Үйлену той

Дана қазір халықаралық жеке өмірі. Дананың отбасымен сұхбат. Plastics Dana International

Дана өмірбаяны, кез келген транссексуалдың өмірбаяны сияқты, қарапайым адамды таң қалдырады, бірақ кез келген әйел сияқты, оның әлі де көптеген құпиялары бар, тіпті ең қызықты папараццилерден.

1972 жылы 2 ақпанда (басқа деректер бойынша - 1970 жылдың аяғында) Тель-Авивтің жұмысшы қалашығында тұратын кедей отбасында ұл бала дүниеге келді. Олар оны Ярон Коэн деп атады - бір жыл бұрын лаңкестік шабуыл кезінде қайтыс болған ағасының құрметіне. Әкесі (Елияху) бидің жеке хатшысы, ал анасы (Бат-Ғалым (Ғали)) үй шаруасындағы әйел болған. Ол отбасындағы кенже бала болды – оның әпкесі Лимор одан 4 жас үлкен, ал ағасы Нимрод одан 3 жас үлкен. Көбінесе әртүрлі мақалаларда қолында қуыршақ бар кішкентай қараңғы баланың суретін көре аламыз. Бұл оның бала кезінен әйел затына деген сүйіспеншілігін бейнелейтін сияқты. Ол қыздармен бір компанияда ойнағанды ұнататын.

1979 жылы ол Офра Хазаның (израильдік әнші) Евровидение ән байқауындағы жеңісінен қатты шабыттанды. Ярон 8 жасында музыка ойнай бастады. Он жасынан бастап ол муниципалды хорда ән айтты, ал он төрт жасында ол алғаш рет «Жүсіп және таңғажайып тірі арман көрпесі» нағыз мюзикліне қатысты. Мектепте ол үлкен шығынды бастан өткерді: оның ең жақын досы Даниэль жол апатынан қайтыс болды. Бастауыш мектепті бітіргеннен кейін ол Ирони Алефте оқуын жалғастырды, онда ол екі ағайынды (Лиор және Шмулик Саадия) кездестірді, олар кейінірек оның қосалқы бишілері ретінде жұмыс істей бастады. Мектептегі сүйікті пәндерім «ағылшын тілі» және «тарих» болды. Ол ынталы студент еді... бірақ жыныстық жетілуден туындаған ішкі қайшылықтар мүлдем шыдамсыз болып кетті. Оның рейтингі төмендеп, түнгі клубтардағы танымалдылығы артты. Онда ол 16 жасында әйелдердің жарқын киімдері мен шаштарын киіп, өнер көрсете бастады. Оның үлкен бақытына ата-анасы баласының «біртүрлілігіне» түсіністікпен қарады.

Бір күні, 1988 жылы түнгі клубта Ярон Ле Ла Лу деп аталатын ревю ұйымдастырып жүрген Офер Ниссимді кездестіріп, әншіні табу қиынға соғады. Көп ұзамай Уитни Хьюстонның «Менің атым Сюзан емес» әніне пародия пайда болды. Әннің соншалықты танымал болатынын ешкім күтпеген!

Алдымен опера клубының сахнасында орындалған ән Израильдің би алаңдарына тарады. Айтпақшы, бұл әнмен жаңа есім пайда болды - Дана! Келесі «Dana International» әні американдық хит-парадтарға еніп үлгерді - олар бұл туралы шетелде білді.

Енді Ярон танымалдылыққа ғана емес, ақшаға да ие болғандықтан, ол өміріндегі келесі маңызды қадамды жасайды - ол Ұлыбританияға жынысын ауыстыру операциясына барады (1993 жылдың мамыры). Бақытымызға орай, оның ата-анасы бұл шешімді қабылдай алды. Әсіресе оның әпкесі Лимор, олар әрқашан сырларын бөлісетін.

Яронды ұмытуға болады, оның орнына Шарон пайда болды. Операциядан айыққан Дана өзінің «Danna International» атты алғашқы альбомын шығарады. Дана адамдардың операцияға оның өмірбаянындағы шаш түсінің өзгеруі немесе мұрынға пластикалық операция сияқты елеусіз деталь сияқты әрекет еткенін қалайды: «Біріншіден, мен әншімін, содан кейін ғана басқа нәрселер келеді - мінез, сұлулық пен өткен». Бірақ олар сізге бизнес-шоудың басында жүргенде бұл туралы ұмытуға мүмкіндік бере ме? Сондықтан Дана өткен өмірінен бас тартпайды. Оның әндерінде көп мағыналылық бар және ол жыныстық азшылықтардың фестивалінде өнер көрсетуден тартынбайды.

Осылайша, оның дебюттік альбомы алтын болды, ал келесі «Умпатампа» (1994) платина болды. Сондай-ақ 1994 жылы ол Израильде жылдың үздік орындаушысы атанды. Оның әндерінің қарақшылық көшірмелері де шетелде, әсіресе Мысырда үлкен жетістік.

1995 жылы Дана «Евровидение» байқауына қатысуға тырысады. Бірақ Kdam-Eurovision (Израильдің алдын ала байқауы) байқауына қатысу оған екінші орынды ғана алып келді. Ол мүлде үмітін үзбеді және транс және хаус музыкасы дискотекамен араласқан жаңа EPtampa альбомын шығарды.

Дана өз жұмысымен «транссексуал» сөзі адамдарда жағымсыз эмоциялар тудырмауы үшін көп жұмыс жасады. Ол бірнеше тілде ән айтатын тамаша әнші ғана емес, жан-жақты таланты бар тамаша тұлға. Оның үстіне ол өте әдемі қыз.

Dana International туралы қосымша ақпарат, http://danainternation.do.am сайтында медиа файлдар

Dana International туралы толығырақ ақпарат, медиа файлдар

1998 жылы Израильден келген жарқын және өте әдемі әнші Eurovision ән байқауында Diva әнімен өнер көрсетті. Байқауда жеңіске жеткен ән де, әнші де әп-сәтте көпшіліктің көңілінен шықты. Мысалы, Ресейде Диваны әншінің ескі досы Филипп Киркоров орындаған. Бүгінде оның еркек болғанын бәрі білетін шығар. Евровидениеден кейін бұл ақпарат көпшілікті таң қалдырды: мұндай әдемі әйелдің ер адам денесінде туылғанын елестету қиын. Соған қарамастан, бұл шындық. Дива жынысын өзгерту операциясына дейін осылай көрінді (бірінші хиттің аты әншінің екінші аты болды).

Екі суретте Дана Интернешнлдің ота алдында тұрғаны бейнеленген.

Дана Интернейшнл (туған аты Ярон Коэн) бала кезінен қызға ұқсайды. Бірақ тек 15 жасында, гей-клубқа барғаннан кейін, жас жігіт өзінің әйелдік мәнін түсінді. Бір қызығы, оның дауысының жастық бұзылуы Яронға әсер етпеді. Бұл туралы аздаған транссексуалдар мақтана алады. «Жаңа» әйелдер, әдетте, дөрекі, еркектік дауысқа ие. Дана Интернэшнлдің дауысы әйелдікі сияқты және әдемі сексуалды тембрмен. Жас жігітке 21 жасында жынысын ауыстыру операциясы жасалған. Сонымен қатар, Яронның отбасы оны осы қиын мәселеде толығымен қолдады және Дана Интернешнлдің операцияға дейін ер адам болғанын есіне алмайды және мұндай жағдайларда бұл өте сирек кездеседі.

Дана оның өмірбаянындағы «хирургиялық» фактілер оның әлемдік атақ пен қызығушылықты тудырғанына қатты ренжіді. Ол бәрінен бұрын өзінің әнші екенін барлығына дәлелдегісі келді. 2011 жылы Дана Интернешнл Евровидениедегі табысын қайталауға тырысты, бірақ бұл жолы ән финалға да өте алмады. Бүгінде сексуалды әнші ұмыт қалды. Анда-санда шағын концерттер беріп, жеке кештерде өнер көрсетеді. Оның есімімен аталатын Санкт-Петербургте жыл сайынғы транс мәдениеті фестивалі өтеді. Әдемі дауысы мен жарқын келбетіне қарамастан, Дана Интернэшнл өзінің ерекше өмір тарихының арқасында ғана танымал болды.

... Халықаралық (әнші)

Альтернативті сипаттамалар

. (Дана) Джеймс (1813-95) Американдық геолог және минералог минералдардың химиялық классификациясын берді.

Әйел аты: (чех) берілген, алынған

Перғауында таңбаланған кезде банкомат шығарған карта

Американдық табиғат зерттеушісі

Томат сорты

Славян құдайы, Переплуттың қызы

Тележүргізушінің аты Борисова

Славяндар арасындағы су құдайы

Израиль поп жұлдызы

Тележүргізуші... Борисова

Борисова

Богиня, Переплуттың қызы

Автокөлік, Таврия үлгісі

Американдық геолог

Скалли X-файлдардан

Скалли, Мулдердің серіктесі (s/c)

Мулдердің серіктесінің аты-жөні (s/c)

Тележұлдыз Борисованың аты

Борисова (ресейлік жүргізуші)

Тележұлдыз Борисова

Славяндық өзендердің құдайы

Израильден келген әнші (аты-жөні)

Борисова тележүргізушілерден

Скалли және... Халықаралық

. «әншілер» ... Халықаралық

Израильден келген халықаралық

Аты Борисова

Актриса Агишева

Телехикаядағы Скаллидің есімі

Перғауында таңбаланған кезде банкомат шығарған карта

Американдық геолог және минералог (1813-1895)

Дана Интернэшнл: Шынайы оқиға

Коэн отбасы мүшелерімен Дананың балалық шағы, оның жынысын ауыстыру операциясына қарсылықтары, анасымен қарым-қатынасы, оның ішімдікке салынған әкесін емдеу әрекеттері және ұлы Яронның әнші-жұлдыз болғаны туралы алғашқы сұхбат. Кдам-Евровидение.

Жұлдыз Кдам-Евровидение
Дана халықаралық

Сенбі күні түстен кейін Коэн отбасы соңғы рет дастархан басына жиналды Кдам-Евровидение. Оның анасы - Бат-Галим (Гали), әкесі - Еляху, оның 29 жастағы ажырасқан әпкесі Лимор және үш жасар қызы Элия және оның 28 жастағы үйленбеген ағасы Нимрод. Ғали дайындаған «Гачнун» [*Йемен халқының дәстүрлі тағамы] жейміз. Шломо ағай мен Естер апай да балаларымен келді. Бір сағат бұрын ғана оянған Дана қарапайым көйлек пен тәпішке киіп, шашын байлап алған, бетінде өте аз макияжбен келеді.

туралы бір ауыз сөз жоқ Кдам-Евровидениенемесе Дананың әйел өнері туралы. Олардың Данасының жақында Ярон есімді жігіт болғаны мұнда ешкімді алаңдатпайды.

«Сізге не ұнайды, - дейді Лимор әпкесі, - Ярон Коэн, ол ота жасамайтын, ол күнде күйзеліске түсіп, мұңайып жүретін және әйел болғысы келгендіктен өзін қоғамнан және отбасынан алшақтап, оқшауланатын. және оған рұқсат етілмеді ме? Мен Ярон Коэннің өліміне Дананың таңдауын құптаймын ».

Ал сенен неше аға-әпкең бар деп сұрағанда, не деп жауап бересің?
«Мен ағам мен әпкем бар деп айтамын. Менде әпкем болғанын қалайтынмын, қазір әпкем бар. Ол барлық жағынан менің әпкем. Біз қандас бауырлармыз».

Бұл Дананың отбасымен алғашқы сұхбаты. Осы уақытқа дейін олар баспасөзбен сөйлесуден бас тартты. Өйткені, олардың айтуынша, бұл Дананың мансабы. Дананың өзі олардың сұхбат алғанын қаламады. Ол олар қателесіп, бұқаралық ақпарат құралдарын сенсациялауға әкелетін нәрсені айтуы мүмкін деп қорықты.

Дана өте сәтті екі альбом шығарды, «Данна халықаралық»Және «Умпатампа», және бұқаралық ақпарат құралдарының шуына қарамастан, Дана баспасөзбен отбасылық қарым-қатынастан аулақ болды. Дәл осы апта бұрын Кдам-Евровидениежәне оның әнмен орындауы «Ләйла Тов, Еропа»ол отбасына сөйлесуге мүмкіндік берді. Бәлкім, бұл оған деген сенімнің артуына байланысты шығар. Мысалы, ол балалар арнасындағы арнайы «Пурим» фильмінде Эстер патшайымның рөлін сомдайды, ал жазда «Флаттерия» мюзиклінде Сэнди ретінде көрінуі әбден мүмкін.

«Біз Дананың рұқсатынсыз ештеңе істегіміз келмейді», - дейді Лимор. «Бұл оның мансабы және ол не болатынын жалғыз өзі шешеді». Оның үстіне, егер Дана бірдеңе істеуге шешім қабылдаса, сіз оны тоқтатпайтыныңызды білуіңіз керек. Ол әрқашан соңғы сөзді айтады ».

Коэн отбасы мүшелерімен және біз білетін басқа адамдармен бірнеше сағаттық әңгімеден біз Дананың ернінде ерін далабымен дүниеге келгенін білдік. Коэн отбасының мүшелері жынысын ауыстыру операциясымен келісу қиын болғанымен, осы аптада олар оған назар аудармауға және барлық өрескел жиектерді тегістеуге тырысуда. Ешкім ол туралы бірде-бір жаман сөз айтқан жоқ, сұхбат кезінде ешкім ұялып, Ярони деп атаған жоқ. Барлығы Данаға құмар. Олар оның жұлдыз болып, жеңімпаз болғанын қалайды Кдам-Евровидение, содан кейін ол шетелде шетелдіктердің алдында пайда болады.

«Дананың мансабында жетістікке жетуі және одан да биікке көтерілуі біз үшін өте маңызды», - дейді Лимор. – Ойланып қарасаңыз, жеке өміріңіздің кейбір ерекшеліктерін өзгерту – жай ғана деталь және ол мардымсыз. Мұның бәрінің астарында музыкалық және актерлік дарын жатыр. Оның қандай айырмашылығы бар – әнші ме, әнші ме?

Дана 25 жыл бұрын Тель-Авивте сот хатшысы Еляху мен үй шаруасындағы әйел Бат-Галимнің кенже баласы Ярон Коэн болып дүниеге келген. Пәтер Тель-Авив зиратына өте жақын, ескірген ғимаратта болды «Трампелдор"Синагога алдында. Көптеген мысықтар, аза тұту оркестрлері, дәрет алуға арналған тасталған орындық. Сынған пошта жәшіктері, олардың бірінде жасыл түсті таңбалауышпен "Коэн" деп жазылған. Дана балалық шағы осында өтті. Мұнда ол анасының үйінде серуендеген. биік өкшелі аяқ киім.

Дана: «Менің балалық шағым идеалды болған жоқ, бірақ мен оны жақсы деп санаймын. Мен сексуалдық немесе жыныстық қатынас туралы ешқашан сөйлеспеген жақсы адамдармен болдым, сондықтан менде ешқандай проблемалар болған жоқ. Мен өзімді басқалардан ерекше немесе ерекше сезінбедім ».

«Дананың доп ойнағаны есімде жоқ. Ол тек қуыршақтармен ойнады, - дейді тәтесі Эстер Коэн. - Ол әрқашан барлық жерде қыз болатын. Ол ұл болса да қыз бала еді. Биік өкшелі туфли киіп, аулада қысқа көйлекпен жүрді, ханымдар сияқты. Оның ешқашан еркек достары болмаған. Ол кішкентай кезінен тек қыздармен дос болды. Долларға байланғандай қыздардың компаниясына байланған. Оның нәрселерге әйелдік көзқарасы болды. Ол макияж жасауды және әртүрлі шаш үлгілерін жасауды ұнататын. Ол әрқашан ас үйде тұрып, бәліш пісіргенді ұнататын. Қазірдің өзінде ол маған қарағанда жақсы тамақ жасайды».

Дана бастауыш мектепке барды Чернеховский. Оны 8 жасында «Қоңыраулар» муниципалды хорының директоры Эйлат Йонгар байқады. Дана үйде телефонға жауап бергенде жұрт оны әпкесімен шатастырып алғанын айтады. Сыныпта оның даусын естіген мұғалімдер де оның ұл емес, қыз екеніне сенімді болды. Йонгар Ярон Коэнді өзінің негізгі құрамына таңдаудан тартынбады.

«Ол аптасына екі рет келді, - дейді ол, - төрт-бес жыл. Ол өте еңбекқор болды. Табиғатынан тамаша бала».

Коэнмен бірге хорда болған балалар бәрінен де әдемі ән айтқан кішкентай йемендіктерді еске алады. Бұл арық бала мен сұлу Дана арасындағы байланыс олар үшін тосын болды. Тартпалардың бірінде Йонгар «Қоңыраулардағы» Дана жынысын ауыстыру операциясы және оның балалық шағы туралы айтатын мақаласын сақтайды.

«Сонда ғана мен бұл кішкентай бала мен атақты әншінің арасындағы байланысты түсіндім», - дейді ол. - Ол уақыт өте өзгерген жоқ. Бірдей қозғалыстар. Дәл сол көздер. Оның осы хорда үйренген нәрсесін пайдаланатынын білу қызықты. Оның жеке өміріндегі жағдайлар мені қызықтырмайды. Және бұл жеке өмірдің жағдайлары емес, рухани сипаттар».

Физикалық тұрғыдан Ярон 1993 жылдың мамырында Дана болды. Ол Лондонда операция жасап, оның құнын әртүрлі саладағы бірнеше айлық жұмысында жиналған ақшамен төледі. Ол 14 мың доллар тұрады деген қауесет тараған.

«Операциядан бұрын біз көп сөйлестік, мұны істеу керек пе деген күмәніміз болды», - дейді Лимор. «Біз бұл жауапты қадам екенін түсіндік және кері қайтару болмайтынын түсіндік». Дана отырды да ұзақ ойланды. Ол ақымақ қыз емес. Ақырында ол мұны қалайды деп шешті, өйткені оның басқа амалы жоқ. Бір уақытта еркек пен әйел болу мүмкін емес. Мен оған: «Егер шынымен қаласаң, солай істе» дедім».

Дана: «Лимор маған өмірімде көп көмектесті. Ол мені әрқашан қолдады. Ол менің алғашқы макияжымды жасады. 11 жасымда киген алғашқы көйлегім оған тиесілі болды. Көк түсті көйлек Готкес. Мен оны ваннада киіп көрдім, содан кейін ол үйге келді, мен жасырынуға тырысып, үйді айналып жүгірдім ».

Лимор, бұл операция туралы Данаға бірінші айтқан адам сен бе?
«Мен есімде жоқ, бірақ мен оның мұны істей алатынын бірінші болып сезіндім деп ойлаймын».

«Көрдіңіз бе, сіз біздің үйде өте заманауи түрде сөйлесетінімізді түсінуіңіз керек. Біз секс туралы сөйлесе алмайтын үйде өскен жоқпыз. Сондықтан Дана бізге бұл идеяны айтқан кезде, бұл біздің санамызды бұзбады. Ол бұл туралы толық сенімді болғаннан кейін ғана болашақта жасағысы келетін нәрсе ретінде айтты ».

Операция алдында Дана сізден қыз болу қандай екенін сұрады ма?
«Ол сұраудың қажеті жоқ еді. Бұл елдегі көптеген әйелдер бұл нені білдіретінін білмейді. Дана біледі. Дана кез келген қызға боянуды, отыруды, қоғамдық орындарда, еркектермен өзін ұстауды, дастархан жаюды үйрете алады. Ол бәрімізден жақсы ».

Операциядан кейін оны бірінші рет көру қандай болды?
«Ол Израильге, ата-анасының үйіне оралды және ол дәл сол адам болды. Ернінде сол күлкі мен бұзақылықпен. Операция оны өзгертпеді. Сіз ер адамның әйелдік мәні оның туа біткен нәрсе екенін түсінуіңіз керек және сіз оны басқара алмайсыз. Операция мұны өзгерте алмайды».

Дана: «Қыз баладан ұл балаға айналуда ерекше ештеңе жоқ. Мен қалай болсам, солай тудым. Мен әйел болу дегеннің не екенін нақты білмеймін, сондай-ақ еркек болу дегенді де білмеймін. Еркек кезімде шоколадты балмұздақты жақсы көретінмін, әлі де жақсы көремін. Мен жан дүниемде сол күйінде қалдым».

Тель-Авивте Данаға шын мәнінде ешқандай операция жасалмаған, бұл жай ғана назар аударудың айласы деген қауесет тарады.

Лимор: «Ондай ештеңе жоқ. Олар қалағанын айта алады. Бұл қызғаныш. Дана мансабы болмаса да операция жасар еді».

Дананың рұқсатына қарамастан, оның ата-анасы бұл мақалаға сұхбат бермеді. Олар Дананың істегенімен келіскен сияқты, бірақ олар газеттерде өзін көрсетуге ешқандай себеп көрмейді. Оның әкесі Еляху қатты науқас, сондықтан сұхбат бере алмайды. Анасы да БАҚ өкілдерімен сөйлесуден бас тартады. «Мен бұл істерге араласпаймын. Барлық сұрақтар Данаға», - дейді Бат-Ғалым.

Лимор: «Анамыз аға буыннан шыққан әйел. Ол өте жақсы әйел, бірақ ол барлық түсіндіру жұмыстарын Дана жасағанды қалайды ».

Оған Дананың өзгергенін қабылдау қиын болды ма?
«Бұл екеуіне де қиын болды. Олар дағдарысқа ұшырады. Бастапқыда олар үшін өте қиын болды, бірақ қазір олар мұнымен келіседі. Олар Дананы дүниеге әкелгендіктен, онымен бетпе-бет келмеу, оны проблема ретінде қабылдамау керектігін түсінді. Олардың көзқарасы бойынша, өлі баладан гөрі белгілі бір жыныстық бейімділіктері бар тірі баланың болғаны жақсы. Енді анам Дананы қатты жақсы көреді деп айта аламын. Ал мен мұны қызғанышсыз айтып отырмын, ол оны менен де, ағамнан да жақсы көреді».

Әкең ше?
«Алғашында әкеме өте қиын болды. Бірақ қазір нәтижесін көріп отыр. Олар көптеген сұхбаттар мен табыстарды көреді. Ол оның әндерін ұнатады және оның керемет таланты бар деп ойлайды және жынысты ауыстыру шын мәнінде ештеңені білдірмейді. Өткен аптада ғана Дана туралы сөз қозғағанда, ол Дана дауысын анасынан емес, өзінен алғанын алға тартты. Мен оған: «Әке, Дана даусын анасынан, ал би өнерін сенен мұра етті» дедім. Ең бастысы – отбасында тыныштық сақтау».

Дана: «Біз тағдырға, адамгершілікке сенеміз. Йемендіктер былай дейді: «Ма ше-мәктуб – мақтау»(«Жоғарыдан жазылғанды өзгерту мүмкін емес»). Менің ата-анам 55 жастан асқан, жүректері бізге ұқсамайды. Бірақ, ата-ана баласын жақсы көрсе, бәріне шыдайды деп ойлаймын. Бұл Құдайдан келеді, сіз онымен бірге туасыз. Оның үстіне ата-анам барлық құрметті көреді, сондықтан олардың ашулануына негіз жоқ. Бар жетістігімді соларға арнаймын. Мен оларды ренжітетін ештеңе жасамаймын. Олар адамдардан комплимент естиді. Менің жетістігім олардың мені қабылдауына көмектесті ».

Дана жас кезінде

Ярон Коэн орта мектепте оқыды Ирони Алеф, ал өткен жылы мен оқыдым Анкори. Израиль Перек, қазіргі мектеп директоры Анкори, ол кезде Яронның мұғалімі болды. Перех былай дейді: «Ол ерекше ойлау, өткір ойлы дарынды бала еді. Оның паста мәселесі болды. Ол өте бұзық болды, бірақ оның бағалары өте жақсы болды және сабақта болған кезде қызық болды. «Ұстаз, көңіл көтерейік» деп оп-оңай айта алатын. Ол сыныптың ортасында кассетаны алып, дискотеканы қосып, үстелге тұрып, барлық басқа студенттер оның артында тұрғанда билей бастады ».

Ярон мектепке тар шалбармен және бантиктермен безендірілген ұзын шаштарымен келді. Ол кездегі әйелдік мінез-құлқына қарамастан, оған әдеттегідей қарады. «Анасы ол үшін арыстандай күресті», - деп есіне алады Пере. «Ол әрқашан оны кім екенін түсінді және қабылдады».

Ярон көп жылдар бойы апайларының шашын қиып, бояп келген. Ата-анасы ол өскенде шаштараз ашып, мүмкін атақты шаштараз болсам деп армандаған. Бірақ оның басқа жоспарлары болды. Ол жарамсыздығына байланысты әскери қызметтен босатылды, біраз уақыт Тель-Авивтегі бутиктерде жұмыс істеді және клубтарда концерттер бере бастады.

Төрт жыл бұрын Offer Nissim, диджей және музыкант, содан бері рухани әке, оны қатысушылары әйелдер киінген ерлер болатын ойын-сауық шоуларына қатысуға шақырды. Бұл Израильдегі алғашқы драг-шоу болды және Ярон жұлдыз болды. Онда ол Зехава Бен мен Рита сияқты әншілерді, сондай-ақ Уитни Хьюстонды әнмен сомдады. «Менің атым қазір Сюзан», онда Сюзан Саида болды. Содан кейін ол Дана есімін алды.

Ярон өзін Дана деп атай бастағанына таң қалдыңыз ба?
«Жоқ. Менің көзқарасым бойынша, Дана әрқашан барлық нәрседе әйел болды. Оның ым-ишарасы, қимылы, адамдармен сөйлесуі, саған көзқарасы. Сізге қарап тұрған әйелді көресіз. Маған қарағанда әйелдік. Оның әйелдік жаны бар. Мен оны Ярон деп атаймын, бірақ мен оны әрқашан әйел ретінде қабылдадым. Кішкентай кезімізде де мен Данадан не киетінімді және киімнің түсі менің макияжыммен қалай үйлесетінін сұрайтынмын».

Сіз де Дананың коммерциялық табысын сезінесіз бе?
«Дана бізге көп көмектеседі. Ол керемет адам. Ол әрқашан бізге бәрін сатып алады және одан сұрауымызды күтпейді. Ол ешқашан құр қол келмейді. Ол өте қамқор адам ».

Үйде Галяның анасы әлі күнге дейін Дана Ярониге телефон соғады. Лимордың айтуынша, Дананың үш жасар жиені Элия оны теледидардан көргенде, секіріп: «Бұл Ярони, бұл Ярони», - деп айқайлаған. «Ол үшін өте қиын», - дейді Лимор. - Осының бәрі шатасуы - Дана, Ярони. Әрине, ол өскенде мен оған барлық оқиғаны айтып беремін. Түптеп келгенде, бұл біз жасыра алмайтын нәрсе, мен одан ұялмаймын. Бізде Дананың Ярон кезіндегі суреттері де бар, мен Дана екеуміз соларға кейде қараймыз».

Екі апта бұрын Дананың зейнеткер әкесі Эляху Коэн (58) қамауға алынды. Бұл қамауға алу барлық тақырыптарға айналды. Полиция оның мас болғанын және бақылаудан шыққанын айтады. «Полиция мені қамауға алғысы келеді, себебі менің ұлым Дана Интернешнл», - деп айқайлады Эляху полиция бөлімінде. «Себебі менің ұлым Израильдегі ең жақсы әнші және менде көп ақша жоқ».

Лимор: «Біз бұл туралы көп айттық және бұқаралық ақпарат құралдарының мұндай нәрселерге бейім екенін білеміз. Дана маған: "Біз ештеңе істей алмаймыз. Бұл біздің әкеміз, ол біздің отбасымыздың бір бөлігі. Сорақысы бар. Сен ата-анаңды таңдамайсың" деді.

Эляху Коэннің алкогольге қатысты мәселесі жаңалық емес. «Біздің әкеміз өте кедей адам. Ол ұзақ уақыт бойы ішімдікпен ауырады. Ол олармен сәтті күресе алды, бірақ содан кейін ол қайтадан алкогольге оралды. Ол ауру адам және егер ол бізді ренжітсе, бұл тек алкогольдік проблемаларға байланысты. Ол соңғы екі жыл бойы ішуді қойды, бірақ бауырына операциядан кейін депрессияға түсіп, қайтадан ішуді бастады».

Дана оған ауруханаға барды ма?
«Әрине. Қазірдің өзінде ол күнде хабарласып, хал-жағдайын, бірдеңе керек пе деп сұрайды. Шындығында, бізді оған көмектесуге және оны емдеуге мәжбүр ететін жалғыз Дана. Біз бұл мәселеге үлкен жауапкершілікпен қарауды жөн көрдік. Ал біз қазір осымен жұмыс істеп жатырмыз. Дана оны жақсартуға көмектесу үшін бәрін жасауға уәде берді ».

Коэн отбасы Дананың Америкаға барып, Уитни Хьюстон және Майкл Джексонмен бірге өнер көрсетуін және Кевин Костнермен бірге бірнеше фильмдерде ойнауды армандайды.

Лимор: «Мен оның анасы сияқты сезінемін. Мен оған қатты бауыр басып қалдым. Қолымнан келсе, қолыма таяқ алып, оның түбіне қамшылап: «Алға, алға, алға ұмтыл!» – дейтін едім.

Егер сіздің ұлыңыздың жынысын ауыстыру операциясы болса, сіз онымен жақсы бола аласыз ба?
«Әрине! Оның үстіне. Әйелді басу жалғыздық пен мұңды тудырады, бұл жаман. Мен бұл жағдайдың маған жақын адамдармен болғанын қаламаймын. Және, әрине, ұлыммен емес. Мен оған көмектесемін және оның шешімін қолдаймын».

Лимор жақында өзінің сүйіктісіне қайтадан үйленеді. «Менің үйлену тойыма, - дейді Лимор, - Дана ұмытылмас көйлекпен келеді, ол ән айтады және бұл тамаша қойылым болады. Ол мұны істеуі керек. Ол менің әпкем!

Дана Интернэшнл: Шынайы оқиға

Коэн жанұясының мүшелерімен Дананың балалық шағы, жынысын өзгертуге қатысты текетірес, оның анасымен қарым-қатынасы, оның мас әкесін қалпына келтіру әрекеті және ұлы Яронның әйел жұлдызы болғаны туралы бірінші сұхбат. Кдам-Евровидение. Хен Котас.

Кдам-Евровидениенің жұлдызы
Дана халықаралық

Бүгін сенбі түскі уақыт және Коэн отбасы Кдам-Евровидение алдындағы соңғы отбасылық асқа жиналды. Оның анасы Бат-Галим (Гали), әкесі Елияху, оның үлкен әпкесі Лимор, ажырасқан (29), үш жасар қызы Илиямен және ағасы Нимрод, бойдақ (28). Ғали жасаған «гачнунды» жейміз. Шломо ағай мен Эстер апай да балаларымен келе жатыр. Бір сағат бұрын ғана оянған Дана қарапайым көйлек пен тәпішке киіп келеді, шашын жинап, бетіне өте жұқа макияж жағып алады.

Kdam-Eurovision туралы да, Дананың әйелдік өнері туралы да бір ауыз сөз жоқ.Олардың Данасының жақында Ярон есімді бала болғаны мұнда ешкімді қызықтырмайды. «Сізге не ұнайды, - дейді Лимор апа, - ешбір ота жасатпаған, күн сайын қайғы мен мұңды сезінетін, қоғамнан және отбасынан шеттетілетін Ярон Коэн. тек ол әйел болғысы келгендіктен және біз оған рұқсат бермедік. Мен Дананың істегенін өлі Ярон Коэннен артық көремін.

Ал сізден неше аға-әпкеңіз бар деп сұрағанда, не деп жауап бересіз?
"Ағам бар деймін. Әпкем болса керек еді, қазір әпкем бар. Ол барлық жағынан менің әпкем. Екеуміз қандас апамыз".

Бұл Дана Интернешнлдің отбасымен бірінші сұхбаты. Олар бүгінге дейін әшкере болудан бас тартты. Мансап, олар әрқашан Данаға тиесілі екенін айтты. Дананың өзі де олардың сұхбат алғанын қаламады. Ол олар БАҚ тойлайтын нәрсені қате айтады деп қорықты.

Дана екі сәтті альбом шығарды, «Данна халықаралық»және «Умпатампа», және бұқаралық ақпарат құралдарының қызығушылығы артқанына қарамастан, Дана отбасылық әсерден аулақ болды. Тек осы аптада, Kdam-Eurovision және оның шоуына қарай «Ләйла Тов, Еропа», ол отбасына сөйлеуге мүмкіндік береді. Бәлкім, оның беделі артып келе жатқандықтан да болар. Балалар арнасының арнайы «Пурим» шоуында, мысалы, ол патшайым Эстер кейпінде өнер көрсетеді және оның биылғы жазда «Грейз» мюзиклінде Сэнди рөлін сомдауға үлкен мүмкіндік бар.

«Дананың рұқсатынсыз ештеңе істегіміз келмеді», - деді Лимор. «Бұл оның мансабы және ол не болатынын анықтайтын адам. Оның үстіне, егер Дана бірдеңе шешсе, сіз одан бас тарта алмайтыныңызды білуіңіз керек. Ол әрқашан соңғы сөзді айтады.

Коэн отбасы мүшелерімен және басқа да таныс адамдармен көп сағаттық әңгімелесу бізге Дананың ернінде ерін далабымен дүниеге келгенін үйретеді. Коэн отбасы жыныстық өзгерісті қабылдауда қиындықтарға тап болса да, осы аптада олар оны баса көрсетпеуге тырысады, олар бұрыштарды кесуге тырысады. Сұхбат кезінде ол туралы ешкім жаман сөз айтпайды, ешкім шатастырмайды және оны «Ярони» деп атайды. Барлығы Дана үшін саусақтарын айқастырып жатыр. Олар оның жұлдыз болып, Кдам-Евровидениеде жеңіске жетуін, содан кейін басқа ұлттарды шетелде көрсетуін қалайды.

«Дананың жетістікке жетіп, баспалдақпен жоғары және жоғары көтерілуі біз үшін өте маңызды», - дейді Лимор. «Егер ойлансаңыз, сіздің жеке мүшелеріңіздің өзгеруі - бұл өте кішкентай нәрсе. Барлық өзгерістердің астында музыка мен актерлік талант бар. «Ер әнші мен әйел әншінің айырмашылығы неде?»

Дана Ярон Коэн ретінде 25 жыл бұрын Тель-Авивте сот хатшысы Элияху мен үй шаруасындағы әйел Бат-Галимнің кенжесі болып дүниеге келген. Қараусыз ғимараттағы пәтер, өте жақын ТрампельдорТель-Авивтегі зират, үлкен синагоганың алдында. Көптеген мысықтар, арамшөптер, тасталған дәретхана орны. Соққыланған пошта жәшіктері, олардың бірінде жасыл қарындашпен жазылған «Коэн» деп жазылған. Мұнда Дана балалық шағы өтті. Мұнда ол анасының биік өкшелі туфлиімен жүрді.

Дана: «Мінсіз балалық шақ жоқ, бірақ ол мен үшін жақсы болды. Мен ешқашан секс немесе гендерлік сәйкестік туралы сөйлеспеген жақсы адамдармен бірге болдым, сондықтан ешқандай проблемалар есімде жоқ. Мен ерекше немесе ерекше сезінбедім ».

«Мен Дананың бір рет доппен ойнағаны есімде жоқ. Тек қуыршақтармен, - дейді оның нағашысы Эстер Коэн. - Ол әрқашан барлық жағынан қыз болатын. Ұл болса да қыз бала еді. Ол биік өкшелі туфли киіп, аулада ханымдар сияқты кішкентай көйлектермен жүрді. Оның ешқашан еркек достары болмаған. Кішкентай кезінен ол әрқашан қыздардың досы болды. Долларға (?) байланғандай қыздарға байланған. Оның әйелдік нәрселерге деген сезімі болды. Ол макияж жасағанды, шаш жасағанды ұнататын. Ол әрқашан ас үйде тұрып, торт пісіргенді жақсы көретін. Бүгіннің өзінде ол маған қарағанда нан пісіруді жақсы біледі».

Дана бастауыш сыныпта мектепке барды Чернеховский. Ол 8 жаста болғанда, Эйлат Йонгар, сол кездегі қалалық хордың дирижері «Қоңыраулар», оны ашты. Дана үйде телефон тұтқасын алғанда оны әпкесі деп ойлағанын айтады. Сыныпта да мұғалімдер оның даусын естігенде оның ұл емес, қыз екеніне сенімді болды. Йонгар, әрине, Ярон Коэнді өзінің ең жақсы командасы ретінде таңдады.

«Ол аптасына екі рет келетін, - дейді ол, - үш-төрт жыл болды. Ол өте еңбекқор, жасанды емес, жақсы бала еді.

Хорда Коэнмен бірге болған балалар ең әдемі ән айтқан кішкентай йемендік баланы еске алады. Арық бала мен Дана Интернэшнл қызының арасындағы байланыс оларды таң қалдырды. Йонгар өзінің тартпаларының бірінде осы уақытқа дейін Дана жынысының өзгеруі және оның балалық шағы туралы айтатын мақаласын сақтап қалды. «Қоңыраулар».

«Содан кейін ғана мен кішкентай бала мен атақты әншінің арасын қостым», - дейді ол. «Ақырында ол өзгермеді. Бұл бірдей қимылдар. Көздері бірдей. Оның хорда біз үйреткен нәрселерді қолдана ма, жоқ па, білу қызық. Маған оның қандай ұятты жерлері бар екені маңызды емес. Ол ұят жерлері емес, жан дүниесі маңызды.

Ярон екі жыл бұрын, 93 мамырда физикалық тұрғыда Дана атанған. Ол Лондонда ота жасатып, оны бірнеше ай бойы әр түрлі саладағы жұмыстан жинаған ақшасына қаржыландырған. Сыбыстардың айтуынша, бұл 14 000 доллар тұрады.

«Операциядан бұрын біз көп сөйлестік, оның пайдасы бар ма деп күмәндандық», - дейді Лимор. "Біз мұның үлкен мәселе екенін, енді қайтып оралмайтынын білдік. Дана ұзақ ойланып отырып қалды. Ол ақымақ қыз емес. Ақырында ол өзі қалаған нәрсе деп шешті, өйткені бұдан басқа ештеңе болмайды. Еркек пен әйелдің мұндай болуы мүмкін емес, мен оған: «Сен шынымен де осыны қалайсың, соған жет» дедім.

Дана: "Лимор маған өмірде көмектесті. Ол мені әрқашан қолдады. Менің алғашқы макияжым сол кісінің қолынан келді. 11 жасымда киген алғашқы көйлегім оған тиесілі. «Готкес». Мен оны ваннада киіп көрдім, содан кейін ол үйге келді, мен жасырынуға тырысып, үйді айналып жүгіре бастадым ».

Лимор, Дана операция туралы бірінші айтқан адам болдыңыз ба?
«Мен есімде жоқ, бірақ мен оның мұны істейтінін бірінші рет сезіндім деп ойлаймын. Көрдіңіз бе, біздің үйде өте заманауи түрде сөйлейтінімізді түсінуіңіз керек. Біз секс туралы айта алмайтын үйде өскен жоқпыз.Сондықтан Дана оның идеясымен келгенде, ол бізге бомба сияқты құлап кетпеді.Ол бұл туралы өзі қалаған нәрсе ретінде айтты. болашақта, ол өзіне сенімді болғаннан кейін ғана жасаңыз ».

Дана сізден бір рет ота жасамас бұрын қыз болу қандай екенін сұрады ма?
«Ол сұраудың қажеті жоқ». Бұл елдегі көптеген әйелдер мұның не екенін білмейді. Дана біледі. Дана кез келген қызға боянуды, қалай отыруды, басқа адамдармен, еркектермен өзін ұстауды, дастархан жайуды үйрете алады. бәрімізден жақсы».

Операциядан кейін оны бірінші рет көру қандай сезімде болды?
«Ол Израильге ата-анасының үйіне қайтып келді және ол дәл сол адам болды. Ерініндегі күлкі мен тентектігімен. Операцияға байланысты ол өзгерген жоқ. Сіз түсінуіңіз керек, ер адамдағы әйелдік мінез - бұл туа біткен нәрсе, сіз оны басқара алмайсыз. Операция ештеңені өзгертпейді.

Дана: "Ұл баладан қыз болу деген жоқ. Мен өзім солай туылдым. Мен әйел болу не, еркек болу қандай екенін толық білмеймін. Ер адам кезімде шоколадты балмұздақты ұнатсам, қазір де шоколадты балмұздақты жақсы көремін. Жан сол бір жан».

Тель-Авивте Дана шынымен ота жасатпады, бұл жай ғана қулық деген қауесет тарады.
Лимор: "Жоқ. Олар бәрін айта алады. Бұл қызғаныш. Дана мансабына қарамастан операцияны жасайтын еді».

Дананың рұқсатына қарамастан, оның ата-анасы бұл мақалаға сұхбат бермеді. Олар Дананың істегенін қабылдаған сияқты, бірақ олар оны газет беттерінде мақтауға негіз таппайды. Оның әкесі Элияху қатты науқас және сұхбат беруге болмайды. Анасы да БАҚ өкілдерімен сөйлесуден бас тартады. «Мен бұл істерге араласпаймын. Бұл Дананың ісі, - деді Бат-Галим.

Лимор: "Біздің анамыз - ескі ұрпақтың әйелі. Ол өте жақсы әйел, бірақ ол барлық данышпандарды Данаға бергенді жөн көреді".

Оған Дананың өзгерісін қабылдау қиын болды ма?
"Екеуі үшін де - иә. Олар дағдарысқа ұшырады. Оларға басында бұл қиын болды, бірақ қазір олар мұны қабылдайды. Олар Дананы өмірге әкелгенін түсінді, және олар оған қарсы тұру керек, оған қарсы тұру керек. Олардың көзқарасы бойынша, өлі баладан гөрі белгілі бір жыныстық таңдауы бар тірі бала жақсы. Бүгін анам Дананы қатты жақсы көреді деп айта аламын. Мен мұны ешбір қызғанышсыз айтамын, ол мені мен немесе ағамнан да жақсы көреді».

Ал сенің әкең?
"Менің әкеме басында қиын болды. Бірақ қазір ол нәтижені көріп отыр. Ол барлық сұхбаттарды да, сәттілікті де көреді. Ол оның әндерін жақсы көреді және оның керемет таланты бар екенін және жынысты өзгерту ештеңе емес екенін көреді. Өткен аптада біз Дана туралы айтқанымызда ол Дана дауысын анасынан емес, өзінен алғанын айтты.Мен оған: «Әке, Дана дауысты анасынан, ал би өнерін сізден алған» дедім. «Мәселе – отбасында тыныштықты сақтау».

Дана: "Тағдырға, моральға сенеміз. Йемендіктер "Ма ше-мақтуб - мақтуб" дейді (жоғарыдан жазылғанды өзгертуге болмайды - З.Ғ.). Менің ата-анам 55-тен асқан, менталитеті біздікіндей емес. Бірақ менің ойымша, қашан Ата-ана баласын жақсы көреді, ол бәрін қабылдайды, бұл Құдайдан келген нәрсе, сіз туа біткен нәрсе. Бұдан басқа, ата-анам әрқашан барлық құрметке ие болды, сондықтан оларда ешқандай дау тудыруға негіз жоқ. Мен барлық жетістіктерімді соларға арнаймын. Мен оларды ешқашан ренжітетін ештеңе жасамаймын. Олар қоғамнан мақтау алады. Менің жетістігім көмектеседі. мені қабылдауға мәжбүр ету үшін».

Дана жас кезінде

Ярон Коэн барды Ирони Алефорта мектепті бітірді, ал соңғы жылы ол ауысты Анкори. Израиль Перех, бүгінде Анкори мектебінің директоры, Яронның сол кездегі мұғалімі Перех: «Ол ерекше ойлау тәсілі, өткір ойы бар тамаша бала еді. Оның сабаққа келмеу мәселесі болды. Ол өте бұзық болды, бірақ оның бағалары жақсы болды және онымен сабақ өткізу қызықты болды. Оған: «Мұғалім, көңіл көтерейік» деп айту қиын емес еді, ол сабақтың ортасында лентасын алып, дискотекалық музыканы қойып, үстелге шығып, билей бастады. қалған студенттердің бәрі оның қасында тұрды».

Ярон мектепке тар шалбармен және ленталармен безендірілген ұзын шаштарымен келді. Оның әйелдік мінез-құлқына қарамастан, оны қабылдады. Қатыспағанына байланысты талай рет шығарып салды. «Анасы ол үшін арыстандай шайқасты», - деп еске алады Переч. «Ол әрқашан оны қалай болса, солай түсінді және қабылдады.

Ярон көп жылдар бойы нағашы әжелерінің шашын қырқып, бояумен айналысатын. Ата-анасы оны өсіріп, шаштараз ашсам – мүмкін атақты шаштараз болармын деп армандады. Бірақ оның басқа жоспары бар еді. Әскери қызметтен босатылды. үйлесімсіздікке байланысты қызмет, Тель-Авивтегі бутиктерде аздап жұмыс істеді және клубтарда шоу жасай бастады.

Төрт жыл бұрын Offer Nissim, диджей және музыкант, содан бері рухани әке, оған өзі дайындаған ойын-сауық шоуында рөлді ұсынды, мұнда қатысушылар әйелдер кейпіндегі ер адамдар болды. Бұл Израильдегі алғашқы драг-шоу болды, ал Ярон Коэн жұлдыз болды. Онда ол әншілер Зехава Бен мен Ритаға, сондай-ақ Уитни Хьюстонға «Менің атым Сюзан емес» әнімен еліктеді, мұнда Сюзан Саидаға айналады.Осы кезде ол Дана деген сахналық есімді алды.

Ярон өзін Дана деп атай бастағанына таң қалдыңыз ба?
Лимор: "Жоқ. Менің көзқарасым бойынша, Дана әрқашан барлық нәрседе әйел болды. Оның қимылы, қимылы, адамдармен талқылауы, саған көзқарасы. Әйелдің саған қарап тұрғанын көріп тұрсың. Толығырақ a Менен гөрі әйел.Онда әйелдің жаны бар.Мен оны Ярон деп атадым,бірақ мен оны әйел ретінде көретінмін.Тіпті кішкентай кезімізде Данадан не киетінін,киім мен макияждың түсі қалай үйлесетінін сұрайтынмын. "

Сіз де Дананың экономикалық жетістігін сезінесіз бе?
"Дана бізге көп көмектеседі. Ол өте керемет адам. Ол әрқашан біз үшін заттар сатып алады және біздің сұрағанымызды күтпейді. Ол ешқашан бос қолмен келмейді. Ол өте алаңдаушы адам."

Үйде ана Ғали әлі күнге дейін Дананы «Ярони» деп атайды. Дананың үш жасар жиені Элия Дананы теледидардан көргенде, Лимор «Міне, Ярони, міне Ярони» деп секіреді. «Ол үшін бұл өте түсініксіз», - дейді Лимор, «Мұның бәрі Дана мен Ярони. Ол өскенде оған барлық оқиғаны айтып беретінім анық. бұл біз ақырында жасыратын нәрсе емес, мен одан ұялмаймын. Бізде Дананың Ярон кезіндегі суреттері де бар, кейде Дана екеуміз бірге қараймыз.

Екі апта бұрын Дананың әкесі және зейнеткер Элияху Коэн (58) қамауға алынды. Бұл қамауға алу тақырыптарында жарияланды. Полиция оның мас болғанын және бағынбағанын айтады. «Полиция мені түзеткісі келеді, өйткені ұлым Дана Интернешнл." Елияху полиция бөлімінде айқайлады. "Менің ұлым Израильде бірінші нөмірлі әнші, соның арқасында менде құм сияқты ақша бар".

Лимор: «Біз бұл туралы көп айттық және бұқаралық ақпарат құралдарының мұндай нәрсеге той жасайтынын білдік. Дана маған: «Біздің қолымыздан ештеңе келмейді. Бұл біздің әкеміз - мен сияқтымын. Одан да жаман жағдайлар бар.» Біз ата-анамызды таңдай алмаймыз».

Элияху Коэннің ішімдік ішу мәселесі жаңалық емес: «Біздің әкеміз өте кедей адам. Ол ұзақ уақыт бойы ішімдік ішу мәселесімен ауырады. Ол оны жеңе алады, бірақ содан кейін ол алкогольге қайта оралады. Ол ауру адам, егер ол бізді ренжітсе, бұл тек ішімдік ішуіне байланысты. Соңғы екі жылда ол тоқтап қалды, бірақ бауырына операция жасалғаннан кейін ол қайтадан депрессияға ұшырады және ол қайтадан алкогольге кетті.

Дана ауруханада жатқанда оған барды ма?
"Әрине. Бүгіннің өзінде ол күнде телефон соғып, оның хал-жағдайын, бірдеңені қалайтынын сұрайды. Расында да Дана оған көмектесіп, емделу үшін бізге қысым жасайды. Біз бұл мәселеге өте байыпты қарауды шештік. Осы күндері біз онымен жұмыс істеп жатырмыз. Дана оның реформалануына көмектесу үшін бәрін жасауға уәде берді».

Коэн отбасының арманы - олардың Дана Америкаға барып, Уитни Хьюстон мен Майкл Джексонмен бірге шоулар жасауы және Кевин Костнермен бірге бірнеше фильмге түсуі.

Лимор: «Мен оның анасы сияқты сезінемін. Мен оған қатты бауыр басып қалдым. Қолымнан келсе, қолыма таяқ алып, бөксесінен ұрар едім, оған: «Алға, алға, алға!» деп.

Егер сіздің ұлыңыз жынысын өзгерту операциясын жасаса, сіз оны қабылдайсыз ба?
"Әрине! Одан да көп. Әйелдік сезімдерді басу үшін бұл жалғыздық пен қайғы әкелетін нәрсе, және бұл өте жаман. Мен мұны жақын адаммен болғанын қаламаймын. Әрине, ұлыма емес. Мен оған көмектесемін және оның шешімін қолдаймын».

Жақында Лимор өзінің махаббатына қайтадан үйленеді. "Менің үйленуім үшін, - дейді Лимор, - Дана ұмытылмас көйлекпен келіп, ән айтып, тамаша өнер көрсетуі керек. Ол маған қарыздар. Өйткені, ол менің әпкем!"

Yedi"ot Aharonot - 090395. Еврей тілінен аудармасы: Зив Гери.