Svatba

Dana mezinárodní osobní život nyní. Rozhovor s Daninou rodinou. Plasty Dana International

Danina biografie, stejně jako biografie každého transsexuála, bude pro běžného člověka trochu šokující, ale jako každá žena má stále v zásobě spoustu tajemství, a to i před těmi nejzvědavějšími paparazzi.

2. února 1972 (podle jiných zdrojů - koncem roku 1970) se v chudé rodině žijící na dělnickém předměstí Tel Avivu narodil chlapec. Pojmenovali ho Yaron Cohen – na počest svého strýce, který zemřel před rokem při teroristickém útoku. Jeho otec (Eliyahu) pracoval jako osobní tajemník pro soudce a jeho matka (Bat-Galim (Gali)) byla v domácnosti. Byl nejmladším dítětem v rodině - jeho sestra Limor byla o 4 roky starší a jeho bratr Nimrod byl o 3 roky starší. Často v různých článcích můžeme vidět fotografii malého tmavého chlapce s panenkou v rukou. Zdá se, že zosobňuje jeho vztah k ženským věcem od raného dětství. Rád si hrál ve stejné společnosti s dívkami.

V roce 1979 ho velmi inspirovalo vítězství Ofry Hazy (izraelské zpěvačky) na Eurovizi. Yaron začal hrát hudbu ve věku 8 let. Od deseti let zpíval v obecním sboru a ve čtrnácti se poprvé zúčastnil skutečného muzikálu „Josef a úžasná živá přikrývka snů“. Ve škole musel snést velkou ztrátu: jeho nejlepší kamarád Daniel zemřel při autonehodě. Po ukončení základní školy pokračoval ve studiu na Ironi Alef, kde se seznámil se dvěma bratry (Lior a Schmulick Sa’adia), kteří později začali pracovat jako jeho záložní tanečníci. Moje oblíbené předměty ve škole byly „angličtina“ a „historie“. Byl pilným studentem... ale vnitřní rozpory, živené pubertou, se staly naprosto nesnesitelnými. Jeho sledovanost klesla a jeho popularita v nočních klubech vzrostla. Tam začal vystupovat ve věku 16 let, oblékal se do jasných dámských kostýmů a paruk. K jeho velkému štěstí se rodiče chovali k „podivnostem“ svého dítěte s pochopením.

Jednoho dne, v roce 1988, se Yaron v nočním klubu setkal s Oferem Nissimem, který organizoval revue s názvem Le La Lu a měl potíže najít hlavního zpěváka. Brzy se objevila parodie na píseň Whitney Houston „My Name Is Not Susan“. Nikdo nečekal, že se píseň stane tak populární!

Poprvé vystoupila na pódiu klubu Opera a píseň se rozšířila po tanečních parketech Izraele. Mimochodem, s touto písní se objevilo nové jméno - Dana! Další píseň „Dana International“ již dokázala prorazit do amerických hitparád - dozvěděli se o ní v zahraničí.

Nyní, když má Yaron nejen popularitu, ale také peníze, dělá další důležitý krok ve svém životě – odjíždí do Spojeného království na operaci změny pohlaví (květen 1993). A jeho rodiče byli naštěstí schopni toto rozhodnutí učinit. Především jeho sestra Limor, se kterou vždy sdíleli svá tajemství.

Na Yarona můžeš zapomenout, místo něj se objevila Sharon. Poté, co se Dana zotavila z operace, vydává své první album „Danna International“. Dana chce, aby lidé na operaci reagovali jako na nepodstatný detail v jejím životopise, jako je změna barvy vlasů nebo plastická operace nosu: „Nejdřív jsem zpěvačka, teprve potom přijdou další věci – charakter, krása a minulost." Ale nechají vás na to zapomenout, když se točíte na vrcholu obchodní show? Dana se proto od své minulosti neodvrací. V jejích písních je mnoho nejasností a neváhá vystupovat na festivalech sexuálních menšin.

Takže její debutové album se stalo zlatým a další, „Umpatampa“ (1994), získalo platinu. Také v roce 1994 se stala nejlepší interpretkou roku v Izraeli. Pirátské kopie jejích písní mají obrovský úspěch i v zahraničí, zejména v Egyptě.

V roce 1995 se Dana pokusila vstoupit do Eurovize. Účast v Kdam-Eurovision (izraelská přípravná soutěž) jí ale přinesla pouze druhé místo. Vůbec nezoufala a vydala nové album EPtampa, ve kterém se mísila trance a house music s discem.

Dana svou prací udělala hodně pro to, aby slovo „transsexuál“ v lidech nevyvolávalo nepříjemné emoce. Je to nejen skvělá zpěvačka, která zpívá v několika jazycích, ale také úžasná osobnost s všestranným talentem. Kromě toho je to velmi krásná dívka.

Více informací o Dana International, mediální soubory na http://danainternation.do.am

2. února 1972 (podle jiných zdrojů - koncem roku 1970) se v chudé rodině žijící na dělnickém předměstí Tel Avivu narodil chlapec. Pojmenovali ho Yaron Cohen - na počest jeho strýce, ... Přečíst vše

Více informací o Dana International, mediální soubory na

V roce 1998 vystoupila jasná a velmi krásná zpěvačka z Izraele na soutěži Eurovision Song Contest s písní Diva. Píseň, která soutěž vyhrála, i zpěvák se okamžitě staly velmi populární. Například v Rusku zpíval Divu Philip Kirkorov, starý přítel zpěvačky. Dnes už asi každý ví, že to byl muž. Po Eurovizi tato informace mnohé šokovala: je těžké si představit, že se tak krásná žena narodila v mužském těle. Přesto je to pravda. Takto vypadala Diva (název prvního hitu se stal zpěvákovým druhým jménem) před operací změny pohlaví.

Obě fotografie ukazují Dana International před operací.

Dana International (rodným jménem Yaron Cohen) byla od dětství mylně považována za dívku. Ale teprve v 15 letech, po návštěvě gay klubu, si mladý muž konečně uvědomil svou ženskou podstatu. Zajímavé je, že mladické zhroucení jeho hlasu Yarona neovlivnilo. Tím se může pochlubit málokterý transsexuál. „Nové“ ženy mají zpravidla drsné, mužské hlasy. Hlas Dana International zní jako ženský a má krásné sexy zabarvení. Mladík se v 21 letech podrobil operaci změny pohlaví. Yaronova rodina ho navíc v této obtížné záležitosti plně podporovala a nepamatuje si, že Dana International byl před operací muž, a to se v takových případech stává velmi zřídka.

Dana je velmi naštvaná, že to byla právě „chirurgická“ fakta její biografie, která jí přinesla světovou slávu a zájem. Stále chtěla všem dokázat, že je především zpěvačka. V roce 2011 se Dana International pokusila zopakovat svůj úspěch na Eurovizi, tentokrát se ale píseň nedostala ani do finále. Dnes se na sexy zpěvačku zapomnělo. Příležitostně pořádá menší koncerty a vystupuje na soukromých večírcích. V Petrohradě, který nese její jméno, se každoročně koná transkulturní festival. A i přes svůj krásný hlas a bystrý vzhled se Dana International proslavila jen díky svému neobvyklému životnímu příběhu.

... International (zpěvák)

Alternativní popisy

. (Dana) James (1813-95) americký geolog a mineralog, dal chemickou klasifikaci minerálů

Ženské jméno: (česky) dané, přijaté

Karta vydaná bankomatem při označení ve Faraonovi

Americký přírodovědec

Odrůda rajčat

Slovanská bohyně, dcera Pereplut

Televizní moderátorka jménem Borisova

Bohyně vody mezi Slovany

Izraelská popová hvězda

Televizní moderátorka... Borisova

Borisová

Bohyně, dcera Pereplut

Auto, model Tavria

americký geolog

Scullyová z Akta X

Scullyová, Mulderova partnerka (s/c)

Jméno Mulderova partnera (s/c)

Jméno televizní hvězdy Borisova

Borisova (ruská moderátorka)

televizní hvězda Borisova

Slovanská bohyně řek

Zpěvák z Izraele (jméno)

Borisova od televizních moderátorů

Scullyová a... Mezinárodní

. "zpěváci" ... Mezinárodní

Mezinárodní z Izraele

Jméno Borisova

Herečka Agisheva

Scullyino jméno z televizního seriálu

Karta uvolněná bankomatem při označení ve Faraonovi

americký geolog a mineralog (1813-1895)

Dana International: Skutečný příběh

První rozhovor se členy rodiny Cohenů o Danině dětství, jejich odporu k její operaci změny pohlaví, jejím vztahu s matkou, jejích pokusech vyléčit jejího otce, který pil, a jak se její syn Yaron stal pěveckou hvězdou Kdam-Eurovize.

Hvězda Kdam-Eurovision
Dana International

V sobotu odpoledne se rodina Cohenových sešla u jídelního stolu naposledy předtím Kdam-Eurovize. Její matka je Bat-Galim (Gali), její otec je Elyahu, její 29letá rozvedená starší sestra Limor s tříletou dcerou Eliyou a její svobodný 28letý bratr Nimrod. Jíme "Gachnun" [*tradiční jídlo lidí z Jemenu] připravené Ghalim. Přišli i strýc Shlomo a teta Esther se svými dětmi. Dana, která se probudila teprve před hodinou, přichází v jednoduchých šatech a pantoflích, vlasy sepnuté a na obličeji jen velmi málo make-upu.

Ani slovo o Kdam-Eurovize nebo o ženském výkonu Dany. Skutečnost, že jejich Dana byla naposledy chlápkem jménem Yaron, tady nikoho nezajímá.

„Co byste preferoval,“ říká sestra Limorová, „Yaron Cohen, který by nepodstoupil operaci a byl by každý den v depresi a smutný a který by se stáhl a izoloval od společnosti a rodiny jen proto, že se chtěl stát ženou? a nebylo mu to dovoleno? Souhlasím s Daninou volbou ohledně smrti Yarona Cohena."

A když se vás zeptají, kolik máte bratrů a sester, co odpovíte?
„Říkám, že mám bratra a sestru. Vždycky jsem chtěl mít sestru a teď ji mám. Je to moje sestra ve všech směrech. Jsme pokrevní sestry."

Toto je první rozhovor s Daninou rodinou. Až dosud odmítali s novináři mluvit. Koneckonců, podle nich je to Danina kariéra. Sama Dana nechtěla, aby s nimi byl rozhovor. Bála se, že by mohli omylem říct něco, co by způsobilo senzaci médií.

Dana vydala dvě velmi úspěšná alba, "Danna International" A "umpatampa", a navzdory mediálnímu humbuku se Dana vyhýbala rodinné komunikaci s tiskem. Zrovna tento týden předtím Kdam-Eurovize a její vystoupení s písní "Layla Tov, Eropa" nechala mluvit svou rodinu. Možná je to kvůli rostoucí důvěře v ni. Na dětském kanálu si zahraje například roli královny Esther v Purim speciálu a je velmi pravděpodobné, že se v létě objeví v muzikálu Flattery jako Sandy.

"Nechceme nic dělat bez Danina svolení," říká Limor. "Je to její kariéra a ona je jediná, kdo rozhoduje o tom, co se stane." Navíc musíte vědět, že pokud se Dana rozhodne něco udělat, nezabráníte jí. Vždy bude mít poslední slovo."

Z hodin rozhovorů se členy rodiny Cohenových a dalšími lidmi, které známe, jsme se dozvěděli, že Dana se s rtěnkou na rtech už v podstatě narodila. I když se členové Cohenovy rodiny těžko smiřovali s operací na změnu pohlaví, tento týden se na to snaží nesoustředit a zahladit všechny drsné hrany. Nikdo o ní neřekl jediné špatné slovo, nikdo se během rozhovoru neztrapnil a nenazval ji Yaroni. Všichni Daně fandí. Chtějí, aby se stala hvězdou a vyhrála Kdam-Eurovize, načež by se objevila v zahraničí před cizinci.

„Je pro nás velmi důležité, aby Dana uspěla a stoupala ve své kariéře výš a výš,“ říká Limor. - Když se nad tím zamyslíte, změna některých rysů vašeho osobního života je jen detail a je tak bezvýznamná. Pod tím vším se skrývá hudební a herecký talent. Jaký je v tom rozdíl - zpěvák nebo zpěvák?

Dana se narodila před 25 lety v Tel Avivu jako Yaron Cohen, nejmladší dítě Elyahua, soudního úředníka, a Bat-Galim, ženy v domácnosti. Byt byl v ošuntělé budově, velmi blízko Tel Avivského hřbitova „Trumpeldore"před synagogou. Spousta koček, smuteční pásky, vyřazené místo na rituální omývání. Rozbité poštovní schránky, na jedné z nich je zeleným fixem napsáno "Cohen". Dana zde strávila dětství. Tady chodila v matčině boty na vysokém podpatku.

Dana: „Moje dětství nebylo ideální, ale považuji ho za dobré. Byl jsem s dobrými lidmi, kteří se mnou nikdy nemluvili o sexualitě nebo pohlaví, takže si nepamatuji, že bych měl nějaké problémy. Necítil jsem se zvláštní nebo odlišný od všech ostatních."

„Nepamatuji si, že by Dana hrála míč. Hrála si jen s panenkami, říká Esther Cohenová, její teta. - Vždy byla dívka ve všem. I když byla chlapec, byla stále dívkou. Nosila vysoké podpatky a chodila po dvoře v krátkých šatech jako dáma. Nikdy neměla mužské přátele. Od útlého věku se kamarádila výhradně s dívkami. Připoutáni k dívčí společnosti, jako bychom byli připoutáni k dolaru. Měla na věci ženský pohled. Ráda dělala make-up a různé účesy. Vždycky milovala stát v kuchyni a péct koláče. Dokonce i teď vaří lépe než já."

Dana chodila na základní školu Černěchovský. Když jí bylo 8 let, všiml si jí Eilat Yongar, ředitel městského sboru „Bells“. Dana říká, že když doma zvedla telefon, lidé si ji spletli se sestrou. Ve třídě si učitelé, kteří slyšeli její hlas, byli také jisti, že je to dívka a ne chlapec. Yongar jen málo váhala s obsazením Yarona Cohena do své nejlepší sestavy.

„Chodil dvakrát týdně,“ říká, „čtyři nebo pět let. Byl velmi pilný. Od přírody úžasné dítě."

Děti, které byly s Cohenem ve sboru, vzpomínají na malého Jemence, který zpíval nejkrásněji ze všech. Spojení tohoto hubeného dítěte a krásné Dany pro ně bylo překvapením. V jednom ze šuplíků má Yongar článek, ve kterém Dana mluví o operaci změny pohlaví a svém dětství v „Bells“.

"Teprve pak jsem pochopila spojení mezi tím malým dítětem a slavným zpěvákem," říká. - V průběhu času se nezměnil. Stejné pohyby. Stejné oči. Zajímavé, jestli používá něco, co se naučil v tomto sboru. Okolnosti jeho osobního života mě nezajímají. A to nejsou okolnosti osobního života, ale duchovní charakteristiky.“

Fyzicky se Yaron stal Danou v květnu 1993. Operaci provedl v Londýně a zaplatil ji penězi nashromážděnými za několik měsíců práce v různých oborech. Říkalo se, že to stálo 14 000 dolarů.

"Hodně jsme mluvili před operací, měli jsme pochybnosti, jestli to stojí za to," říká Limor. "Pochopili jsme, že to byl zodpovědný krok a už nebude cesty zpět." Dana dlouho seděla a přemýšlela. Není to hloupá holka. Nakonec se rozhodla, že to chce, protože neměla jinou možnost. Je nemožné být zároveň mužem i ženou. Řekl jsem jí: ‚Pokud to opravdu chceš, udělej to.‘“

Dana: „Limor mi v životě hodně pomohl. Vždy mě podporovala. Udělala můj první make-up. První šaty, které jsem měl na sobě v 11 letech, patřily jí. Azurové šaty z Gotkes. Vyzkoušel jsem si to v koupelně a pak přišla domů a já jsem běhal po domě a snažil se schovat."

Limore, byl jsi první, komu Dana řekla o této operaci?
"Nepamatuji se, ale myslím, že jsem byl první, kdo měl pocit, že to dokáže."

„Vidíte, musíte pochopit, že v našem domě komunikujeme velmi moderním způsobem. Nevyrůstali jsme v domě, kde bychom nemohli mluvit o sexu. Takže když nám Dana řekla o tomto nápadu, nezklamalo nás to. Mluvila o tom jako o něčem, co by chtěla v budoucnu dělat, až poté, co si tím byla zcela jistá.“

Zeptala se tě někdy Dana před operací, jaké to bylo být dívkou?
"Nemusela se ptát." Mnoho žen v této zemi neví, co to znamená. Dana ví. Dana může naučit každou dívku, jak se líčit, jak sedět, jak se chovat na veřejnosti, s muži, jak prostírat stůl. Je lepší než my všichni."

Jaké to bylo vidět ji poprvé po operaci?
„Vrátila se do Izraele, do domu svých rodičů, a byla to přesně ta samá osoba. Se stejným úsměvem na rtech a šibalstvím. Operace ji nezměnila. Měli byste pochopit, že ženská podstata v muži je něco, s čím se narodil, a vy nad tím nemáte žádnou kontrolu. Chirurgie to nemůže změnit."

Dana: „Na přeměně z dívky v chlapce není nic zvláštního. Narodil jsem se takový, jaký jsem. Nevím přesně, co to znamená být ženou, a také nevím, co to znamená být mužem. Když jsem byl muž, miloval jsem čokoládovou zmrzlinu a miluji ji dodnes. V duši zůstávám stejný."

V Tel Avivu se šušká, že Dana ve skutečnosti žádnou operaci nepodstoupila, je to jen trik, jak přitáhnout pozornost.

Limor: „Nic takového. Mohou říkat, co chtějí. To je závist. Dana by operaci podstoupila, i kdyby neměla kariéru."

Přes Danino svolení nebyli její rodiče pro tento článek dotazováni. Zdá se, že se smířili s tím, co Dana udělala, ale nevidí důvod, proč se předvádět v novinách. Její otec Elyahu je velmi nemocný, a proto nemůže poskytnout rozhovor. Matka také odmítá mluvit s médii. „Do těchto věcí se nepletu. Všechny otázky pro Danu,“ říká Bat-Galim.

Limor: „Naše matka je žena ze starší generace. Je to velmi milá žena, ale dává přednost tomu, aby všechno vysvětlovala Dana."

Bylo pro ni těžké přijmout, jak se Dana změnila?
„Bylo to těžké pro oba. Měli krizi. Zpočátku to pro ně bylo velmi těžké, ale nyní se s tím smířili. Uvědomili si, že když Danu přivedli na svět, neměli by se s ní konfrontovat, nevnímat to jako problém. Z jejich pohledu je lepší mít živé dítě s určitými sexuálními preferencemi než mrtvé dítě. Nyní mohu říci, že moje matka Dana velmi miluje. A říkám to bez jakékoli žárlivosti, miluje ji víc než mě nebo mého bratra."

A co tvůj otec?
„Zpočátku to pro mého otce bylo velmi těžké. Nyní ale vidí výsledky. Vidí četné rozhovory a úspěch. Líbí se mu její písničky a myslí si, že má velký talent a že změna pohlaví vlastně nic neznamená. Zrovna minulý týden, když jsme mluvili o Daně, trval na tom, že Dana zdědila hlas po něm, ne po své matce. Řekl jsem mu: "Tati, Dana zdědila svůj hlas po své matce a svůj taneční talent po tobě." Hlavní je zachovat klid v rodině.“

Dana: „Věříme v osud a morálku. Jemenci říkají: "Ma she-maktub - maktub"(„Není možné změnit to, co je určeno shora“). Mým rodičům je přes 55 let a v jádru nejsou jako my. Ale myslím si, že když rodič své dítě dobře miluje, snese všechno. Pochází od Boha, člověk se s ním rodí. Moji rodiče si navíc užívají všech poct, takže nemají důvod se zlobit. Věnuji jim veškerý svůj úspěch. Nikdy neudělám nic, čím bych jim ublížil. Slyší od lidí komplimenty. Můj úspěch jim pomohl mě přijmout.“

Dana v mládí

Yaron Cohen chodil na střední školu Ironi Alef, a minulý rok jsem studoval na Ankori. Israel Perech, současný ředitel školy Ankori, byl tehdy Yaronův učitel. Perech říká: „Byl to talentovaný chlapec s neobvyklým způsobem myšlení a bystrou myslí. Měl problém s přihrávkami. Byl velmi zlobivý, ale měl výborné známky a byla to legrace, když byl ve třídě. Klidně mohl říct: "Mistře, pojďme se trochu pobavit." Uprostřed hodiny mohl vytáhnout kazetu, zapnout diskotéku, vstát na stůl a začít tančit, zatímco všichni ostatní studenti stáli za ním.“

Yaron přišla do školy v upnutých kalhotách a dlouhých rozpuštěných vlasech zdobených mašlemi. Přes jeho ženské manýry, které tehdy měl, se s ním zacházelo normálně. „Jeho matka za něj bojovala jako lvice,“ vzpomíná Pereh. "Vždycky ho chápala a přijímala ho takového, jaký je."

Yaron dlouhá léta stříhal a barvil svým tetám vlasy. Jeho rodiče snili o tom, že až vyroste, otevře si kadeřnictví a možná se stane slavným kadeřníkem. Měl ale jiné plány. Dostal výjimku z vojenské služby kvůli neschopnosti, nějakou dobu pracoval v buticích v Tel Avivu a začal koncertovat v klubech.

Před čtyřmi lety ho Offer Nissim, DJ a hudebník, a od té doby také duchovní otec, pozval, aby se zúčastnil jeho zábavných show, kterých se účastnili muži oblečení za ženy. Byla to první drag show v Izraeli a Yaron byl hvězdou. Tam ztvárnil zpěváky jako Zehava Ben a Rita, stejně jako Whitney Houston s písní „Jmenuji se nyní Susan“, kde se Susan stala Saidou. Pak přijal umělecké jméno Dana.

Překvapilo vás, když si Yaron začal říkat Dana?
"Ne. Z mého pohledu byla Dana vždy ve všem ženou. Její gesta, způsob, jakým se pohybuje, mluví s lidmi, jak se na vás dívá. Vidíš ženu, jak se na tebe dívá. Více ženský než já. Má ženskou duši. Říkám jí Yaron, ale vždy jsem ji vnímal jako ženu. Už když jsme byli malí, vždycky jsem se Dany ptala, co si mám vzít na sebe a jak budou barvy oblečení ladit s mým make-upem.“

Cítíte i Danin komerční úspěch?
„Dana nám hodně pomáhá. Je to úžasný člověk. Vždycky nám všechno koupí a nečeká, až se jí zeptáme. Nikdy nepřijde s prázdnou. Je to velmi starostlivá osoba."

Doma Galyina matka stále volá Dana Yaroni. Limor říká, že když ji Eliya, Danina tříletá neteř, viděla v televizi, vyskočila a vykřikla: "To je Yaroni, to je Yaroni." "Je to pro ni velmi těžké," říká Limor. - Všechny ty zmatky - Dana, Yaroni. Samozřejmě, až vyroste, povím jí celý příběh. Na konci dne je to něco, co nemůžeme skrývat, a nestydím se za to. Máme také fotky Dany, když byla Yaron, a občas se na ně s Danou díváme.“

Před dvěma týdny byl zatčen Elyahu Cohen (58), Danin otec v důchodu. Toto zatčení se dostalo do všech titulků. Policie tvrdí, že byl opilý a nevládl. "Policie mě chce uvěznit, protože můj syn je Dana International," křičel Elyahu na policejní stanici. "Protože můj syn je nejlepší zpěvák v Izraeli a já nemám moc peněz."

Limor: „Hodně jsme o tom mluvili a víme, že média jsou na takové věci náchylná. Dana mi řekla: "Nemůžeme s tím nic dělat. Tohle je náš otec, je součástí naší rodiny. Jsou horší věci. Rodiče si nevybíráš."

Problém Elyahua Cohena s alkoholem není žádnou novinkou. „Náš otec je velmi chudý muž. Už delší dobu má problémy s alkoholem. Úspěšně se s nimi vyrovnal, ale pak se znovu vrátil k alkoholu. Je to nemocný člověk a pokud nás uráží, tak jen kvůli problémům s alkoholem. Poslední dva roky přestal pít, ale po operaci jater upadl do deprese a vrátil se k pití.“

Navštívila ho Dana v nemocnici?
"Rozhodně. I teď každý den volá a ptá se, jak se má a jestli něco nepotřebuje. Dana je vlastně jediná, kdo nás nutí mu pomáhat a léčit ho. Rozhodli jsme se vzít tento problém velmi vážně. A na tom momentálně pracujeme. Dana slíbila, že udělá vše pro to, aby se zlepšil.“

Rodina Cohenových sní o tom, že Dana odjede do Ameriky a vystoupí tam s Whitney Houston a Michaelem Jacksonem a možná si zahraje v několika filmech s Kevinem Costnerem.

Limor: „Cítím se jako její matka. Jsem k ní velmi připoutaný. Kdybych mohl, vzal bych hůl, bičoval bych ji po dně a řekl bych: "Postup vpřed, dál a dál!"

Pokud by váš syn podstoupil operaci změny pohlaví, byl byste s tím v pořádku?
"Rozhodně! Navíc. Potlačování ženského způsobuje osamělost a smutek, což je špatné. Rozhodně nechci, aby se to stalo někomu z mých blízkých. A rozhodně ne s mým synem. Pomohu mu a podpořím jeho rozhodnutí.“

Limor se brzy znovu provdá za svého milence. „Na moji svatbu,“ říká Limor, „Dana přijde v nezapomenutelných šatech, bude zpívat a bude to skvělé vystoupení. Musí to udělat. Je to moje sestra!

Dana International: Skutečný příběh

První rozhovor s členy rodiny Cohenů o Danině dětství, o konfrontaci ohledně změny pohlaví, o jejím vztahu s matkou, o jejích pokusech rehabilitovat opilého otce a jak se syn Yaron stal ženskou hvězdou seriálu Kdam-Eurovize. Autor: Hen Kotas.

Hvězda Kdam-Eurovize
Dana International

Je sobotní poledne a rodina Cohenových se schází na poslední rodinné jídlo před Kdam-Eurovizí. Její matka Bat-Galim (Gali), otec Eliyahu, její starší sestra Limor, rozvedená (29) s tříletou dcerou Eliyou, a její bratr Nimrod, svobodný (28). Jíme "gachnun" vyrobený Gali. Strýček Shlomo a teta Ester přijedou také se svými dětmi. Dana, která se probudila teprve před hodinou, přichází v jednoduchých šatech a pantoflích, má upravené vlasy a na obličeji velmi tenkou vrstvu make-upu.

Ani slovo o Kdam-Eurovision nebo o Danině ženském vystupování.To, že jejich Dana byla ještě nedávno kluk jménem Yaron, tady nikoho nevzrušuje. „Co bys preferovala,“ říká sestra Limorová, „Yaron Cohen, který nepodstoupil žádnou operaci a který by každý den pociťoval smutek a smutek, který by byl uzavřený a uzavřený od společnosti a své rodiny? jen proto, že chtěl být ženou a my bychom mu to "nenechali? Dávám přednost tomu, co udělala Dana, než mrtvému Yaronovi Cohenovi."

A když se vás zeptáte, kolik máte bratrů a sester, jaká je vaše odpověď?
"Říkám, že mám bratra a sestru. Vždycky jsem sestru chtěla a teď ji mám. Je to moje sestra ve všem. Jsme sestry v krvi."

Toto je první rozhovor s rodinou Dana International. Až do dnešního dne odmítali být odhaleni. Kariéra, jak vždy říkali, patří Daně. Sama Dana si také nepřála, aby s nimi byl rozhovor. Bála se, že omylem řeknou něco, na čem budou média hodovat.

Dana vydala dvě velmi úspěšná alba, "Danna International" a "umpatampa", a přestože byl zájem médií vzrušený, Dana se vyhýbala rodinné expozici. Teprve tento týden směrem k Kdam-Eurovision a její show tam s "Layla Tov, Eropa", nechá mluvit svou rodinu. Pravděpodobně také kvůli rostoucí autoritě, kterou dostává. Ve speciální Purim show dětského kanálu například vystoupí v přestrojení za královnu Ester a je velká šance, že letos v létě bude hrát v muzikálu "Grease" jako Sandy.

"Nechtěli jsme nic dělat bez Danina svolení," řekl Limor. "Je to její kariéra a ona je ta, kdo určuje, co se stane." Navíc bys měl vědět, že když se Dana pro něco rozhodne, nemůžeš s ní pohnout. Ona je vždy ta, kdo má poslední slovo.“

Mnohohodinové rozhovory s členy rodiny Cohenových a dalšími známými lidmi nás učí, že Dana se vlastně narodila s rtěnkou na rtech. I když rodina Cohenových měla problém přijmout změnu pohlaví, tento týden se to snaží nezdůrazňovat, snaží se omezovat. Nikdo o ní neříká křivé slovo, nikdo není zmatený a během rozhovoru jí říká "Yaroni". Všichni drží Daně palce. Chtějí, aby z ní byla hvězda a vyhrála Kdam-Eurovizi a pak ukázala pohany v zahraničí.

„Je pro nás velmi důležité, aby Dana uspěla a vyšplhala po žebříku nahoru a nahoru,“ říká Limor. „Když se nad tím zamyslíte, změna vašich intimních partií je detail – tak malý. Pod všemi změnami je talent pro hudbu a herectví. Jaký "je rozdíl mezi zpěvákem a zpěvačkou?"

Dana se narodila jako Yaron Cohen před 25 lety v Tel Avivu jako nejmladší dítě Eliyahua, soudního úředníka, a Bat-Galim, ženy v domácnosti. Byt v zanedbaném domě, velmi blízko Trumpeldor hřbitov v Tel-Avivu, před velkou synagogou. Spousta koček, plevel, vyřazené záchodové sedátko. Otlučené poštovní schránky, na jedné z nich je zelenou tužkou napsáno „Cohen“. Zde Dana prožila své dětství. Tady chodila v maminčiných botách na vysokém podpatku.

Dana: "Neexistuje dokonalé dětství, ale bylo to pro mě dobré. Byla jsem s dobrými lidmi, kteří nikdy nemluvili o sexu nebo genderové identitě, takže si nepamatuji žádné problémy." Necítil jsem se výjimečný nebo jiný.“

"Nepamatuji si ani jednou, že by si Dana hrála s míčky." Jen s panenkami," říká Ester Cohen, její teta. "Vždycky byla ve všem děvče. Ještě když byla kluk, byla holka. Nosila boty na vysokém podpatku a chodila po dvoře v malých šatičkách jako dáma. Nikdy neměla mužské přátele. Od útlého věku byla vždy přítelkyní dívek. Připoutáni k dívkám jako my k dolaru (?). Měla smysl pro ženské věci. Ráda se líčila, upravovala vlasy. Vždycky milovala stát v kuchyni a péct koláče. I dnes je v pečení lepší než já.“

Dana chodila do školy na základní škole Černěchovský. Když jí bylo 8 let, Eilat Yongar, tehdejší dirigentka městského sboru "Zvony", objevil ji. Dana říká, že když doma zvedla telefon, lidé si mysleli, že je její sestra. I ve třídě, když učitelé slyšeli její hlas, byli si jisti, že je to dívka a ne chlapec. Yongar si téměř přirozeně vybral Yarona Cohena do svého nejlepšího týmu.

"Přicházel dvakrát týdně," říká, "po dobu tří nebo čtyř let. Byl velmi vytrvalý, pěkné dítě, ne umělé."

Děti, které byly společně s Cohenem ve sboru, vzpomínají na malé jemenské dítě, které zpívalo nejkrásněji. Spojení mezi tím hubeným dítětem a dívkou Danou International je překvapilo. V jednom ze svých šuplíků má Yongar dosud článek, kde Dana mluví o změně pohlaví a svém dětství v "Zvony".

"Teprve pak jsem vytvořil spojení mezi malým dítětem a slavným zpěvákem," říká. „Nakonec se nezměnil. Jsou to stejné pohyby. Oči jsou stejné. Je zajímavé vědět, jestli používá něco z toho, co jsme učili ve sboru. Je mi jedno, jaké má soukromá místa. Nejde o soukromá místa, ale o duši."

Yaron se fyzicky stal Danou téměř před dvěma lety, v květnu 93. Operaci provedl v Londýně a financoval ji z peněz, které si spořil z různých oblastí práce po mnoho měsíců. Říká se, že to stálo 14 000 dolarů.

"Hodně jsme mluvili před operací, měli jsme pochybnosti, jestli by to stálo za to," říká Limor. "Věděli jsme, že je to velká věc a že už není návratu. Dana dlouho seděla a přemýšlela. Není to žádná hloupá holka. Nakonec se rozhodla, že tohle je to, co chce, protože žádná jiná nebude." způsobem. Být takový a také takový, muž a žena, je nemožné. Řekl jsem jí: "Tohle opravdu chceš, jdi do toho."

Dana: "Limor mi v životě opravdu pomohla. Vždy mě podporovala. Můj první make-up pocházel od ní. První šaty, které jsem měla na sobě v 11, patřily jí. Azurové šaty "Gotkes". Zkoušel jsem to v koupelně, pak přišla domů a já jsem začal běhat po domě a schovávat se."

Limore, byl jsi první, komu Dana řekla o operaci?
"Nevzpomínám si, ale myslím, že jsem byl první, kdo měl pocit, že by to udělala." Víte, měli byste pochopit, že v našem domě mluvíme velmi moderním způsobem. Nevyrůstali jsme v domě, kde bychom nemohli mluvit o sexu. Proto když Dana přišla s tím svým nápadem, nespadlo to na nás jako bomba. Mluvila o tom jako o něčem, co chtěla dělat v budoucnu, až když si bude jistá sama sebou."

Zeptala se vás Dana jednou, než podstoupila operaci, jaké to je být dívkou?
"Nemusí se ptát." Spousta žen v této zemi neví, co to je. Dana to ví. Dana může naučit každou dívku, jak se nalíčit, jak sedět, jak se chovat k ostatním lidem, k mužům, jak si zařídit stůl. je lepší než my všichni."

Jaký to byl pocit vidět ji poprvé po operaci?
"Vrátila se do Izraele do domu svých rodičů a byla to přesně ta samá osoba. Se stejným úsměvem na rtech a zlobivostí. Kvůli operaci se nezměnila." Měla bys pochopit, že ženský charakter u muže je něco, s čím se člověk narodí, že to nemůže ovládat. Operace na tom nic nemění."

Dana: "Neexistuje nic takového, stát se z kluka dívkou. Narodila jsem se taková, jaká jsem. Nevím úplně, jaké to je být ženou, ani jaké to je být mužem." Když jsem měl jako muž rád čokoládovou zmrzlinu, teď mám rád čokoládovou zmrzlinu. Duše je stejná duše."

V Tel Avivu se traduje, že Dana ve skutečnosti operaci nepodstoupila, že je to jen trik.
Limor: "V žádném případě. Můžou říct všechno. Je to žárlivost." Dana by operaci podstoupila bez ohledu na svou kariéru."

Přes Danino svolení nebyli její rodiče pro tento článek dotazováni. Zdá se, že přijali to, co Dana udělala, ale nenašli žádný důvod, proč by se tím měli chlubit na stránkách novin. Její otec Eliyahu je velmi nemocný a nemůže s ním být rozhovor. Matka také odmítá mluvit s médii. "Do těchto věcí se nepletu." To jsou Daniny záležitosti,“ řekl Bat-Galim.

Limor: "Naše matka je žena staré generace. Je to velmi milá žena, ale nejraději dává všechnu moudrou Daně."

Bylo pro ni těžké přijmout změnu, kterou Dana měla?
"Pro oba - ano. Měli krizi. Ze začátku to pro ně bylo opravdu těžké, ale teď to akceptují. Pochopili, že přivedli Dana do života, a musí tomu čelit, ne vidět to jako Z jejich pohledu je „lepší s živým dítětem s určitou sexuální volbou než s mrtvým dítětem. Dnes mohu říci, že moje maminka Dana velmi miluje. Říkám to bez míry žárlivosti, ona ji miluje víc než mě nebo mého bratra."

A tvůj otec?
"Pro mého otce to bylo ze začátku opravdu těžké. Ale teď vidí výsledky. Vidí všechny rozhovory a úspěchy. Miluje její písničky a vidí, že má velký talent a že změna pohlaví vlastně nic neznamená." Jen minulý týden, když jsme mluvili o Daně, trval na tom, že Dana zdědila svůj hlas po něm - a ne po své matce. Řekl jsem mu: "Otče, Dana zdědila svůj hlas po matce a od tebe dostala svůj taneční talent." ". Jde o to, aby byl v rodině klid."

Dana: "Věříme v osud a morálku. Jemenci říkají "Ma she-maktub - maktub" (nemůžeš změnit, co je psáno shora - ZG). Moji rodiče jsou starší 55 let, s mentalitou odlišnou od naší. Ale myslím, že když rodič miluje své dítě v dobrém slova smyslu, přijímá vše. Je to věc, která přišla od Boha, věc, se kterou se člověk narodí. Kromě toho se mým rodičům vždy dostalo veškeré cti, takže nemají žádný důvod vytvářet nějaké hádky. Věnuji jim veškerý svůj úspěch. Nikdy neudělám nic, čím bych jim ublížil. Dostávají komplimenty od společnosti. Můj úspěch pomáhá aby mě přijali."

Dana v mládí

Yaron Cohen šel do Ironi Alef střední školu a v posledním ročníku přešel na Ankori. Israel Perech, dnešní ředitel Ankori, byl tehdy Yaronovým učitelem. Perech: „Byl to skvělý chlapec, s neobvyklým způsobem myšlení, bystrou myslí. Měl problém s absencemi. Byl velmi zlobivý, ale měl skvělé známky a bylo zábavné mít s ním hodiny. Nebyl pro něj problém říct: „Pane učiteli, pojďme se trochu pobavit.“ Uprostřed lekce vyndal kazetu, pustil si disko hudbu, šel ke stolu a začal tančit, zatímco všichni ostatní studenti stáli kolem něj."

Yaron dorazil do školy s upnutými kalhotami a dlouhými rozpuštěnými vlasy ozdobenými stuhami. Navzdory ženským způsobům, které měl i tehdy, byl přijat. Kvůli jeho nepřítomnosti byl mnohokrát odvolán. „Jeho matka o něj bojovala jako lvice,“ vzpomíná Perech. „Vždycky ho chápala a přijala ho takového, jaký byl.

Yaron dlouhá léta stříhal vlasy své tety a barvil je. Jeho rodiče snili o tom, že vyroste a otevře si holičství - možná se stane slavným kadeřníkem. Měl ale jiné plány. Dostal výjimku z armády služba kvůli nekompatibilitě, pracovala trochu v buticích v Tel Avivu a začala dělat show v klubech.

Před čtyřmi lety mu Offer Nissim, DJ a hudebník, a od té doby také duchovní otec, nabídl roli v zábavním pořadu, který produkoval a jehož účastníky byli muži převlečení za ženy. Byla to první drag show v Izraeli a Yaron Cohen byl hvězdou. Tam napodobil zpěvačky Zehava Bena a Ritu a také Whitney Houston s písní „My name is not Susan“, kde se Susan stává Sa"ida. Tehdy také přijal umělecké jméno Dana.

Překvapilo vás, když si Yaron začal říkat Dana?
Limor: "Ne. Z mého pohledu byla Dana vždy ve všem ženou. Její pohyby, způsob, jakým se pohybuje, diskutuje s lidmi, způsob, jakým se na vás dívá. Vidíte, že se na vás žena dívá. Více a žena než já.Má duši ženy.Říkal jsem jí Yaron,ale vždy jsem ji viděl jako ženu.Už když jsme byli malí,vždy jsem se Dany ptal,co si mám vzít na sebe a jak sladit barvy oblečení a líčení "

Cítíte i Danin ekonomický úspěch?
"Dana nám hodně pomáhá. Je to velmi velkolepý typ člověka. Vždycky nám něco kupuje a nikdy nečeká, až se zeptáme. Nikdy nepřijde s prázdnýma rukama. Je to velmi starostlivá osoba."

Doma matka Gali stále Danu říká „Yaroni“. Když Eliya, Danina neteř ve věku tří let, uvidí Danu v televizi, Limor říká, skočí a říká: "Tady je Yaroni, tady je Yaroni." "Je to pro ni velmi matoucí," říká Limor, "Tohle všechno Dana a Yaroni." Je jasné, že až vyroste, povím jí celý příběh. není to věc, kterou bychom nakonec mohli skrývat, a nestydím se za to. Máme také fotky Dany, když byla Yaron, a občas se na ně já a Dana společně díváme.

Před dvěma týdny byl zatčen Eliyahu Cohen (58), Danin otec a důchodce. Zatčení přineslo titulky. Policie tvrdí, že byl opilý a stal se neukázněným. "Policie mě chce dát do pořádku, protože můj syn je Dana International." Eliyahu křičel na policejní stanici. „Můj syn je zpěvák číslo jedna v Izraeli a díky němu mám peněz jako písku."

Limor: "Hodně jsme o tom mluvili a věděli jsme, že média budou mít na takové věci hostinu. Dana mi řekla: "Nemůžeme nic dělat. Tohle je náš otec – jako tohle jsem já. Jsou mnohem horší případy." Nemůžeme si vybrat rodiče."

Problém Eliyahua Cohena s pitím není nic nového.“ „Náš otec je velmi chudý člověk. Už delší dobu má problém s pitím. Podaří se mu to překonat, ale pak se vrátí k alkoholu. Je to nemocný člověk, a když nám ublíží, tak jen kvůli problémům s pitím. V posledních dvou letech přestal, ale po operaci jater dostal znovu deprese a vrátil se k alkoholu.“

Navštívila ho Dana, když byl v nemocnici?
"Jasně. I dnes volá každý den a ptá se, jak se má a jestli něco nechce. Dana je vlastně ta, která na nás tlačí, abychom mu pomohli a dali mu léčbu. Rozhodli jsme se vzít tuto záležitost velmi vážně. A v těchto dnech na tom pracujeme. Dana slíbila, že udělá vše, aby mu pomohla k nápravě.“

Snem rodiny Cohenových je, že jejich Dana pojede do Ameriky a bude tam hrát s Whitney Houston a Michaelem Jacksonem a možná si zahraje v několika filmech s Kevinem Costnerem.

Limor: "Cítím se jako její matka. Jsem k ní velmi připoutaný." Kdybych mohl, vzal bych hůl a udeřil ji do hýždí, abych jí řekl: "Pokračuj, dál, dál!"

Kdyby váš syn podstoupil operaci změny pohlaví, přijali byste to?
"Jasně! Ještě víc. Potlačit ženské city, to je věc, která přináší samotu a smutek, a to je moc špatné. Určitě nechci, aby se to stalo někomu z mých blízkých." Mému synovi určitě ne. Pomůžu mu a podpořím jeho rozhodnutí.“

Brzy se Limor znovu ožení se svou láskou. "Za mé manželství," říká Limor, "Dana bude muset dorazit v nezapomenutelných šatech, zpívat a předvádět skvělý výkon. Dluží mi to. Koneckonců, je to moje sestra!"

Yedi"ot Aharonot - 090395. Překlad z hebrejštiny: Ziv Geri.