar operatsiyasidan so‘ng tushkunlikka tushib, yana ichishga qaytdi”.

Dana kasalxonada unga tashrif buyurganmi?
“Albatta. Hozir ham u har kuni qo‘ng‘iroq qilib, hol-ahvolini, biror narsaga muhtojligini so‘raydi. Darhaqiqat, Dana bizni unga yordam berishga va uni davolashga majburlaydigan yagona odam. Biz bu masalaga juda jiddiy qarashga qaror qildik. Va biz hozir bu borada ishlamoqdamiz. Dana uni yaxshilash uchun hamma narsani qilishga va'da berdi.

Koen oilasi Dana Amerikaga borib, u erda Uitni Xyuston va Maykl Jekson bilan birga chiqishni va, ehtimol, Kevin Kostner bilan bir nechta filmlarda rol o'ynashni orzu qiladi.

Limor: “Men uning onasi kabi his qilaman. Men unga juda bog'langanman. Agar imkonim bo'lsa, men tayoqni olib, uning pastki qismiga qamchilab: "Oldinga, oldinga va davom et!"

Agar o'g'lingiz jinsini o'zgartirish operatsiyasini o'tkazsa, siz bunga rozi bo'larmidingiz?
"Albatta! Bundan tashqari. Ayolni bostirish yolg'izlik va qayg'uga sabab bo'ladi, bu yomon. Men, albatta, bu menga yaqin odam bilan sodir bo'lishini xohlamayman. Va, albatta, o'g'lim bilan emas. Men unga yordam beraman va qarorini qo‘llab-quvvatlayman”.

Limor tez orada yana sevgilisiga uylanadi. "Mening to'yimga, - deydi Limor, - Dana unutilmas libosda keladi, u qo'shiq aytadi va bu ajoyib chiqish bo'ladi. U buni qilishi kerak. U mening singlim!

Dana International: Haqiqiy hikoya

Koen oilasi a'zolari bilan Dananing bolaligi, jinsini o'zgartirish bo'yicha qarama-qarshilik, onasi bilan munosabatlari, mast otasini reabilitatsiya qilishga urinishlari va o'g'li Yaron qanday qilib yulduz yulduziga aylangani haqida birinchi intervyu. Kdam-Eurovision. Hen Kotas tomonidan.

Kdam-Evrovidenie yulduzi
Dana xalqaro

Bugun shanba kuni tushlik va Koen oilasi Kdam-Evrovidenie oldidan oxirgi marta oilaviy ovqatlanish uchun yig'ilishdi. Uning onasi Bat-Galim (Gali), otasi Eliyaxu, katta singlisi Limor, ajrashgan (29), uch yoshli qizi Eliya va ukasi Nimrod, turmush qurmagan (28). Gali qilgan “gachnun”ni yeymiz. Shlomo amaki va Ester xola ham bolalari bilan kelishmoqda. Bir soat oldin uyg'ongan Dana oddiy ko'ylak va shippakda keladi, sochlari o'raladi, yuziga esa juda yupqa bo'yanadi.

Kdam-Evrovidenie haqida ham, Dananing ayollik ijrosi haqida ham bir og'iz so'z ham yo'q.Ularning Dana yaqinda Yaron ismli bola bo'lganligi bu erda hech kimni hayajonlantirmadi. "Siz nimani afzal ko'rasiz, - deydi Limor opa, - hech qanday operatsiya o'tkazmagan va har kuni qayg'u va qayg'uni his qiladigan, o'zini jamiyatdan va oilasidan chetlab o'tgan Yaron Koen. faqat u ayol bo'lishni xohlagani uchun va biz unga "yo'l qo'ymasdik? Men Dana qilgan ishni o'lik Yaron Koendan afzal ko'raman".

Sizdan nechta aka-uka va opa-singillaringiz bor, deb so'rashganda, qanday javob berasiz?
"Akam va singlim bor deyman. Doimo singlim bo‘lishni orzu qilardim, endi esa singlim bor. U hamma narsada mening singlim. Biz qonga singib ketgan opa-singilmiz".

Bu Dana International oilasi bilan birinchi intervyu. Ular shu kungacha oshkor bo'lishdan bosh tortdilar. Karyera, ular doimo Danaga tegishli, deyishardi. Dananing o'zi ham ulardan intervyu olishni istamagan. U ommaviy axborot vositalari bayram qiladigan biror narsani noto'g'ri aytishlaridan qo'rqdi.

Dana ikkita juda muvaffaqiyatli albom chiqardi, "Danna International" va "Umpatampa", va ommaviy axborot vositalarining qiziqishi uyg'onganiga qaramay, Dana oilaviy ta'sir qilishdan qochdi. Faqat shu hafta, Kdam-Evrovidenie va u erdagi namoyishi tomon "Laylo Tov, Eropa", u oilasiga gapirishga ruxsat beradi. Ehtimol, uning obro'si ortib borayotgani uchun ham. Bolalar kanalining maxsus Purim shousida, masalan, u qirolicha Ester qiyofasida chiqish qiladi va bu yozda u Sandy rolida "Grease" musiqiy filmida rol o'ynashi uchun katta imkoniyatlar mavjud.

"Biz Dananing ruxsatisiz hech narsa qilishni xohlamadik", dedi Limor. "Bu uning karerasi va u nima bo'lishini belgilaydi. Bundan tashqari, siz shuni bilishingiz kerakki, agar Dana biror narsaga qaror qilsa, siz "uni to'xtata olmaysiz. U har doim oxirgi so'zni aytadi".

Koen oilasi a'zolari va boshqa tanish odamlar bilan ko'p soatlik suhbatlar bizga Dana aslida lablarida lab bo'yog'i bilan tug'ilganligini o'rgatadi. Koen oilasi jinsiy o'zgarishlarni qabul qilishda qiyinchiliklarga duch kelgan bo'lsa ham, bu hafta ular buni ta'kidlamaslikka harakat qilmoqdalar, ular burchaklarni kesishga harakat qilmoqdalar. Hech kim u haqida yomon so'z aytmaydi, hech kim sarosimaga tushmaydi va suhbat davomida uni "Yaroni" deb chaqirmaydi. Hamma Dana uchun barmoqlarini kesib o'tadi. Ular uning yulduz bo'lishini va Kdam-Evrovidenieda g'alaba qozonishini va keyin G'ayriyahudiylarni chet elda ko'rsatishini xohlashadi.

“Biz uchun Dananing muvaffaqiyatga erishishi va zinapoyadan yuqoriga va yuqoriga ko‘tarilishi juda muhim, - deydi Limor. “Agar o‘ylab ko‘rsangiz, jinsiy a’zolaringizning o‘zgarishi juda mayda detal. Barcha o'zgarishlar ostida musiqa va aktyorlik qobiliyati bor. "Erkak qo'shiqchi va ayol qo'shiqchi o'rtasidagi farq nima?"

Dana Yaron Koen sifatida 25 yil oldin Tel-Avivda sud kotibi Eliyaxu va uy bekasi Bat-Galimning kenja farzandi bo'lib tug'ilgan. Qarovsiz binoda kvartira, juda yaqin Trampeldor Tel-Avivdagi qabriston, katta sinagoga oldida. Ko'plab mushuklar, begona o'tlar, tashlab ketilgan hojatxona o'rindig'i. Kaltaklangan pochta qutilari, ularning birida yashil qalam bilan yozilgan "Koen" deb yozilgan. Dana bolaligini shu erda o'tkazdi. Bu yerda u onasining baland poshnali tuflisida yurdi.

Dana: "Mukammal bolalik yo'q, lekin bu men uchun yaxshi bo'ldi. Men hech qachon jinsiy aloqa yoki gender kimligi haqida gapirmagan yaxshi odamlar bilan birga bo'lganman, shuning uchun hech qanday muammo esimda yo'q. Men o'zimni ajoyib yoki boshqacha his qilmadim."

"Men Dana to'p bilan o'ynaganini bir marta ham eslay olmayman. Faqat qo'g'irchoqlar bilan, - deydi uning xolasi Ester Koen. - U har doim hamma narsada qiz bo'lgan. O'g'il bo'lganida ham qiz bola edi. U baland poshnali tufli kiyib, hovlida xonimdek kichkina ko'ylaklar bilan yurardi. Uning hech qachon erkak do'stlari bo'lmagan. Yoshligidan u doimo qizlarning do'sti edi. Dollarga (?) bog‘langandek qizlarga bog‘langan. U ayollik hissiyotiga ega edi. U bo'yanishni, soch yasashni yaxshi ko'rardi. U har doim oshxonada turishni va pirojnoe pishirishni yaxshi ko'rardi. Bugun ham u non pishirishda mendan ko‘ra yaxshiroq”.

Dana boshlang'ich maktabda maktabga bordi Chernexovskiy. U 8 yoshida Eilat Yongar, keyin shahar xorining dirijyori "Qo'ng'iroqlar", uni kashf qildi. Dananing aytishicha, u uyda telefonni ko'targanida odamlar uni singlisi deb o'ylashgan. Sinfda ham o'qituvchilar uning ovozini eshitib, bu o'g'il emas, qiz ekanligiga ishonch hosil qilishdi. Yongar deyarli tabiiy ravishda Yaron Koenni o'zining eng yaxshi jamoasida bo'lishni tanladi.

"U haftada ikki marta, - deydi u, - uch-to'rt yil davomida. U juda tirishqoq edi, yaxshi bola, sun'iy emas."

Koen bilan xorda birga bo'lgan bolalar eng chiroyli kuylagan yamanlik kichkina bolani eslashadi. O‘sha ozg‘in bola va Dana International o‘rtasidagi aloqa ularni hayratda qoldirdi. Yongar shu paytgacha tortmalaridan birida Dana jinsi o'zgarishi va uning bolaligi haqida gapirgan maqolasini saqlab qolgan. "Qo'ng'iroqlar".

“Shundagina men kichkina bola va taniqli qo'shiqchi o'rtasida aloqa o'rnatdim, - deydi u. “Oxir-oqibat, u o'zgarmadi. Bu bir xil harakatlar. Ko'zlar bir xil. U xorda biz o'rgatgan narsadan foydalanadimi yoki yo'qligini bilish qiziq. Menga uning qanday shaxsiy a'zolari borligining ahamiyati yo'q. Muhimi avrati emas, ruhi.

Yaron deyarli ikki yil oldin, 93-may oyida jismonan Dana bo'ldi. U Londonda jarrohlik amaliyotini o'tkazdi va uni ko'p oylar davomida turli sohalardagi ishlardan yig'gan pullari hisobiga moliyalashtirdi. Mish-mishlarga ko'ra, uning narxi 14 ming dollar.

"Biz operatsiyadan oldin juda ko'p gaplashdik, bunga arziydimi yoki yo'qligiga shubha qildik", deydi Limor. "Biz bu katta ish ekanligini va qaytib kelmasligini bilardik. Dana uzoq o'tirdi va o'yladi. U ahmoq qiz emas. Oxir-oqibat u buni xohlaganiga qaror qildi, chunki boshqa hech narsa bo'lmaydi. Erkak va ayol shunday bo'lish va shunday bo'lish mumkin emas.Men unga aytdim: "Siz haqiqatan ham shu narsani xohlaysiz, shunga erishing".

Dana: "Limor menga hayotda juda yordam berdi. U meni doim qo'llab-quvvatladi. Mening birinchi bo'yanishim u tomonidan bo'lgan. 11 yoshimda kiygan birinchi libosim unga tegishli edi. "Gotkes". Men uni hammomda kiyib ko'rdim, keyin u uyga keldi va men yashirinishga urinib uy atrofida yugura boshladim.

Limor, siz Dana operatsiya haqida birinchi bo'lib aytganmisiz?
"Men eslay olmayman, lekin men birinchi bo'lib u shunday qilishini his qilganman deb o'ylayman. Ko'rdingizmi, bizning uyda biz juda zamonaviy tarzda gaplashamiz. Biz jinsiy aloqa haqida gapira olmaydigan uyda o'sganimiz yo'q.Shuning uchun Dana uning fikri bilan kelganida, bu bizga bomba kabi tushmadi.U bu haqda o'zi xohlagan narsadek gapirdi. Kelajakda, faqat u o'ziga ishonch hosil qilganidan keyin qiling."

Dana operatsiya qilishdan oldin sizdan bir marta so'raganmi, qiz bo'lish qanday?
"U so'rashi shart emas." Bu mamlakatda ko'plab ayollar bu nima ekanligini bilishmaydi. Dana biladi. Dana har qanday qizga bo'yanishni, qanday o'tirishni, boshqalar bilan, erkaklar bilan qanday muomala qilishni, dasturxonni qanday tartibga solishni o'rgatishi mumkin. hammamizdan yaxshiroq".

Operatsiyadan keyin uni birinchi marta ko'rish qanday his qildi?
"U Isroilga ota-onasining uyiga qaytib keldi va u aynan o'sha odam edi. Lablaridagi tabassum va yaramasligi bilan. Operatsiya tufayli u o'zgarmadi. Siz tushunishingiz kerakki, erkakdagi ayollik fe'l-atvori siz tug'ilgan narsadir, siz uni nazorat qila olmaysiz. Operatsiya hech narsani o'zgartirmaydi.

Dana: "O'g'il boladan qiz bo'lish degani yo'q. Men o'zim shunday tug'ilganman. Men ayol bo'lish nimaligini, erkak bo'lish nimaligini to'liq bilmayman. Agar men shokoladli muzqaymoqni erkak sifatida yoqtirgan bo'lsam, hozir ham shokoladli muzqaymoqni yaxshi ko'raman. Ruh xuddi shu jondir."

Tel-Avivda Dana aslida operatsiya qilmagani, bu shunchaki nayrang ekani haqida mish-mish tarqaldi.
Limor: "Yo'q. Ular hamma narsani aytishlari mumkin. Bu hasad. Dana faoliyatidan qat'i nazar, operatsiyani qilgan bo'lardi."

Dananing ruxsatiga qaramay, uning ota-onasi ushbu maqola uchun intervyu olishmadi. Aftidan, ular Dananing qilgan ishini qabul qilishgan, lekin gazeta sahifalarida buni ko'z-ko'z qilish uchun hech qanday sabab topa olishmayapti. Uning otasi Eliyaxu juda kasal va unga intervyu berishning iloji yo'q. Ona ham ommaviy axborot vositalari bilan gaplashishdan bosh tortadi. “Men bu ishlarga aralashmayman. Bu Dananing ishi, - dedi Bat-Galim.

Limor: "Bizning onamiz keksa avlod ayoli. U juda yaxshi ayol, lekin u barcha donishmandlarni Danaga berishni afzal ko'radi."

Unga Dananing o'zgarishini qabul qilish qiyin bo'ldimi?
"Ikkalasi uchun ham - ha. Ular inqirozga duch kelishdi. Boshida ular uchun juda qiyin edi, lekin hozir buni qabul qilishdi. Ular Danani hayotga olib kelganliklarini tushunishdi va ular bunga qarshi turishlari kerak. Ularning nuqtai nazari bo'yicha, "o'lik boladan ko'ra, ma'lum bir jinsiy tanlovga ega tirik bola bilan yaxshi. Bugun aytishim mumkinki, onam Danani juda yaxshi ko'radi. Men buni hech qanday rashksiz aytaman, u uni mendan yoki ukamdan ko'ra ko'proq sevadi."

Va otang?
"Otam uchun boshida juda qiyin edi. Lekin hozir u natijalarni ko'rmoqda. U barcha intervyularni va muvaffaqiyatni ko'radi. U uning qo'shiqlarini yaxshi ko'radi va uning ajoyib iste'dodi borligini va jinsini o'zgartirish aslida hech narsa emasligini ko'radi. Faqat o'tgan hafta Dana haqida gapirganimizda, u Dana ovozini onasidan emas, balki undan meros qilib olganligini ta'kidladi.Men unga aytdim: "Ota, Dana ovozini onadan meros qilib olgan va u raqs qobiliyatini sizdan olgan. ". Gap oilada tinchlikni saqlashda".

Dana: "Biz taqdirga va ma'naviyatga ishonamiz. Yamanliklar "Ma she-maktub - maktub" deyishadi (yuqoridan yozilganlarni o'zgartirib bo'lmaydi - ZG). Ota-onam 55 yoshdan oshgan, biznikidan farqli mentalitetga ega. Lekin menimcha, qachon ota-ona o'z farzandini yaxshi ko'radi, u hamma narsani qabul qiladi. Bundan tashqari, mening ota-onam har doim barcha hurmatga sazovor bo'lgan, shuning uchun ularda hech qanday bahslashishga asos yo'q. Men barcha muvaffaqiyatlarimni ularga bag'ishlayman. Men hech qachon ularni xafa qiladigan hech narsa qilmayman. Ular jamiyatdan iltifot olishadi. Mening muvaffaqiyatlarim yordam beradi. Meni qabul qilishlari uchun."

Dana yoshligida

Yaron Koen ga bordi Ironi Alef o'rta maktabni o'qidi va so'nggi yili u o'tdi Ankori. Isroil Perek, bugungi kunda Ankori direktori, o'sha paytda Yaronning o'qituvchisi edi. Unda qatnashmaslik muammosi bor edi. U juda yaramas edi, lekin u juda yaxshi baholar edi va u bilan dars o'tish qiziqarli edi. Unga: “Ustoz, kelinglar, maza qilib olaylik” deyish muammo emas edi. Dars o‘rtasida u lentasini chiqarib, diskoteka qo‘yib, stolga chiqib, raqsga tusha boshladi. qolgan barcha talabalar uning atrofida turishardi."

Yaron tor shim va lentalar bilan bezatilgan uzun sochlari bilan maktabga keldi. O'sha paytdagi ayollik odobiga qaramay, uni qabul qilishdi. Yo‘qligi uchun uni ko‘p marta haydab yuborishgan. "Onasi u uchun sherday kurashdi", deb eslaydi Perech. “U har doim uni qanday bo'lsa, shunday tushungan va qabul qilgan.

Yaron ko‘p yillar davomida xolalarining sochlarini qirqib, bo‘yab yurgan. Ota-onasi uni katta bo‘lib sartaroshxona ochishni orzu qilgan – balki mashhur sartarosh bo‘lishini orzu qilgan. Ammo uning boshqa rejalari bor edi. Harbiy xizmatdan ozod qilingan. nomuvofiqligi tufayli Tel-Avivdagi butiklarda biroz ishladi va klublarda shou ko'rsatishni boshladi.

To'rt yil oldin Offer Nissim, DJ va musiqachi va o'sha paytdan boshlab ruhiy ota, unga o'zi tayyorlagan ko'ngilochar shouda ishtirok etishni taklif qildi, unda ishtirokchilar ayollar qiyofasida erkaklar edi. Bu Isroildagi birinchi drag-shou edi va Yaron Koen yulduz edi. U erda u qo'shiqchilar Zehava Ben va Ritaga, shuningdek, "Mening ismim Syuzan emas" qo'shig'i bilan Uitni Xyustonga taqlid qildi, bu erda Syuzan Saidaga aylanadi va o'sha paytda u Dana nomini ham oldi.

Yaron o'zini Dana deb atay boshlaganida hayron bo'ldingizmi?
Limor: "Yo'q. Menimcha, Dana har doim hamma narsada ayol bo'lgan. Uning harakatlari, yurishi, odamlar bilan muhokama qilishi, sizga qarashi. Ko'ryapsizmi, ayol sizga qaraydi. Batafsil a mendan ko'ra ayol.Uda ayolning ruhi bor.Men uni Yaron deb atardim,lekin men uni doim ayol sifatida ko'rdim.Hatto biz kichkina bo'lganimizda ham Danadan nima kiyishni va kiyim va bo'yanish ranglarini qanday qilib uyg'unlashtirishni so'rardim. "

Dananing iqtisodiy muvaffaqiyatini siz ham his qilyapsizmi?
"Dana bizga juda ko'p yordam beradi. U juda ajoyib odam. U har doim biz uchun narsalarni sotib oladi va hech qachon so'rashimizni kutmaydi. U hech qachon quruq qo'l bilan kelmaydi. U juda tashvishli odam."

Uyda Gali onasi haligacha Danani "Yaroni" deb chaqiradi. Dananing uch yoshli jiyani Eliya televidenieda Danani ko'rganida, u "Mana Yaroni, mana Yaroni" deb sakrab tushadi. "Bu uning uchun juda chalkash", deydi Limor, "Bularning hammasi Dana va Yaroni. U katta bo'lganida unga butun voqeani aytib berishim aniq. Bu biz oxir-oqibat yashira oladigan narsa emas va men bundan uyalmayman. Bizda Dananing Yaron bo'lgan paytidagi suratlari ham bor, ba'zan men va Dana birga qaraymiz.

Ikki hafta oldin Dananing otasi va nafaqaxo'r Eliyaxu Koen (58) hibsga olingan. Hibsga olish sarlavhalari ostida edi. Politsiyaning aytishicha, u mast bo'lgan va itoatsiz bo'lib qolgan. "Politsiya meni tuzatmoqchi, chunki o'g'lim Dana International." Eliyaxu politsiya bo'limida qichqirdi. "Mening o'g'lim Isroilda birinchi raqamli qo'shiqchi va u tufayli menda qumdek pul bor."

Limor: "Biz bu haqda juda ko'p gapirganmiz va biz ommaviy axborot vositalarida shunga o'xshash ziyofat bo'lishini bilardik. Dana menga: "Biz hech narsa qila olmaymiz. Bu bizning otamiz - men ham shundayman. Bundan ham yomonroq holatlar bor." Biz ota-onamizni tanlay olmaymiz."

Eliyaxu Koenning ichish muammosi yangilik emas.“Otamiz juda kambag‘al odam. U uzoq vaqtdan beri ichish muammosiga duch keldi. U buni engishga muvaffaq bo'ladi, lekin keyin yana spirtli ichimliklarga qaytadi. U kasal odam, va agar u bizni xafa qilsa, bu faqat ichish muammosi tufayli. So'nggi ikki yil ichida u to'xtadi, lekin jigar operatsiyasidan keyin yana tushkunlikka tushib, yana spirtli ichimliklarga qaytdi.

Dana kasalxonada bo'lganida unga tashrif buyurganmi?
"Albatta. Bugun ham u har kuni qo'ng'iroq qiladi va uning hol-ahvolini, biror narsani xohlayotganini so'raydi. Dana aslida unga yordam berishimiz va davolanishimiz uchun bizni bosadi. Biz bu masalaga juda jiddiy qarashga qaror qildik. Va Shu kunlarda biz buning ustida ishlayapmiz. Dana uni isloh qilishiga yordam berish uchun hamma narsani qilishga va'da berdi.

Koen oilasining orzusi shundan iboratki, ularning Dana Amerikaga borishi va u yerda Uitni Xyuston va Maykl Jekson bilan spektakl qilish, balki Kevin Kostner bilan bir nechta filmlarda rol o'ynashi.

Limor: "Men uning onasi kabi his qilaman. Men unga juda bog'lanib qolganman. Iloji bo'lsa, tayoqni olib, dumbasiga urgan bo'lardim va unga: "Davom et, oldinga, oldinga!"

Agar o'g'lingiz jinsini o'zgartirish operatsiyasini o'tkazgan bo'lsa, buni qabul qilgan bo'larmidingiz?
"Albatta! Bundan ham ko'proq. Ayollik tuyg'ularini bostirish uchun, bu yolg'izlik va qayg'u keltiradigan narsa va bu juda yomon. Men, albatta, bu menga yaqin odam bilan sodir bo'lishini xohlamayman. Albatta, o'g'limga emas. Men unga yordam beraman va qarorini qo‘llab-quvvatlayman”.

Tez orada Limor yana sevgisiga uylanadi. "Mening turmush qurishim uchun, - deydi Limor, - Dana unutilmas libosda kelishi, qo'shiq aytishi va ajoyib chiqish qilishi kerak. U mendan qarzdor. Axir u mening singlim!"

Yedi"ot Aharonot - 090395. Ibroniychadan tarjimasi: Ziv Geri.