ชีวิตส่วนตัวของ Dana International ในขณะนี้ สัมภาษณ์กับครอบครัวของดาน่า พลาสติก ดาน่า อินเตอร์เนชั่นแนล

ชีวประวัติของ Dana เช่นเดียวกับชีวประวัติของผู้ถูกเปลี่ยนเพศจะทำให้คนทั่วไปตกตะลึงเล็กน้อย แต่เช่นเดียวกับผู้หญิงทุกคนเธอยังคงมีความลับมากมายรออยู่แม้จะมาจากปาปารัสซี่ที่อยากรู้อยากเห็นที่สุดก็ตาม

เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2515 (อ้างอิงจากแหล่งข้อมูลอื่น - ณ สิ้นปี พ.ศ. 2513) เด็กชายคนหนึ่งเกิดมาในครอบครัวที่ยากจนซึ่งอาศัยอยู่ในชานเมืองชนชั้นแรงงานของเทลอาวีฟ พวกเขาตั้งชื่อเขาว่า ยารอน โคเฮน เพื่อเป็นเกียรติแก่ลุงของเขาที่เสียชีวิตเมื่อปีที่แล้วระหว่างการโจมตีของผู้ก่อการร้าย พ่อของเขา (เอลิยาฮู) ทำงานเป็นเลขานุการส่วนตัวให้กับผู้พิพากษา และแม่ของเขา (บัทกาลิม (กาลี)) เป็นแม่บ้าน เขาเป็นลูกคนเล็กในครอบครัว - Limor น้องสาวของเขาอายุมากกว่า 4 ปีและ Nimrod น้องชายของเขาอายุมากกว่า 3 ปี บ่อยครั้งในบทความต่าง ๆ เราจะเห็นรูปถ่ายของเด็กชายผิวดำตัวเล็ก ๆ ที่มีตุ๊กตาอยู่ในมือ ดูเหมือนว่าจะแสดงถึงความผูกพันของเขากับสิ่งของของผู้หญิงตั้งแต่วัยเด็ก เขาชอบเล่นบริษัทเดียวกันกับสาวๆ

ในปี 1979 เขาได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจากชัยชนะของ Ofra Haza (นักร้องชาวอิสราเอล) ในการประกวดเพลงยูโรวิชัน Yaron เริ่มเล่นดนตรีเมื่ออายุ 8 ขวบ เขาร้องเพลงในคณะนักร้องประสานเสียงเทศบาลตั้งแต่อายุสิบขวบ และเมื่ออายุสิบสี่เขาได้มีส่วนร่วมในละครเพลงเรื่อง "Joseph and the Amazing Livingผ้าห่มแห่งความฝัน" เป็นครั้งแรก ที่โรงเรียน เขาต้องทนต่อการสูญเสียครั้งใหญ่ แดเนียล เพื่อนสนิทของเขาเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ หลังจากจบชั้นประถมศึกษา เขาเรียนต่อที่ Ironi Alef ซึ่งเขาได้พบกับพี่ชายสองคน (Lior และ Schmulick Sa'adia) ซึ่งต่อมาเริ่มทำงานเป็นนักเต้นสำรอง วิชาที่ฉันชอบที่โรงเรียนคือ "ภาษาอังกฤษ" และ "ประวัติศาสตร์" เขาเป็นนักเรียนที่ขยันขันแข็ง... แต่ความขัดแย้งภายในซึ่งเกิดจากวัยแรกรุ่น กลับทนไม่ได้โดยสิ้นเชิง เรตติ้งของเขาลดลง และความนิยมในไนต์คลับก็เพิ่มขึ้น ที่นั่นเขาเริ่มแสดงเมื่ออายุ 16 ปี โดยแต่งกายด้วยชุดและวิกผมของผู้หญิงที่สดใส เพื่อความสุขอันยิ่งใหญ่ของเขา พ่อแม่ปฏิบัติต่อ “สิ่งแปลกประหลาด” ของลูกด้วยความเข้าใจ

วันหนึ่งในปี 1988 ในไนต์คลับแห่งหนึ่ง Yaron ได้พบกับ Ofer Nissim ซึ่งกำลังจัดงานแสดงชื่อ Le La Lu และกำลังประสบปัญหาในการหานักร้องนำ ในไม่ช้าก็มีการล้อเลียนเพลง "My Name Is Not Susan" ของ Whitney Houston ปรากฏขึ้น ไม่มีใครคาดคิดว่าเพลงนี้จะโด่งดังขนาดนี้!

แสดงครั้งแรกบนเวทีของสโมสรโอเปร่า เพลงนี้แพร่กระจายไปทั่วฟลอร์เต้นรำของอิสราเอล อย่างไรก็ตามด้วยเพลงนี้ชื่อใหม่ก็ปรากฏขึ้น - Dana! เพลงถัดไป "Dana International" ได้บุกเข้าสู่ชาร์ตอเมริกาแล้ว - พวกเขาเรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้ในต่างประเทศ

ตอนนี้ Yaron ไม่เพียงแต่มีชื่อเสียงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเงินด้วย เขาก้าวไปอีกขั้นที่สำคัญในชีวิตของเขา - เขาไปสหราชอาณาจักรเพื่อรับการผ่าตัดแปลงเพศ (พฤษภาคม 1993) และโชคดีที่พ่อแม่ของเขาสามารถตัดสินใจเรื่องนี้ได้ โดยเฉพาะ Limor น้องสาวของเขาซึ่งพวกเขาแบ่งปันความลับด้วยเสมอ

คุณลืม Yaron ได้เลย ชารอนก็ปรากฏตัวแทน หลังจากฟื้นตัวจากการผ่าตัด Dana ก็ออกอัลบั้มแรกของเธอ "Danna International" ดาน่าต้องการให้ผู้คนตอบสนองต่อการผ่าตัดราวกับว่ามันเป็นรายละเอียดที่ไม่มีนัยสำคัญในประวัติของเธอ เช่น การเปลี่ยนสีผมหรือการศัลยกรรมจมูก: “ ก่อนอื่นเลย ฉันเป็นนักร้อง จากนั้นมาอย่างอื่น - ตัวละคร ความงดงามและอดีต” แต่พวกเขาจะปล่อยให้คุณลืมเรื่องนี้เมื่อคุณอยู่ในอันดับต้นๆ ของงานแสดงธุรกิจหรือไม่? ดังนั้นดาน่าจึงไม่หันหลังให้กับอดีตของเธอ เพลงของเธอมีความคลุมเครือมากมาย และเธอก็ไม่ลังเลเลยที่จะแสดงในงานเทศกาลของชนกลุ่มน้อยทางเพศ

ดังนั้นอัลบั้มเปิดตัวของเธอจึงกลายเป็นทองคำ และอัลบั้มถัดไป "Umpatampa" (1994) ก็กลายเป็นแพลตตินัม นอกจากนี้ในปี 1994 เธอยังเป็นนักแสดงที่ดีที่สุดแห่งปีในอิสราเอล เพลงของเธอที่ละเมิดลิขสิทธิ์ยังประสบความสำเร็จอย่างมากในต่างประเทศ โดยเฉพาะในอียิปต์

ในปี 1995 ดาน่าพยายามเข้าร่วมการประกวดเพลงยูโรวิชัน แต่การเข้าร่วมใน Kdam-Eurovision (การแข่งขันเบื้องต้นของอิสราเอล) ทำให้เธอได้อันดับที่สองเท่านั้น เธอไม่สิ้นหวังเลยและออกอัลบั้มใหม่ EPtampa ซึ่งมีดนตรีแนวมึนงงและเฮาส์ผสมกับดิสโก้

จากงานของเธอ Dana ได้ทำอะไรมากมายเพื่อให้แน่ใจว่าคำว่า "ผู้ถูกเปลี่ยนเพศ" จะไม่ทำให้เกิดอารมณ์อันไม่พึงประสงค์ในผู้คน เธอไม่ได้เป็นเพียงนักร้องที่ยอดเยี่ยมที่ร้องเพลงได้หลายภาษา แต่ยังเป็นคนที่ยอดเยี่ยมและมีความสามารถหลากหลายอีกด้วย นอกจากนี้เธอยังเป็นผู้หญิงที่สวยมาก

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Dana International ไฟล์สื่อที่ http://danainternation.do.am

เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2515 (อ้างอิงจากแหล่งข้อมูลอื่น - ณ สิ้นปี พ.ศ. 2513) เด็กชายคนหนึ่งเกิดมาในครอบครัวที่ยากจนที่อาศัยอยู่ในชานเมืองชนชั้นแรงงานของเทลอาวีฟ พวกเขาตั้งชื่อเขาว่า Yaron Cohen - เพื่อเป็นเกียรติแก่ลุงของเขา ... อ่านทั้งหมด

ชีวประวัติของ Dana เช่นเดียวกับชีวประวัติของผู้ถูกเปลี่ยนเพศจะทำให้คนทั่วไปตกตะลึงเล็กน้อย แต่เช่นเดียวกับผู้หญิงทุกคนเธอยังคงมีความลับมากมายรออยู่แม้จะมาจากปาปารัสซี่ที่อยากรู้อยากเห็นที่สุดก็ตาม

เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2515 (อ้างอิงจากแหล่งข้อมูลอื่น - ณ สิ้นปี พ.ศ. 2513) เด็กชายคนหนึ่งเกิดมาในครอบครัวที่ยากจนซึ่งอาศัยอยู่ในชานเมืองชนชั้นแรงงานของเทลอาวีฟ พวกเขาตั้งชื่อเขาว่า ยารอน โคเฮน เพื่อเป็นเกียรติแก่ลุงของเขาที่เสียชีวิตเมื่อปีที่แล้วระหว่างการโจมตีของผู้ก่อการร้าย พ่อของเขา (เอลิยาฮู) ทำงานเป็นเลขานุการส่วนตัวให้กับผู้พิพากษา และแม่ของเขา (บัทกาลิม (กาลี)) เป็นแม่บ้าน เขาเป็นลูกคนเล็กในครอบครัว - Limor น้องสาวของเขาอายุมากกว่า 4 ปีและ Nimrod น้องชายของเขาอายุมากกว่า 3 ปี บ่อยครั้งในบทความต่าง ๆ เราจะเห็นรูปถ่ายของเด็กชายผิวดำตัวเล็ก ๆ ที่มีตุ๊กตาอยู่ในมือ ดูเหมือนว่าจะแสดงถึงความผูกพันของเขากับสิ่งของของผู้หญิงตั้งแต่วัยเด็ก เขาชอบเล่นบริษัทเดียวกันกับสาวๆ

ในปี 1979 เขาได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจากชัยชนะของ Ofra Haza (นักร้องชาวอิสราเอล) ในการประกวดเพลงยูโรวิชัน Yaron เริ่มเล่นดนตรีเมื่ออายุ 8 ขวบ เขาร้องเพลงในคณะนักร้องประสานเสียงเทศบาลตั้งแต่อายุสิบขวบ และเมื่ออายุสิบสี่เขาได้มีส่วนร่วมในละครเพลงเรื่อง "Joseph and the Amazing Livingผ้าห่มแห่งความฝัน" เป็นครั้งแรก ที่โรงเรียน เขาต้องทนต่อการสูญเสียครั้งใหญ่ แดเนียล เพื่อนสนิทของเขาเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ หลังจากจบชั้นประถมศึกษา เขาเรียนต่อที่ Ironi Alef ซึ่งเขาได้พบกับพี่ชายสองคน (Lior และ Schmulick Sa'adia) ซึ่งต่อมาเริ่มทำงานเป็นนักเต้นสำรอง วิชาที่ฉันชอบที่โรงเรียนคือ "ภาษาอังกฤษ" และ "ประวัติศาสตร์" เขาเป็นนักเรียนที่ขยันขันแข็ง... แต่ความขัดแย้งภายในซึ่งเกิดจากวัยแรกรุ่น กลับทนไม่ได้โดยสิ้นเชิง เรตติ้งของเขาลดลง และความนิยมในไนต์คลับก็เพิ่มขึ้น ที่นั่นเขาเริ่มแสดงเมื่ออายุ 16 ปี โดยแต่งกายด้วยชุดและวิกผมของผู้หญิงที่สดใส เพื่อความสุขอันยิ่งใหญ่ของเขา พ่อแม่ปฏิบัติต่อ “สิ่งแปลกประหลาด” ของลูกด้วยความเข้าใจ

วันหนึ่งในปี 1988 ในไนต์คลับแห่งหนึ่ง Yaron ได้พบกับ Ofer Nissim ซึ่งกำลังจัดงานแสดงชื่อ Le La Lu และกำลังประสบปัญหาในการหานักร้องนำ ในไม่ช้าก็มีการล้อเลียนเพลง "My Name Is Not Susan" ของ Whitney Houston ปรากฏขึ้น ไม่มีใครคาดคิดว่าเพลงนี้จะโด่งดังขนาดนี้!

แสดงครั้งแรกบนเวทีของสโมสรโอเปร่า เพลงนี้แพร่กระจายไปทั่วฟลอร์เต้นรำของอิสราเอล อย่างไรก็ตามด้วยเพลงนี้ชื่อใหม่ก็ปรากฏขึ้น - Dana! เพลงถัดไป "Dana International" ได้บุกเข้าสู่ชาร์ตอเมริกาแล้ว - พวกเขาเรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้ในต่างประเทศ

ตอนนี้ Yaron ไม่เพียงแต่มีชื่อเสียงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเงินด้วย เขาก้าวไปอีกขั้นที่สำคัญในชีวิตของเขา - เขาไปสหราชอาณาจักรเพื่อรับการผ่าตัดแปลงเพศ (พฤษภาคม 1993) และโชคดีที่พ่อแม่ของเขาสามารถตัดสินใจเรื่องนี้ได้ โดยเฉพาะ Limor น้องสาวของเขาซึ่งพวกเขาแบ่งปันความลับด้วยเสมอ

คุณลืม Yaron ได้เลย ชารอนก็ปรากฏตัวแทน หลังจากฟื้นตัวจากการผ่าตัด Dana ก็ออกอัลบั้มแรกของเธอ "Danna International" ดาน่าต้องการให้ผู้คนตอบสนองต่อการผ่าตัดราวกับว่ามันเป็นรายละเอียดที่ไม่มีนัยสำคัญในประวัติของเธอ เช่น การเปลี่ยนสีผมหรือการศัลยกรรมจมูก: “ ก่อนอื่นเลย ฉันเป็นนักร้อง จากนั้นมาอย่างอื่น - ตัวละคร ความงดงามและอดีต” แต่พวกเขาจะปล่อยให้คุณลืมเรื่องนี้เมื่อคุณอยู่ในอันดับต้นๆ ของงานแสดงธุรกิจหรือไม่? ดังนั้นดาน่าจึงไม่หันหลังให้กับอดีตของเธอ เพลงของเธอมีความคลุมเครือมากมาย และเธอก็ไม่ลังเลเลยที่จะแสดงในงานเทศกาลของชนกลุ่มน้อยทางเพศ

ดังนั้นอัลบั้มเปิดตัวของเธอจึงกลายเป็นทองคำ และอัลบั้มถัดไป "Umpatampa" (1994) ก็กลายเป็นแพลตตินัม นอกจากนี้ในปี 1994 เธอยังเป็นนักแสดงที่ดีที่สุดแห่งปีในอิสราเอล เพลงของเธอที่ละเมิดลิขสิทธิ์ยังประสบความสำเร็จอย่างมากในต่างประเทศ โดยเฉพาะในอียิปต์

ในปี 1995 ดาน่าพยายามเข้าร่วมการประกวดเพลงยูโรวิชัน แต่การเข้าร่วมใน Kdam-Eurovision (การแข่งขันเบื้องต้นของอิสราเอล) ทำให้เธอได้อันดับที่สองเท่านั้น เธอไม่สิ้นหวังเลยและออกอัลบั้มใหม่ EPtampa ซึ่งมีดนตรีแนวมึนงงและเฮาส์ผสมกับดิสโก้

จากงานของเธอ Dana ได้ทำอะไรมากมายเพื่อให้แน่ใจว่าคำว่า "ผู้ถูกเปลี่ยนเพศ" จะไม่ทำให้เกิดอารมณ์อันไม่พึงประสงค์ในผู้คน เธอไม่ได้เป็นเพียงนักร้องที่ยอดเยี่ยมที่ร้องเพลงได้หลายภาษา แต่ยังเป็นคนที่ยอดเยี่ยมและมีความสามารถหลากหลายอีกด้วย นอกจากนี้เธอยังเป็นผู้หญิงที่สวยมาก

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Dana International ไฟล์สื่อได้ที่

ในปี 1998 นักร้องที่สดใสและสวยงามมากจากอิสราเอลได้แสดงในการประกวดเพลงยูโรวิชันด้วยเพลง Diva ทั้งเพลงที่ชนะการแข่งขันและนักร้องก็ได้รับความนิยมอย่างมากในทันที ตัวอย่างเช่นในรัสเซีย Diva ร้องโดย Philip Kirkorov เพื่อนเก่าของนักร้อง วันนี้ทุกคนคงรู้อยู่แล้วว่าเธอเป็นผู้ชาย หลังจากยูโรวิชัน ข้อมูลนี้ทำให้หลายคนตกใจ: เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าผู้หญิงที่สวยเช่นนี้เกิดในร่างของผู้ชาย อย่างไรก็ตามมันเป็นเรื่องจริง นี่คือลักษณะของ Diva (ชื่อของเพลงฮิตครั้งแรกกลายเป็นชื่อที่สองของนักร้อง) ก่อนการแปลงเพศ

ภาพถ่ายทั้งสองภาพแสดงให้เห็น Dana International ก่อนการผ่าตัด

Dana International (ชื่อเกิด Yaron Cohen) ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเด็กผู้หญิงมาตั้งแต่เด็ก แต่เมื่ออายุได้ 15 ปี หลังจากไปเที่ยวคลับเกย์ ในที่สุดชายหนุ่มก็ตระหนักถึงความเป็นผู้หญิงของเขา ที่น่าสนใจคือเสียงของเขาที่แตกสลายในวัยเยาว์ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อ Yaron ผู้ถูกเปลี่ยนเพศไม่กี่คนสามารถอวดสิ่งนี้ได้ ตามกฎแล้วผู้หญิง “ใหม่” มักจะมีเสียงที่หยาบและเป็นผู้ชาย เสียงของ Dana International ฟังดูเหมือนผู้หญิงและมีเสียงต่ำที่เซ็กซี่ ชายหนุ่มเข้ารับการผ่าตัดแปลงเพศเมื่ออายุ 21 ปี นอกจากนี้ ครอบครัวของ Yaron ยังให้การสนับสนุนเขาอย่างเต็มที่ในปัญหาที่ยากลำบากนี้ และอย่าลืมว่า Dana International เคยเป็นผู้ชายมาก่อนการผ่าตัด และกรณีเช่นนี้เกิดขึ้นน้อยมาก

ดาน่ารู้สึกเสียใจมากที่ข้อเท็จจริง "การผ่าตัด" ในชีวประวัติของเธอทำให้เธอโด่งดังและได้รับความสนใจไปทั่วโลก เธอยังคงต้องการพิสูจน์ให้ทุกคนเห็นว่าเธอเป็นนักร้องเป็นอันดับแรกและสำคัญที่สุด ในปี 2011 Dana International พยายามที่จะทำซ้ำความสำเร็จที่ Eurovision แต่คราวนี้เพลงนี้ไปไม่ถึงรอบชิงชนะเลิศด้วยซ้ำ วันนี้นักร้องสุดเซ็กซี่ถูกลืมไปแล้ว บางครั้งเธอก็จัดคอนเสิร์ตเล็กๆ และแสดงในงานปาร์ตี้ส่วนตัว เทศกาลวัฒนธรรมข้ามเพศประจำปีจัดขึ้นที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเป็นชื่อของเธอ และถึงแม้ว่าเธอจะมีเสียงที่ไพเราะและรูปลักษณ์ที่สดใส แต่ Dana International ก็มีชื่อเสียงเพียงเพราะเรื่องราวชีวิตที่ไม่ธรรมดาของเธอ

... นานาชาติ (นักร้อง)

. (ดาน่า) เจมส์ (1813-95) นักธรณีวิทยาและนักแร่วิทยาชาวอเมริกัน ได้ทำการจำแนกแร่ธาตุทางเคมี

ชื่อหญิง: (เช็ก) ให้, รับ

บัตรที่ออกโดยตู้ ATM เมื่อติดแท็กฟาโรห์

นักธรรมชาติวิทยาชาวอเมริกัน

พันธุ์มะเขือเทศ

เทพีสลาฟ ธิดาของเปเรปปุต

ผู้จัดรายการทีวีชื่อ Borisova

เทพีแห่งน้ำในหมู่ชาวสลาฟ

ป๊อปสตาร์ชาวอิสราเอล

ผู้จัดรายการทีวี... Borisova

โบริโซวา

เทพี ธิดาของเปเรปุต

รถโมเดลทาเวเรีย

นักธรณีวิทยาชาวอเมริกัน

สกัลลี จาก The X-Files

สกัลลี คู่หูของมัลเดอร์ (s/c)

ชื่อคู่หูของ Mulder (s/c)

ชื่อของดาราทีวี Borisova

Borisova (ผู้นำเสนอชาวรัสเซีย)

ดาราทีวี Borisova

เทพีแห่งแม่น้ำสลาฟ

นักร้องจากอิสราเอล (ชื่อ)

Borisova จากพิธีกรรายการโทรทัศน์

สกัลลีและ... อินเตอร์เนชั่นแนล

. “นักร้อง”...นานาชาติ

นานาชาติจากประเทศอิสราเอล

ชื่อโบริโซวา

นักแสดงหญิงอากิเชวา

ชื่อสกัลลีจากละครโทรทัศน์

บัตรที่ออกโดยตู้ ATM เมื่อแท็กเป็นฟาโรห์

นักธรณีวิทยาและนักแร่วิทยาชาวอเมริกัน (1813-1895)

ดาน่า อินเตอร์เนชั่นแนล: เรื่องจริง

สตาร์ คุมดัม-ยูโรวิชั่น
ดาน่า อินเตอร์เนชั่นแนล

ในบ่ายวันเสาร์ ครอบครัวโคเฮนรวมตัวกันที่โต๊ะอาหารเย็นเป็นครั้งสุดท้าย คุมดัม-ยูโรวิชัน. แม่ของเธอคือ Bat-Galim (Gali) พ่อของเธอคือ Elyahu Limor พี่สาววัย 29 ปีของเธอที่หย่าร้างกับ Eliya ลูกสาววัย 3 ขวบของเธอ และ Nimrod น้องชายวัย 28 ปีที่ยังไม่ได้แต่งงานของเธอ เรากิน "Gachnun" [*อาหารดั้งเดิมของชาวเยเมน] ที่ Ghali เตรียมไว้ ลุงชโลโมและป้าเอสเธอร์ก็มากับลูกๆ ด้วย ดาน่าซึ่งเพิ่งตื่นเมื่อชั่วโมงที่แล้ว มาถึงในชุดเดรสเรียบง่ายและรองเท้าแตะ มัดผมและแต่งหน้าเพียงเล็กน้อยบนใบหน้าของเธอ

ไม่มีคำเดียวเกี่ยวกับ คุมดัม-ยูโรวิชันหรือเกี่ยวกับการแสดงของผู้หญิงของดาน่า การที่ดาน่าของพวกเขาล่าสุดคือผู้ชายชื่อยารอนนั้นไม่ใช่เรื่องน่ากังวลสำหรับทุกคนที่นี่

“คุณอยากได้อะไร” ซิสเตอร์ลิมอร์กล่าว “ยารอน โคเฮน ผู้ไม่ยอมผ่าตัดและจะต้องหดหู่และเศร้าทุกวัน และจะปลีกตัวและแยกตัวออกจากสังคมและครอบครัว เพียงเพราะเขาต้องการเป็นผู้หญิง และเขาไม่อนุญาตเหรอ? ฉันเห็นด้วยกับการตัดสินใจของดาน่าเรื่องการตายของยารอน โคเฮน"

แล้วพอเขาถามคุณมีพี่น้องกี่คนคุณตอบว่าอะไร?
“ฉันบอกว่าฉันมีพี่ชายและน้องสาว ฉันอยากมีน้องสาวมาโดยตลอด และตอนนี้ฉันก็มีพี่สาวแล้ว เธอเป็นน้องสาวของฉันในทุกด้าน เราเป็นพี่น้องร่วมสายเลือด”

นี่เป็นการสัมภาษณ์ครั้งแรกกับครอบครัวของดาน่า จนถึงขณะนี้พวกเขาปฏิเสธที่จะพูดคุยกับสื่อมวลชน ท้ายที่สุดแล้วนี่คืออาชีพของดาน่า ดาน่าเองก็ไม่อยากให้พวกเขาสัมภาษณ์ เธอกลัวว่าพวกเขาจะพูดอะไรผิดไปจนทำให้สื่อตื่นตระหนก

ดาน่าออกอัลบั้มที่ประสบความสำเร็จอย่างมากสองอัลบั้ม “ดันนา อินเตอร์เนชั่นแนล”และ “อุมปตัมปะ”และแม้จะมีสื่อโฆษณาเกินจริง แต่ Dana ก็หลีกเลี่ยงการสื่อสารในครอบครัวกับสื่อมวลชน เมื่อสัปดาห์ก่อนนี้เท่านั้น คุมดัม-ยูโรวิชันและการแสดงของเธอกับเพลง "ไลลา ตอฟ, เอโรปา"เธอปล่อยให้ครอบครัวของเธอพูดคุย บางทีนี่อาจเป็นเพราะความไว้วางใจในตัวเธอที่เพิ่มมากขึ้น ตัวอย่างเช่น เธอจะรับบทเป็นราชินีเอสเธอร์ในรายการพิเศษ Purim ทางช่องสำหรับเด็ก และมีแนวโน้มมากที่เธอจะปรากฏตัวในละครเพลงเรื่อง Flattery ในช่วงฤดูร้อนในฐานะแซนดี้

“เราไม่ต้องการทำอะไรโดยไม่ได้รับอนุญาตจาก Dana” Limor กล่าว “มันเป็นอาชีพของเธอ และเธอเป็นคนเดียวเท่านั้นที่ตัดสินใจว่าจะเกิดอะไรขึ้น” ยิ่งกว่านั้น คุณต้องรู้ว่าถ้าดาน่าตัดสินใจทำอะไรบางอย่าง คุณจะไม่หยุดเธอ เธอจะมีคำพูดสุดท้ายเสมอ”

จากการสนทนาหลายชั่วโมงกับสมาชิกในครอบครัว Cohen และคนอื่นๆ ที่เรารู้จัก เราได้เรียนรู้ว่า Dana เกิดมาพร้อมกับลิปสติกบนริมฝีปากของเธออยู่แล้ว แม้ว่าสมาชิกในครอบครัวโคเฮนจะมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการตกลงใจกับการผ่าตัดแปลงเพศ แต่ในสัปดาห์นี้พวกเขาก็พยายามที่จะไม่ให้ความสำคัญกับมันและขจัดขอบที่หยาบกร้านทั้งหมดให้เรียบ ไม่มีใครพูดอะไรไม่ดีเกี่ยวกับเธอสักคำเดียว ไม่มีใครเขินอายหรือเรียกเธอว่ายาโรนีระหว่างการสัมภาษณ์ ทุกคนเป็นกำลังใจให้ดาน่า พวกเขาอยากให้เธอเป็นดาราและชนะรางวัล คุมดัม-ยูโรวิชันหลังจากนั้นเธอก็ไปปรากฏตัวในต่างประเทศต่อหน้าชาวต่างชาติ

“การที่ Dana ประสบความสำเร็จและไต่เต้าขึ้นไปในอาชีพการงานของเธอนั้นสำคัญมากสำหรับเรา” Limor กล่าว - หากคุณลองคิดดู การเปลี่ยนแปลงคุณลักษณะบางอย่างในชีวิตส่วนตัวของคุณเป็นเพียงรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ และไม่สำคัญมากนัก ภายใต้ความสามารถทางดนตรีและการแสดงทั้งหมดนี้ มันสร้างความแตกต่างอะไร - นักร้องหรือนักร้อง?

ดาน่าเกิดในเทลอาวีฟเมื่อ 25 ปีที่แล้วในชื่อยารอน โคเฮน บุตรคนเล็กของเอลยาฮู เสมียนในศาล และบัทกาลิม แม่บ้าน อพาร์ทเมนท์นี้อยู่ในอาคารโทรม ใกล้กับสุสานเทลอาวีฟมาก “ทรัมเปิลดอร์"หน้าโบสถ์ มีแมวจำนวนมาก วงดนตรีไว้ทุกข์ ที่นั่งทิ้งสำหรับพิธีสรง กล่องจดหมายพัง ซึ่งหนึ่งในนั้นเขียนว่า "โคเฮน" ด้วยเครื่องหมายสีเขียว ดาน่าใช้ชีวิตวัยเด็กที่นี่ ที่นี่เธอเดินอยู่ในบ้านของแม่ รองเท้าส้นสูง.

ดานา: “วัยเด็กของฉันไม่เหมาะ แต่ฉันคิดว่ามันดี ฉันอยู่กับคนดีๆ ที่ไม่เคยคุยกับฉันเรื่องเพศ เลยจำไม่ได้ว่ามีปัญหาอะไร ฉันไม่ได้รู้สึกพิเศษหรือแตกต่างจากคนอื่นๆ”

“ฉันจำดาน่าเล่นบอลไม่ได้ เธอเล่นแค่ตุ๊กตาเท่านั้น เอสเธอร์ โคเฮน ป้าของเธอกล่าว - เธอเป็นผู้หญิงในทุกสิ่งเสมอ แม้ว่าเธอยังเป็นเด็กเธอก็ยังเป็นเด็กผู้หญิง เธอสวมรองเท้าส้นสูงและเดินไปในสนามในชุดเดรสสั้นเหมือนผู้หญิง เธอไม่เคยมีเพื่อนผู้ชาย ตั้งแต่อายุยังน้อยเธอเป็นเพื่อนกับเด็กผู้หญิงโดยเฉพาะ ผูกติดอยู่กับบริษัทสาวๆ เหมือนผูกติดอยู่กับเงินดอลลาร์ เธอมีมุมมองของผู้หญิงต่อสิ่งต่างๆ เธอชอบแต่งหน้าและทำทรงผมต่างๆ เธอชอบยืนในครัวและอบพายอยู่เสมอ ตอนนี้เธอทำอาหารได้ดีกว่าฉัน”

ดาน่าไปโรงเรียนประถม เชอร์เนคอฟสกี้. เมื่อเธออายุ 8 ขวบ เธอสังเกตเห็นโดย Eilat Yongar ผู้อำนวยการคณะนักร้องประสานเสียงเทศบาล "Bells" ดาน่าบอกว่าเมื่อเธอรับโทรศัพท์ที่บ้าน ผู้คนสับสนระหว่างเธอกับน้องสาวของเธอ ในห้องเรียน เมื่อได้ยินเสียงของเธอ ครูก็มั่นใจว่าเป็นเด็กผู้หญิงไม่ใช่เด็กผู้ชาย Yongar มีความลังเลเล็กน้อยในการคัดเลือก Yaron Cohen ให้เป็นผู้เล่นตัวท็อปของเธอ

“เขามาสัปดาห์ละสองครั้ง” เธอกล่าว “เป็นเวลาสี่หรือห้าปีแล้ว เขาขยันมาก เป็นเด็กมหัศจรรย์โดยธรรมชาติ”

เด็กๆ ที่อยู่ในคณะนักร้องประสานเสียงกับโคเฮนจำเด็กน้อยชาวเยเมนที่ร้องเพลงได้ไพเราะที่สุด ความสัมพันธ์ระหว่างเด็กผอมคนนี้กับดาน่าแสนสวยทำให้พวกเขาประหลาดใจ ในลิ้นชักลิ้นชักหนึ่ง Yongar เก็บบทความที่ Dana พูดถึงการผ่าตัดแปลงเพศและวัยเด็กของเธอใน "Bells"

“ตอนนั้นฉันจึงเข้าใจความเชื่อมโยงระหว่างเด็กน้อยคนนั้นกับนักร้องชื่อดัง” เธอกล่าว - เขาไม่เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา การเคลื่อนไหวเดียวกัน สายตาเดียวกัน. น่าสนใจที่จะดูว่าเขาใช้สิ่งที่เรียนรู้จากคณะนักร้องประสานเสียงนี้หรือไม่ ฉันไม่สนใจเกี่ยวกับสถานการณ์ในชีวิตส่วนตัวของเขา และสิ่งเหล่านี้ไม่ใช่สภาวการณ์ของชีวิตส่วนตัว แต่เป็นลักษณะทางวิญญาณ”

ทางร่างกาย Yaron กลายเป็น Dana ในเดือนพฤษภาคม 1993 เขาทำการผ่าตัดในลอนดอนและจ่ายเงินด้วยเงินสะสมจากการทำงานในสาขาต่างๆ หลายเดือน มีข่าวลือว่าราคา 14,000 ดอลลาร์

“เราพูดคุยกันมากมายก่อนการผ่าตัด เรามีข้อสงสัยว่าคุ้มค่าที่จะทำหรือไม่” Limor กล่าว “เราเข้าใจว่านี่เป็นขั้นตอนที่มีความรับผิดชอบ และจะไม่มีการย้อนกลับไป” ดาน่านั่งคิดอยู่นาน เธอไม่ใช่สาวโง่ ในที่สุดเธอก็ตัดสินใจว่าเธอต้องการสิ่งนี้เพราะเธอไม่มีทางเลือกอื่น เป็นไปไม่ได้ที่จะเป็นทั้งชายและหญิงในเวลาเดียวกัน ฉันบอกเธอว่า 'ถ้าคุณต้องการมันจริงๆ ก็ทำมันเลย'”

ดาน่า: “ลิมอร์ช่วยฉันได้มากในชีวิต เธอสนับสนุนฉันเสมอ เธอแต่งหน้าครั้งแรกของฉัน ชุดแรกที่ฉันใส่เมื่ออายุ 11 ขวบเป็นของเธอ ชุดสีฟ้าจาก โกตเคส. ฉันลองใส่ในห้องน้ำ แล้วเธอก็กลับมาบ้าน และฉันก็วิ่งไปรอบๆ บ้านเพื่อพยายามซ่อนตัว”

ลิมอร์ คุณเป็นคนแรกที่ดาน่าบอกเกี่ยวกับการผ่าตัดครั้งนี้หรือเปล่า?
“ฉันจำไม่ได้ แต่ฉันคิดว่าฉันเป็นคนแรกที่รู้สึกว่าเธอสามารถทำได้”

“คุณเห็นไหมว่าคุณต้องเข้าใจว่าในบ้านของเราเราสื่อสารด้วยวิธีที่ทันสมัยมาก เราไม่ได้โตมาในบ้านที่เราไม่สามารถพูดเรื่องเซ็กส์ได้ ดังนั้นเมื่อดาน่าบอกเราเกี่ยวกับแนวคิดนี้ มันก็ไม่ได้ทำให้เราทึ่งเลย เธอพูดถึงมันว่าเป็นสิ่งที่เธออยากทำในอนาคตหลังจากที่เธอแน่ใจแล้วเท่านั้น”

ก่อนการผ่าตัด ดาน่าเคยถามคุณบ้างไหมว่าการเป็นผู้หญิงเป็นอย่างไร?
“เธอไม่ต้องถาม ผู้หญิงจำนวนมากในประเทศนี้ไม่รู้ว่าสิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร ดาน่ารู้ ดาน่าสามารถสอนสาวๆ ได้ทั้งแต่งหน้า นั่ง ประพฤติตัวในที่สาธารณะ กับผู้ชาย จัดโต๊ะ เธอดีกว่าพวกเราทุกคน”

การได้เห็นเธอครั้งแรกหลังการผ่าตัดเป็นอย่างไร?
“เธอกลับไปอิสราเอล ที่บ้านพ่อแม่ของเธอ และเธอก็เป็นคนคนเดียวกันทุกประการ ด้วยรอยยิ้มแบบเดียวกันบนริมฝีปากและความชั่วร้ายของเขา การผ่าตัดไม่ได้เปลี่ยนเธอ คุณควรเข้าใจว่าแก่นแท้ของผู้หญิงในผู้ชายคือสิ่งที่เขาเกิดมาพร้อมกับมัน และคุณไม่สามารถควบคุมมันได้ การผ่าตัดไม่สามารถเปลี่ยนแปลงสิ่งนั้นได้”

ดาน่า: “ไม่มีอะไรพิเศษในการเปลี่ยนจากเด็กผู้หญิงเป็นเด็กผู้ชาย ฉันเกิดมาในแบบที่ฉันเป็น ฉันไม่รู้แน่ชัดว่าการเป็นผู้หญิงหมายความว่าอย่างไร และฉันก็ไม่รู้ว่าการเป็นผู้ชายหมายความว่าอย่างไร ตอนที่ฉันยังเป็นผู้ชาย ฉันชอบไอศกรีมช็อกโกแลต และยังคงชอบอยู่ ฉันยังคงเหมือนเดิมในจิตวิญญาณของฉัน”

มีข่าวลือในเทลอาวีฟว่าดาน่าไม่ได้ทำศัลยกรรมจริงๆ เป็นเพียงอุบายเพื่อดึงดูดความสนใจ

Limor: “ไม่มีอะไรแบบนั้น พวกเขาสามารถพูดอะไรก็ได้ที่พวกเขาต้องการ นี่คือความอิจฉา ดาน่าจะต้องเข้ารับการผ่าตัดแม้ว่าเธอจะไม่มีอาชีพก็ตาม”

แม้จะได้รับอนุญาตจาก Dana แต่พ่อแม่ของเธอก็ไม่ได้รับการสัมภาษณ์สำหรับบทความนี้ ดูเหมือนพวกเขาจะตกลงกับสิ่งที่ดาน่าทำแล้ว แต่พวกเขาไม่เห็นเหตุผลที่จะต้องอวดอ้างในหนังสือพิมพ์ Elyahu พ่อของเธอป่วยหนักจึงไม่สามารถให้สัมภาษณ์ได้ ส่วนแม่ก็ไม่ยอมออกสื่อด้วย “ฉันไม่ยุ่งเกี่ยวกับเรื่องเหล่านี้ ทุกคำถามถึงดาน่า” บัท-กาลิมกล่าว

Limor: “แม่ของเราเป็นผู้หญิงรุ่นพี่ เธอเป็นผู้หญิงที่น่ารักมาก แต่เธอชอบให้ดาน่าอธิบายทุกอย่าง”

เป็นเรื่องยากสำหรับเธอที่จะยอมรับว่าดาน่าเปลี่ยนไปอย่างไร?
“มันเป็นเรื่องยากสำหรับพวกเขาทั้งคู่ พวกเขาประสบวิกฤติ ในตอนแรกมันเป็นเรื่องยากมากสำหรับพวกเขา แต่ตอนนี้พวกเขาตกลงกันได้แล้ว พวกเขาตระหนักว่าเมื่อพาดาน่าเข้ามาในโลก พวกเขาไม่ควรเผชิญหน้ากับเธอ และไม่คิดว่ามันเป็นปัญหา จากมุมมองของพวกเขา การมีลูกที่มีชีวิตและมีความต้องการทางเพศมากกว่าเด็กที่เสียชีวิตไปแล้ว ตอนนี้บอกได้เลยว่าแม่รักดาน่ามาก และฉันพูดแบบนี้โดยไม่อิจฉาเลย เธอรักเธอมากกว่าฉันหรือน้องชายของฉัน”

แล้วพ่อของคุณล่ะ?
“ในตอนแรกมันเป็นเรื่องยากมากสำหรับพ่อของฉัน แต่ตอนนี้เขากำลังเห็นผล พวกเขาเห็นการสัมภาษณ์และความสำเร็จมากมาย เขาชอบเพลงของเธอและคิดว่าเธอมีพรสวรรค์ที่ยอดเยี่ยม และการเปลี่ยนเพศไม่ได้มีความหมายอะไรเลย เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ตอนที่เรากำลังพูดถึงดานา เขายืนยันว่าดาน่าสืบทอดเสียงของเธอมาจากเขา ไม่ใช่จากแม่ของเธอ ฉันบอกเขาว่า: “พ่อครับ ดาน่าสืบทอดเสียงของเธอมาจากแม่ของเธอ และเธอก็สืบทอดความสามารถในการเต้นของเธอจากคุณ” สิ่งสำคัญคือการรักษาความสงบสุขในครอบครัว”

ดาน่า: “เราเชื่อในโชคชะตาและศีลธรรม ชาวเยเมน พูดว่า: “มะเชมักตุบ – มักตุบ”(“เป็นไปไม่ได้ที่จะเปลี่ยนแปลงสิ่งที่กำหนดไว้จากเบื้องบน”) พ่อแม่ของฉันอายุมากกว่า 55 ปีแล้ว และโดยพื้นฐานแล้วพวกเขาไม่เหมือนเรา แต่ผมคิดว่าถ้าพ่อแม่รักลูกดีเขาจะทนได้ทุกอย่าง มันมาจากพระเจ้า คุณเกิดมาพร้อมกับมัน นอกจากนี้ พ่อแม่ของฉันก็ชื่นชมกับเกียรติยศทั้งหมด ดังนั้นพวกเขาจึงไม่มีเหตุผลที่จะโกรธ ฉันอุทิศความสำเร็จทั้งหมดให้กับพวกเขา ฉันจะไม่ทำอะไรเพื่อทำร้ายพวกเขา พวกเขาได้ยินคำชมเชยจากผู้คน ความสำเร็จของฉันช่วยให้พวกเขายอมรับฉัน”

ดาน่าในวัยหนุ่มของเธอ

ยารอน โคเฮนไปโรงเรียนมัธยมปลาย อิโรนี่ อเลฟและปีที่แล้วฉันเรียนที่ อังโกริ. Israel Perech ผู้อำนวยการโรงเรียนคนปัจจุบัน อังโกริตอนนั้นเป็นครูของยารอน เปเรชกล่าวว่า “เขาเป็นเด็กที่มีพรสวรรค์ มีความคิดที่ไม่ธรรมดาและมีจิตใจเฉียบแหลม เขามีปัญหากับพาส เขาซนมาก แต่เขาได้เกรดดีเยี่ยมและสนุกเมื่ออยู่ในชั้นเรียน เขาสามารถพูดได้อย่างง่ายดายว่า "อาจารย์ มาสนุกกันเถอะ" เขาสามารถหยิบเทปคาสเซ็ตออกมากลางชั้นเรียน เปิดดิสโก้ ลุกขึ้นบนโต๊ะและเริ่มเต้นรำในขณะที่นักเรียนคนอื่นๆ ทั้งหมดยืนอยู่ข้างหลังเขา”

Yaron มาโรงเรียนด้วยกางเกงขายาวรัดรูป ผมยาวสลวยประดับด้วยธนู แม้ว่าเขาจะมีกิริยาท่าทางเหมือนผู้หญิงในตอนนั้น แต่เขาก็ได้รับการปฏิบัติตามปกติ “แม่ของเขาต่อสู้เหมือนสิงโตเพื่อเขา” เปเรห์เล่า “เธอเข้าใจและยอมรับเขาในสิ่งที่เขาเป็นมาโดยตลอด”

Yaron ตัดผมและย้อมผมให้ป้าของเขาเป็นเวลาหลายปี พ่อแม่ของเขาใฝ่ฝันว่าเมื่อเขาโตขึ้นเขาจะเปิดร้านทำผมและอาจกลายเป็นช่างทำผมที่มีชื่อเสียง แต่เขามีแผนอื่น เขาได้รับการยกเว้นจากการเกณฑ์ทหารเนื่องจากไม่แข็งแรง เขาทำงานในร้านบูติกในเทลอาวีฟมาระยะหนึ่ง และเริ่มแสดงคอนเสิร์ตในคลับต่างๆ

เมื่อสี่ปีที่แล้ว Offer Nissim ดีเจและนักดนตรี และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาก็เป็นพ่อทางจิตวิญญาณด้วย ได้เชิญเขาให้เข้าร่วมในรายการบันเทิงของเขา ซึ่งผู้เข้าร่วมเป็นผู้ชายแต่งตัวเป็นผู้หญิง เป็นการแสดงแดร็กโชว์ครั้งแรกในอิสราเอลและ Yaron เป็นดารา ที่นั่นเขาแสดงภาพนักร้องเช่น Zehava Ben และ Rita รวมถึง Whitney Houston ในเพลงนี้ “ฉันชื่อซูซาน”โดยที่ซูซานกลายเป็นไซดา จากนั้นเขาก็ใช้ชื่อบนเวทีว่าดาน่า

คุณแปลกใจไหมที่ Yaron เริ่มเรียกตัวเองว่า Dana?
"เลขที่. จากมุมมองของฉัน ดาน่าเป็นผู้หญิงในทุกสิ่งมาโดยตลอด ท่าทางของเธอ วิธีที่เธอเคลื่อนไหว พูดคุยกับผู้คน วิธีที่เธอมองคุณ คุณเห็นผู้หญิงคนหนึ่งกำลังมองคุณ มีความเป็นผู้หญิงมากกว่าฉัน เธอมีจิตวิญญาณที่เป็นผู้หญิง ฉันเรียกเธอว่า Yaron แต่ฉันมักจะมองว่าเธอเป็นผู้หญิง แม้ว่าเราจะยังเด็ก ฉันมักจะถามดาน่าเสมอว่าควรสวมชุดอะไร และเสื้อผ้าจะเข้ากับการแต่งหน้าของฉันอย่างไร”

คุณรู้สึกถึงความสำเร็จทางการค้าของ Dana หรือไม่?
“ดาน่าช่วยเราได้มาก เธอเป็นคนที่ยอดเยี่ยม เธอมักจะซื้อทุกอย่างให้เราเสมอและไม่รอให้เราถามเธอ เธอไม่เคยมามือเปล่า เธอเป็นคนที่เอาใจใส่มาก”

ที่บ้าน แม่ของกัลยายังคงโทรหาดาน่า ยาโรนี Limor บอกว่าเมื่อ Eliya หลานสาววัย 3 ขวบของ Dana เห็นเธอในทีวี เธอก็กระโดดขึ้นและตะโกนว่า "นี่ Yaroni นี่ Yaroni" “มันยากมากสำหรับเธอ” ลิมอร์กล่าว - ความสับสนทั้งหมดนี้ - ดาน่า, ยาโรนี่ แน่นอนว่าเมื่อเธอโตขึ้น ฉันจะเล่าเรื่องทั้งหมดให้เธอฟัง ท้ายที่สุดแล้ว นี่คือสิ่งที่เราซ่อนไว้ไม่ได้ และฉันไม่ละอายใจเลย เรายังมีรูปถ่ายของดาน่าตอนที่เธอเป็นยารอนด้วย และดาน่ากับฉันก็มองดูพวกเขาเป็นบางครั้ง”

เมื่อสองสัปดาห์ที่แล้ว Elyahu Cohen (58) พ่อของ Dana ที่เกษียณแล้วถูกจับกุม การจับกุมครั้งนี้ทำให้หัวข้อข่าวทั้งหมด ตำรวจบอกว่าเขาเมาและไม่สามารถควบคุมได้ “ตำรวจต้องการจับฉันเข้าคุกเพราะลูกชายของฉันคือ Dana International” Elyahu ตะโกนที่สถานีตำรวจ “เพราะว่าลูกชายของฉันเป็นนักร้องที่เก่งที่สุดในอิสราเอลและฉันก็มีเงินไม่มาก”

Limor: “เราได้พูดคุยกันมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ และเรารู้ว่าสื่อมีความอ่อนไหวต่อสิ่งเหล่านั้น ดาน่าบอกฉันว่า: "เราไม่สามารถทำอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ นี่คือพ่อของเรา เขาเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวของเรา ยังมีสิ่งที่แย่กว่านั้นอีก คุณไม่ได้เลือกพ่อแม่ของคุณ"

ปัญหาเรื่องแอลกอฮอล์ของ Elyahu Cohen ไม่ใช่เรื่องใหม่ “พ่อของเราเป็นคนยากจนมาก เขามีปัญหาเรื่องแอลกอฮอล์มาเป็นเวลานาน เขาจัดการกับพวกมันได้สำเร็จ แต่แล้วเขาก็กลับมาดื่มแอลกอฮอล์อีกครั้ง เขาเป็นคนป่วยและถ้าเขาทำให้เราขุ่นเคืองก็เพียงเพราะปัญหาเรื่องแอลกอฮอล์เท่านั้น เขาหยุดดื่มมาสองปีแล้ว แต่หลังจากการผ่าตัดตับ เขารู้สึกหดหู่และกลับมาดื่มอีกครั้ง"

ดาน่าไปเยี่ยมเขาที่โรงพยาบาลหรือไม่?
"แน่นอน. ถึงตอนนี้เธอก็โทรมาทุกวันและถามว่าเขาเป็นยังไงบ้าง และต้องการอะไรไหม อันที่จริง ดาน่าเป็นคนเดียวที่บังคับให้เราช่วยเหลือและปฏิบัติต่อเขา เราตัดสินใจที่จะดำเนินการกับปัญหานี้อย่างจริงจัง และเรากำลังดำเนินการเรื่องนี้อยู่ ดาน่าสัญญาว่าจะทำทุกอย่างเพื่อช่วยให้เขาปรับปรุง”

ครอบครัวโคเฮนใฝ่ฝันว่าดาน่าจะไปอเมริกาและแสดงที่นั่นร่วมกับวิทนีย์ ฮุสตันและไมเคิล แจ็คสัน และอาจแสดงในภาพยนตร์หลายเรื่องร่วมกับเควิน คอสเนอร์

Limor: “ฉันรู้สึกเหมือนแม่ของเธอ ฉันผูกพันกับเธอมาก หากทำได้ ฉันจะเอาไม้มาฟาดเธอที่ก้นแล้วพูดว่า: "ก้าวต่อไป ต่อไป!"

ถ้าลูกชายของคุณได้รับการผ่าตัดแปลงเพศ คุณจะโอเคไหม เพราะเหตุใด
"แน่นอน! นอกจากนี้. การปราบปรามความเป็นผู้หญิงทำให้เกิดความเหงาและความโศกเศร้าซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่ดี ฉันไม่ต้องการให้สิ่งนี้เกิดขึ้นกับคนใกล้ตัวฉันอย่างแน่นอน และไม่ใช่กับลูกชายของฉันอย่างแน่นอน ฉันจะช่วยเขาและสนับสนุนการตัดสินใจของเขา”

Limor จะแต่งงานกับคนรักของเธออีกครั้งในไม่ช้า “ในงานแต่งงานของฉัน” Limor กล่าว “Dana จะมาในชุดที่ไม่มีวันลืมเลือน เขาจะร้องเพลง และมันจะเป็นการแสดงที่ยอดเยี่ยม เธอต้องทำสิ่งนี้ เธอคือพี่สาวของฉัน!

ดาน่า อินเตอร์เนชั่นแนล: เรื่องจริง

ดาวเด่นแห่งวงการกดัม-ยูโรวิชัน
ดาน่า อินเตอร์เนชั่นแนล

ตอนนี้เป็นเวลาเที่ยงวันเสาร์ และครอบครัว Cohen จะมารวมตัวกันเพื่อรับประทานอาหารมื้อสุดท้ายของครอบครัวก่อน Kdam-Eurovision แม่ของเธอ Bat-Galim (Gali) พ่อ Eliyahu พี่สาวคนโตของเธอ Limor ผู้หย่าร้าง (29 ปี) กับลูกสาววัยสามขวบของเธอ Eliya และ Nimrod น้องชายของเธอซึ่งโสด (28 ปี) เรากิน "กาชนัน" ฝีมือกาลี ลุงชโลโมและป้าเอสเตอร์ก็มากับลูกๆ ด้วย ดาน่าที่ตื่นมาก่อนหนึ่งชั่วโมง มาในชุดเดรสเรียบง่ายและรองเท้าแตะ ผมของเธอรวบ และแต่งหน้าบางๆ บนใบหน้าของเธอ

ไม่มีคำพูดใดเกี่ยวกับ Kdam-Eurovision หรือเกี่ยวกับการแสดงของผู้หญิงของ Dana ความจริงที่ว่า Dana ของพวกเขาเมื่อไม่นานที่ผ่านมาเป็นเด็กผู้ชายชื่อ Yaron ไม่ได้ทำให้ใครตื่นเต้นที่นี่ “คุณอยากได้อะไร” ลิมอร์ น้องสาวกล่าว “ยารอน โคเฮนที่ไม่เคยได้รับการผ่าตัดใดๆ และจะรู้สึกเศร้าและเสียใจทุกวัน และจะถูกปลีกตัวและปิดตัวเองจากสังคมและครอบครัวของเขา เพียงเพราะเขาอยากเป็นผู้หญิงและเราไม่ยอม "ปล่อยเขาไปเหรอ ฉันชอบสิ่งที่ดาน่าทำมากกว่ายารอน โคเฮนที่ตายไปแล้ว"

และเมื่อถูกถามว่ามีพี่น้องกี่คน คุณตอบว่าอะไร?
“ฉันบอกว่าฉันมีพี่ชายและน้องสาว ฉันอยากมีน้องสาวมาโดยตลอด และตอนนี้ก็มีแล้ว เธอเป็นน้องสาวของฉันในทุกสิ่ง เราเป็นพี่น้องกันโดยสายเลือด”

นี่เป็นการสัมภาษณ์ครั้งแรกกับครอบครัวของ Dana International จนถึงวันนี้พวกเขาปฏิเสธที่จะถูกเปิดเผย พวกเขาพูดเสมอว่าอาชีพนี้เป็นของ Dana ตัว Dana เองก็ไม่ต้องการให้พวกเขาถูกสัมภาษณ์ด้วย เธอกลัวว่าพวกเขาจะพูดอะไรบางอย่างที่สื่อจะเฉลิมฉลองโดยไม่ตั้งใจ

ดาน่าได้ออกอัลบั้มที่ประสบความสำเร็จอย่างมากสองอัลบั้ม “ดันนา อินเตอร์เนชั่นแนล”และ “อุมปตัมปะ”และแม้ว่าสื่อจะได้รับความสนใจ แต่ Dana ก็หลีกเลี่ยงการเปิดเผยกับครอบครัว เฉพาะสัปดาห์นี้เท่านั้น สู่ Kdam-Eurovision และการแสดงของเธอที่นั่นด้วย "ไลลา ตอฟ, เอโรปา"เธอปล่อยให้ครอบครัวของเธอพูด อาจเป็นเพราะอำนาจที่เพิ่มขึ้นที่เธอได้รับ ตัวอย่างเช่นในรายการ Purim พิเศษของช่องสำหรับเด็ก เธอจะแสดงโดยปลอมตัวเป็น Queen Ester และมีโอกาสมากที่เธอจะได้แสดงในละครเพลงเรื่อง "Grease" ในฤดูร้อนนี้ในชื่อ Sandy

“เราไม่ต้องการทำอะไรโดยไม่ได้รับอนุญาตจาก Dana” Limor กล่าว “มันเป็นอาชีพของเธอ และเธอคือผู้กำหนดสิ่งที่จะเกิดขึ้น” ยิ่งไปกว่านั้น คุณควรรู้ว่าถ้าดาน่าตัดสินใจอะไรบางอย่าง คุณก็ไม่สามารถขยับเขยื่อนเธอได้ เธอคือคนสุดท้ายที่จะพูดคำสุดท้ายเสมอ"

การสนทนาหลายชั่วโมงกับสมาชิกในครอบครัวโคเฮนและคนที่คุ้นเคยคนอื่นๆ สอนเราว่าจริงๆ แล้วดาน่าเกิดมาพร้อมลิปสติกบนริมฝีปากของเธอ แม้ว่าครอบครัวโคเฮนจะมีปัญหาในการยอมรับการเปลี่ยนแปลงทางเพศ แต่ในสัปดาห์นี้พวกเขาพยายามที่จะไม่เน้นย้ำ แต่พวกเขากำลังพยายามตัดมุม ไม่มีใครพูดจาไม่ดีเกี่ยวกับเธอ ไม่มีใครสับสนและเรียกเธอว่า "ยาโรนี" ในระหว่างการสัมภาษณ์ ทุกคนต่างปรบมือให้ดาน่า พวกเขาอยากให้เธอเป็นดาราและชนะ Kdam-Eurovision แล้วไปแสดงให้คนต่างชาติเห็นในต่างประเทศ

"มันสำคัญมากสำหรับเราที่ Dana จะประสบความสำเร็จและไต่ขึ้นบันไดขึ้นไป" Limor กล่าว "ถ้าคุณลองคิดดู การเปลี่ยนแปลงส่วนส่วนตัวของคุณเป็นเพียงรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เท่านั้น ภายใต้การเปลี่ยนแปลงทั้งหมด มีความสามารถด้านดนตรีและการแสดง นักร้องชาย กับ นักร้องหญิง ต่างกันอย่างไร?

Dana เกิดในชื่อ Yaron Cohen เมื่อ 25 ปีที่แล้วในเทลอาวีฟ เป็นลูกคนเล็กของ Eliyahu ซึ่งเป็นเสมียนในศาล และ Bat-Galim เป็นแม่บ้าน อพาร์ทเมนต์ในอาคารที่ถูกปล่อยปละละเลย ใกล้กับที่พักมาก ทรัมเปิลดอร์สุสานในเทลอาวีฟ หน้าสุเหร่ายิวขนาดใหญ่ แมวจำนวนมาก วัชพืช ที่นั่งชักโครกที่ถูกทิ้ง กล่องจดหมายพังๆ หนึ่งในนั้นมีข้อความว่า "โคเฮน" เขียนด้วยดินสอสีเขียว ที่นี่ดาน่าใช้ชีวิตในวัยเด็กของเธอ ที่นี่เธอเดินในรองเท้าส้นสูงของแม่ของเธอ

ดาน่า: "ไม่มีวัยเด็กที่สมบูรณ์แบบ แต่มันก็ดีสำหรับฉัน ฉันอยู่กับคนดีๆ ที่ไม่เคยพูดเรื่องเพศหรืออัตลักษณ์ทางเพศ เลยจำปัญหาอะไรไม่ได้เลย ฉันไม่ได้รู้สึกพิเศษหรือแตกต่าง"

“ฉันจำไม่ได้ว่าครั้งหนึ่งดาน่าเล่นบอลด้วยซ้ำ” เฉพาะกับตุ๊กตาเท่านั้น” เอสเตอร์ โคเฮน ป้าของเธอกล่าว “เธอเป็นเด็กผู้หญิงในทุกสิ่งเสมอ แม้ว่าเธอยังเป็นเด็กเธอก็เป็นเด็กผู้หญิง เธอสวมรองเท้าส้นสูงและเดินไปในสนามพร้อมกับชุดเล็กๆ เหมือนผู้หญิง เธอไม่เคยมีเพื่อนผู้ชาย ตั้งแต่อายุยังน้อยเธอเป็นเพื่อนกับผู้หญิงมาโดยตลอด ติดสาวเหมือนติดเหรียญ(?) เธอมีความรู้สึกถึงความเป็นผู้หญิง เธอชอบแต่งหน้าทำผม เธอชอบยืนในครัวและอบเค้กอยู่เสมอ แม้ว่าวันนี้เธอจะทำขนมได้ดีกว่าฉันก็ตาม”

ดาน่าไปโรงเรียนในโรงเรียนประถมศึกษา เชอร์เนคอฟสกี้. เมื่อเธออายุได้ 8 ขวบ Eilat Yongar ซึ่งเป็นวาทยกรของคณะนักร้องประสานเสียงเทศบาล "ระฆัง"ค้นพบเธอ ดานาบอกว่าเมื่อเธอรับโทรศัพท์ที่บ้าน ผู้คนคิดว่าเธอเป็นน้องสาวของเธอ ในชั้นเรียนเช่นกัน เมื่อครูได้ยินเสียงของเธอ พวกเขาแน่ใจว่าเป็นเด็กผู้หญิงไม่ใช่เด็กผู้ชาย Yongar เกือบจะเลือก Yaron Cohen ให้อยู่ในทีมที่ดีที่สุดของเธอโดยธรรมชาติ

“เขามาถึงสัปดาห์ละสองครั้ง” เธอกล่าว “เป็นเวลาสามหรือสี่ปี เขาเป็นคนขยันมาก เป็นเด็กดี ไม่ใช่เด็กสังเคราะห์”

เด็กๆ ที่อยู่ร่วมกับโคเฮนในคณะนักร้องประสานเสียงจำเด็กชาวเยเมนตัวน้อยที่ร้องเพลงไพเราะที่สุดได้ ความเชื่อมโยงระหว่างเด็กร่างผอมคนนั้นกับสาวน้อย Dana International ทำให้พวกเขาประหลาดใจ Yongar เก็บบทความไว้ในลิ้นชักแห่งหนึ่งของเธอจนถึงขณะนี้ซึ่ง Dana พูดถึงการเปลี่ยนแปลงทางเพศและวัยเด็กของเธอใน "ระฆัง".

“ตอนนั้นเท่านั้นที่ฉันได้สร้างความเชื่อมโยงระหว่างเด็กเล็กกับนักร้องชื่อดัง” เธอกล่าว “สุดท้ายเขาก็ไม่เปลี่ยน” การเคลื่อนไหวเหมือนกัน ดวงตาเหมือนกัน น่าสนใจที่จะรู้ว่าเขาใช้อะไรจากสิ่งที่เราสอนในคณะนักร้องประสานเสียงหรือไม่ ฉันไม่สนใจว่าเขาจะมีอวัยวะส่วนตัวอะไร มันไม่ใช่อวัยวะส่วนตัว แต่จิตวิญญาณต่างหากที่สำคัญ”

Yaron กลายเป็น Dana เมื่อเกือบสองปีที่แล้วในเดือนพฤษภาคมปี 93 เขาทำการผ่าตัดในลอนดอนและหาเงินจากเงินที่เขาเก็บได้จากการทำงานด้านต่างๆ เป็นเวลาหลายเดือน มีข่าวลือว่ามีค่าใช้จ่าย 14,000 ดอลลาร์

“เราพูดคุยกันมากมายก่อนการผ่าตัด เราสงสัยว่ามันจะคุ้มค่าหรือไม่” Limor กล่าว “เรารู้ว่านี่เป็นเรื่องใหญ่และไม่มีทางกลับมาอีก ดาน่านั่งคิดอยู่นาน เธอไม่ใช่เด็กโง่ ในที่สุดเธอก็ตัดสินใจว่านี่คือสิ่งที่เธอต้องการ เพราะคงไม่มีอย่างอื่นอีกแล้ว” ทาง การเป็นเช่นนี้และเช่นนี้ ชายและหญิง เป็นไปไม่ได้ ฉันบอกเธอว่า "นี่คือสิ่งที่คุณต้องการจริงๆ ไปเลย"

Dana: "Limor ช่วยฉันได้มากในชีวิต เธอสนับสนุนฉันมาโดยตลอด การแต่งหน้าครั้งแรกของฉันมาจากเธอ ชุดแรกที่ฉันใส่ตอนอายุ 11 ขวบเป็นของเธอ ชุดเดรสสีฟ้าของ “โกตเคส”. ฉันลองใส่ในห้องน้ำ แล้วเธอก็กลับมาบ้าน และฉันก็เริ่มวิ่งไปรอบๆ บ้านเพื่อพยายามซ่อนตัว"

ลิมอร์ คุณเป็นคนแรกที่ดาน่าบอกเกี่ยวกับการผ่าตัดนี้หรือเปล่า?
“ฉันจำไม่ได้ แต่ฉันคิดว่าฉันเป็นคนแรกที่รู้สึกว่านั่นคือสิ่งที่เธอจะทำ” คุณคงเข้าใจแล้วว่าในบ้านของเราเราพูดแบบสมัยใหม่มาก เราไม่ได้โตมาในบ้านที่เราไม่สามารถพูดเรื่องเซ็กส์ได้ เมื่อดาน่า มีความคิดแบบนั้นกับเธอ มันก็ไม่ได้ตกใส่เราเหมือนระเบิด เธอพูดถึงมันเป็นสิ่งที่เธออยากจะทำ ทำในอนาคตหลังจากที่เธอมั่นใจในตัวเองเท่านั้น”

ดาน่าเคยถามคุณครั้งหนึ่งก่อนทำศัลยกรรมว่าผู้หญิงเป็นยังไงบ้าง?
“เธอไม่ต้องถาม” ผู้หญิงจำนวนมากในประเทศนี้ไม่รู้ว่ามันคืออะไร ดาน่ารู้ ดาน่าสามารถสอนเด็กผู้หญิงคนไหนก็ได้ว่าจะแต่งหน้า วิธีนั่ง ประพฤติตนร่วมกับคนอื่น กับผู้ชาย วิธีจัดโต๊ะ เธอ ย่อมดีกว่าเราทุกคน"

รู้สึกอย่างไรที่ได้พบเธอครั้งแรกหลังการผ่าตัด?
“เธอกลับมาที่อิสราเอลที่บ้านพ่อแม่ของเธอ และเธอก็เป็นคนคนเดิมทุกประการ ด้วยรอยยิ้มบนริมฝีปากและความซุกซนเหมือนเดิม เธอไม่เปลี่ยนไปเพราะการผ่าตัด” คุณควรเข้าใจว่าอุปนิสัยที่เป็นผู้หญิงในผู้ชายนั้นเป็นสิ่งที่คุณเกิดมาพร้อมกับมัน ซึ่งคุณไม่สามารถควบคุมมันได้ การผ่าตัดไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรเลย”

ดาน่า: "ไม่มีอะไรหรอก การเป็นเด็กผู้หญิงจากเด็กผู้ชาย ฉันเกิดมาในแบบที่ฉันเป็น ฉันไม่รู้แน่ชัดว่าการเป็นผู้หญิงเป็นอย่างไร และการเป็นผู้ชายเป็นอย่างไร ถ้าฉันชอบไอศกรีมช็อกโกแลตในฐานะผู้ชาย ตอนนี้ฉันก็ยังชอบไอศกรีมช็อกโกแลตอยู่ วิญญาณก็คือวิญญาณเดียวกัน”

มีข่าวลือในเทลอาวีฟว่าจริงๆ แล้ว Dana ไม่มีการผ่าตัด ซึ่งเป็นเพียงกลไกเท่านั้น
ลิมอร์ : ไม่มีทาง พูดได้ทุกอย่าง อิจฉา ดาน่าจะทำการผ่าตัดโดยไม่คำนึงถึงอาชีพของเธอ”

แม้จะได้รับอนุญาตจาก Dana แต่พ่อแม่ของเธอก็ไม่ได้รับการสัมภาษณ์สำหรับบทความนี้ ดูเหมือนว่าพวกเขาจะยอมรับสิ่งที่ Dana ทำแล้ว แต่ไม่มีเหตุผลใดที่จะอวดสิ่งนี้ในหน้าหนังสือพิมพ์ เอลิยาฮู พ่อของเธอป่วยหนักและไม่สามารถให้สัมภาษณ์ได้ แม่ยังปฏิเสธที่จะพูดคุยกับสื่อ “ฉันไม่ยุ่งเกี่ยวกับเรื่องเหล่านี้” นั่นเป็นเรื่องของดาน่า” บัท-กาลิมกล่าว

Limor: "แม่ของเราเป็นผู้หญิงรุ่นเก่า เธอเป็นผู้หญิงที่น่ารักมาก แต่เธอชอบที่จะมอบปราชญ์ทั้งหมดให้กับดาน่า"

มันยากสำหรับเธอที่จะยอมรับการเปลี่ยนแปลงที่ดาน่ามีเหรอ?
“สำหรับพวกเขาทั้งคู่ ใช่ พวกเขาประสบวิกฤติ ในตอนแรกมันยากสำหรับพวกเขามาก แต่ตอนนี้พวกเขายอมรับมันแล้ว พวกเขาเข้าใจว่าพวกเขาทำให้ดาน่ามีชีวิตขึ้นมา และพวกเขาต้องเผชิญหน้ากับมัน ไม่ใช่มองว่ามันเป็นการ ปัญหา จากมุมมองของพวกเขา เด็กที่มีชีวิตและสามารถเลือกทางเพศได้ดีกว่าเด็กที่ตายแล้ว วันนี้บอกได้เลยว่าแม่รักดาน่ามาก ฉันพูดโดยไม่อิจฉาเลย เธอรักเธอมากกว่าที่เธอรักฉันหรือน้องชายของฉัน”

แล้วพ่อของคุณล่ะ?
“สำหรับพ่อมันยากมากในตอนแรก แต่ตอนนี้เขาเห็นผลแล้ว เขาเห็นการสัมภาษณ์ทั้งหมดและความสำเร็จ เขาชอบเพลงของเธอ และเขาเห็นว่าเธอมีพรสวรรค์ที่ยอดเยี่ยม และจริง ๆ แล้วการแปลงเพศไม่มีอะไรเลย เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเมื่อเราพูดถึง Dana เขายืนกรานว่า Dana สืบทอดเสียงของเธอจากเขา - ไม่ใช่จากแม่ของเธอ ฉันบอกเขาว่า: "พ่อครับ Dana สืบทอดเสียงของเธอจากแม่และจากคุณเธอก็มีความสามารถในการเต้นของเธอ "ประเด็นคือการรักษาความสงบสุขในครอบครัว"

ดานา: "เราเชื่อในโชคชะตาและกำลังใจ ชาวเยเมนพูดว่า "มาเช-มักตุบ - มักตุบ" (คุณไม่สามารถเปลี่ยนสิ่งที่เขียนจากด้านบนได้ - ZG) พ่อแม่ของฉันอายุ 55 กว่าแล้ว มีความคิดไม่เหมือนเรา แต่ฉันคิดว่าเมื่อ พ่อแม่รักลูกในทางที่ดี ยอมรับทุกสิ่ง เป็นสิ่งที่มาจากพระเจ้า เป็นสิ่งที่เกิดมาด้วย ยกเว้นแต่ว่า พ่อแม่ของฉันมักจะได้รับเกียรติเสมอ ดังนั้นพวกเขาจึงไม่มีเหตุผลที่จะสร้างข้อโต้แย้งใดๆ ฉันทุ่มเทความสำเร็จทั้งหมดให้กับพวกเขา ฉันจะไม่ทำอะไรทำร้ายพวกเขา พวกเขาได้รับคำชมจากสังคม ความสำเร็จของฉันช่วยได้ เพื่อให้พวกเขายอมรับฉัน”

ดาน่าในวัยหนุ่มของเธอ

ยารอน โคเฮนไปที่ อิโรนี่ อเลฟมัธยมปลาย และในปีที่แล้วเขาก็เปลี่ยนมาเรียน อังโกริ. Israel Perech ซึ่งปัจจุบันเป็นอาจารย์ใหญ่ของ Ankori ในขณะนั้นเป็นครูของ Yaron Perech: "เขาเป็นเด็กที่ฉลาด มีความคิดที่ไม่ธรรมดา มีจิตใจเฉียบแหลม เขามีปัญหาเรื่องการลางาน เขาซนมาก แต่เขามีผลการเรียนดีและสนุกกับการเรียนร่วมกับเขา ไม่มีปัญหาสำหรับเขาที่จะพูดว่า: "อาจารย์ มาสนุกกันเถอะ" เขาจะหยิบเทปออกมาระหว่างบทเรียน เปิดเพลงดิสโก้ ขึ้นไปที่โต๊ะและเริ่มเต้นรำ ในขณะที่ นักเรียนคนอื่นๆ ต่างก็ยืนอยู่รอบๆ เขา”

Yaron มาถึงโรงเรียนด้วยกางเกงรัดรูปและผมยาวหลวมๆ ประดับด้วยริบบิ้น แม้ว่าเขาจะมีมารยาทแบบผู้หญิงในตอนนั้น แต่เขาก็ได้รับการยอมรับ เขาถูกบอกเลิกหลายครั้งเพราะเขาไม่อยู่ “แม่ของเขาต่อสู้เพื่อเขาเหมือนสิงโต” เปเรชเล่า “เธอเข้าใจและยอมรับเขาในแบบที่เขาเป็นมาโดยตลอด

ยารอนเคยตัดผมให้ป้าและย้อมผมมาหลายปีแล้ว พ่อแม่ใฝ่ฝันว่าเขาจะเติบโตขึ้นมาเปิดร้านตัดผม บางทีเขาอาจจะเป็นช่างทำผมชื่อดัง แต่เขามีแผนอื่น เขาได้รับการยกเว้นจากทหาร บริการเนื่องจากความไม่เข้ากัน ทำงานเล็กน้อยในร้านบูติกในเทลอาวีฟ และเริ่มแสดงในคลับ

เมื่อสี่ปีที่แล้ว Offer Nissim ดีเจและนักดนตรี และหลังจากนั้นก็เป็นบิดาผู้เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณ เสนอให้เขามีส่วนร่วมในรายการบันเทิงที่เขาผลิต ซึ่งผู้เข้าร่วมเป็นผู้ชายที่ปลอมตัวเป็นผู้หญิง เป็นการแสดงแดร็กโชว์ครั้งแรกในอิสราเอล และ Yaron Cohen ก็เป็นดารา ที่นั่นเขาเลียนแบบนักร้อง Zehava Ben และ Rita รวมถึง Whitney Houston ด้วยเพลง "My name is not Susan" ซึ่ง Susan กลายเป็น Sa"ida เมื่อถึงจุดนั้นเขาก็ใช้ชื่อบนเวที Dana ด้วย

คุณแปลกใจไหมที่ Yaron เริ่มเรียกตัวเองว่า Dana?
Limor: "ไม่ จากมุมมองของฉัน ดาน่าเป็นผู้หญิงในทุกเรื่องเสมอ การเคลื่อนไหวของเธอ วิธีการเคลื่อนไหวของเธอ พูดคุยกับผู้คน วิธีที่เธอมองคุณ คุณจะเห็นว่าผู้หญิงกำลังมองคุณอยู่ เพิ่มเติม ผู้หญิงมากกว่าฉัน เธอมีจิตวิญญาณของผู้หญิง ฉันเรียกเธอว่า ยารอน แต่ฉันเห็นเธอเป็นผู้หญิงเสมอ แม้ว่าเราจะยังเด็ก ฉันมักจะถามดาน่าว่าควรใส่ชุดอะไร และจะเข้ากับสีเสื้อผ้าและการแต่งหน้าอย่างไร "

คุณรู้สึกถึงความสำเร็จทางเศรษฐกิจของ Dana หรือไม่?
“ดาน่าช่วยเราได้มาก เธอเป็นคนประเภทที่ยิ่งใหญ่มาก เธอมักจะซื้อของให้เราเสมอและไม่เคยรอให้เราถาม เธอไม่เคยมาถึงมือเปล่า เธอเป็นคนที่กังวลมาก”

ที่บ้านแม่กาลียังคงเรียกดาน่าว่ายาโรนี เมื่อ Eliya หลานสาวของ Dana อายุ 3 ขวบเห็น Dana ทางโทรทัศน์ Limor พูด เธอก็กระโดดขึ้นพูดว่า "นี่คือ Yaroni นี่คือ Yaroni" "มันทำให้เธอสับสนมาก" Limor กล่าว "ทั้งหมดนี้ Dana และ Yaroni เห็นได้ชัดว่าเมื่อเธอโตขึ้น ฉันจะเล่าเรื่องทั้งหมดให้เธอฟัง มันไม่ใช่สิ่งที่เราจะปิดบังได้ในที่สุด และฉันก็ไม่ละอายใจเลย เรายังมีรูปของดาน่าตอนที่เธอเป็นยารอนด้วย และบางครั้งฉันกับดาน่าก็มองดูพวกเขาด้วยกัน

เมื่อสองสัปดาห์ก่อน เอลิยาฮู โคเฮน (58 ปี) พ่อของดานาและลูกสมุนถูกจับกุม การจับกุมดังกล่าวเป็นพาดหัวข่าว ตำรวจบอกว่าเขาเมาแล้วกลายเป็นคนเกเร “ตำรวจต้องการเอาฉันเข้าไปแก้ไขเพราะลูกชายของฉันเป็น Dana International" เอลิยาฮูกรีดร้องในสถานีตำรวจ "ลูกชายของฉันเป็นนักร้องอันดับหนึ่งในอิสราเอล และเพราะเขา ฉันจึงมีเงินเหมือนเม็ดทราย"

Limor: "เราพูดถึงเรื่องนี้กันบ่อยมาก และเรารู้ว่าสื่อจะยินดีกับเรื่องแบบนั้น ดาน่าพูดกับฉันว่า "เราทำอะไรไม่ได้" นี่คือพ่อของเรา - เหมือนนี่คือฉัน มีกรณีที่แย่กว่านั้นอีกมาก "เราไม่สามารถเลือกพ่อแม่ของเราได้"

ปัญหาการดื่มสุราของเอลิยาฮู โคเฮนไม่ใช่เรื่องใหม่ “พ่อของเราเป็นคนยากจนมาก เขามีปัญหาเรื่องการดื่มมาเป็นเวลานาน เขาเอาชนะมันได้สำเร็จ แต่แล้วเขาก็กลับมาติดแอลกอฮอล์อีกครั้ง เขาเป็นคนป่วย และถ้าเขาทำให้เราเจ็บก็เพียงเพราะปัญหาการดื่ม ในช่วงสองปีที่ผ่านมาเขาหยุด แต่หลังจากเขาผ่าตัดตับ เขากลับมีอาการซึมเศร้าอีกครั้ง และเขาก็กลับไปดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อีกครั้ง”

ดาน่าไปเยี่ยมเขาตอนที่เขาอยู่ในโรงพยาบาลหรือไม่?
“แน่นอน แม้วันนี้เธอจะโทรมาถามทุกวันว่าเขาเป็นยังไงบ้างและต้องการอะไรหรือเปล่า จริงๆ แล้วดาน่าคือคนที่กดดันเราให้ช่วยเหลือเขาและให้การรักษาเขา เราจึงตัดสินใจจริงจังกับเรื่องนี้เป็นอย่างมาก และ วันนี้เรากำลังดำเนินการอยู่ ดาน่าสัญญาว่าจะทำทุกอย่างเพื่อช่วยให้เขากลับเนื้อกลับตัว”

ความฝันของครอบครัวโคเฮนคือดาน่าของพวกเขาจะไปอเมริกาและแสดงที่นั่นร่วมกับวิทนีย์ ฮูสตันและไมเคิล แจ็คสัน และอาจร่วมแสดงในภาพยนตร์สองสามเรื่องร่วมกับเควิน คอสเนอร์

ลิมอร์ : ฉันรู้สึกเหมือนแม่ของเธอ ฉันผูกพันกับเธอมาก หากทำได้ ฉันจะเอาไม้ตีบั้นท้ายของเธอเพื่อพูดกับเธอว่า "ก้าวหน้าต่อไป ไกลออกไป!"

ถ้าลูกชายของคุณทำศัลยกรรมแปลงเพศ คุณจะยอมรับหรือไม่ เพราะเหตุใด
“แน่นอน! ยิ่งไปกว่านั้น การที่จะระงับความรู้สึกของผู้หญิงนั้นเป็นสิ่งที่นำมาซึ่งความสันโดษและความโศกเศร้าและนั่นก็เลวร้ายเกินไป ฉันไม่อยากให้มันเกิดขึ้นกับคนใกล้ตัวฉันอย่างแน่นอน” แน่นอนว่าไม่ใช่กับลูกชายของฉัน ฉันจะช่วยเขาและสนับสนุนการตัดสินใจของเขา”

อีกไม่นานลิมอร์จะแต่งงานกับคนรักของเธออีกครั้ง "สำหรับการแต่งงานของฉัน" Limor กล่าว "Dana จะต้องสวมชุดที่น่าจดจำ ร้องเพลงและแสดงที่ยอดเยี่ยม เธอเป็นหนี้ฉัน ท้ายที่สุดแล้ว เธอเป็นน้องสาวของฉัน!"

Yedi"ot Aharonot - 090395 แปลจากภาษาฮีบรู: Ziv Geri